

  English
    Storage container systems has a wide range of behavior about
  temperature layering. This adjustment may be nessesary if the storage
  has an extremly high / low inside liquid motion. Low motion means sharp
  temperature layering = high figure. High motion is the opposite. 
  There is not two equal systems on the globe, so finding the spot may be 
  as easy as throwing a dart.
  The set is a layer allowance between 1 - 50 C degrees / height (meter). 
  To get a good simulation, it is important to find a rough value near the 
  spot thow.
  If you are to use a hot watersystem, you will probably have very little
  movement, and hence very sharp temperature layering (guess 40 deg/m).

  Svensk
  Lagertankar har mycket olika beteende, nr det gller skiktning och 
  temperatur, speciellt pga olika flden i tankarna.
  Den hr justeringen r till fr att efterlikna olika tankars frutsttningar
  s bra som mjligt. Det har stor betydelse fr simuleringen.
  Om det r stort flde i tanken, blir den ganska jmnvarm mellan topp och
  botten, = lgt vrde.
  Litet flde i tanken = stort vrde.
  Detta kan man kontrollera genom att mta temperaturer i topp och botten p
  en befintlig tank/panna. Om systemet ska byggas om, gr ju inte det frstss.
  D fr man hfta till ett vrde. Det har jag gjort med det frvalda vrdet
  15 grader per meter tankhjd. 
  Fr ett varmvattensystem blir det troligen mycket mer, ca 40 gr/m.
  Du ska vlja ett vrde mellan 1 och 50 gr/meter.

  Stig
