Irresistible movimiento
"En el Palais Royal, bajo la hospitalidad del duque de Orleans, reunense a diario millares de gentes que hablan, gritan, se agitan unos a otros incesantemente.
Muchos desconocidos, cuya boca habia permanecido cerrada durante toda su vida, descubren, de repente, el placer de hablar y de escribir; centenares de ambiciosos y desocupados ventean la hora favorable y todos se dedican a la politica, se mueven, leen, discuten y defienden su punto de vista.
 |
| Pillage des armes au garde-meuble, le 13 juillet 1789 - dessin de Prieur - Musée Carnavalet |
Cada dia, casi cada hora, arrolla un pedazo de la autoridad real; las palabras «pueblo» y «nacion», en un espacio de dos o tres semanas, pasan de ser pura letra muerta a religiosos conceptos de la omnipotencia y de la suprema justicia.
Ya los oficiales y los soldados se unen al irresistible movimiento; ya advierten sorprendidos los funcionarios municipales y el Estado como se les escapan de las manos las riendas al desbocarse la fuerza popular..."
S. Sweig, "Maria Antonieta"
 |
| "Muchos desconocidos, cuya boca habia permanecido cerrada durante toda su vida, descubren, de repente, el placer de hablar y de escribir... De un día a otro, la muda criatura llamada «pueblo» ha adquirido voz por medio de la libertad de la pren¬sa, proclama sus derechos en centenares de folletos, y en inflamados artículos de periódicos descarga su furor revolucionario..." S. Zweig |
|
|
 |
|
|
