Does using Actions like Concentration, Bio-Computing, and the like count as one of my two actions per panel?

Yes it does.  This is the price of being able to add more stones to an Action than its AN would allow.