After you connect, type �
/join #(room name)
to enter the chat. You may have to wait a minute or so for it to load.