LENGUA JAPONESA
NO ES MI INTENCIÓN ENSEÑAR EL JAPONÉS, PERO SI MOSTRAR UNAS NOCIONES BÁSICAS PARA COMPRENDER SU FUNCIONAMIENTO Y PODER DEFENDERSE UN POCO.
1. Estructura del Japón?
Una oración japonesa comprende basicamente un predicado y otros elementos
|
田中さんは Tanaka san wa Tanaka |
日本語を Nihongo o Japon? |
話します hanashimasu habla |
2.Predicado
El predicado es el elemento más importante de una oración japonesa, y el núcleo puede ser un verbo o un adjetivo, que siempre está situado al final de la oración.
|
田中さんわ Tanaka san wa Tanaka sujeto |
日本語を Nihongo o Japon? objeto |
話します Hanashimasu Habla predicado |
La construcción típica de una oración del japonés es: sujeto + objeto + predicado
Tipos de predicado
En el japonés, los verbos, adjetivos y sustantivos +desu se emplean en calidad de predicados.
Los adjetivos se dividen en dos grupos dependiendo de inflexi?: adjetivo-i y adjetivos -na-
|
verbo: |
使います tsukaimasu = usar 行きます ikimasu = ir 読みます yomimasu = leer 食べます tabemasu = comer |
|
adjetivo -i: |
面白い omoshiro-i = interesante 暑い atsu-i = caluroso 寒い samu-i = frío |
|
adjetivo -na: |
便利 (な) benri (na) = útil, conveniente 元気 (な) genki (na) = vigoroso, sano 静か (な) shizuka (na) = silencioso |
|
sustantivo: |
私 watashi = yo 本 hon = libro かばん kaban = bolso 日本語 nihongo = lengua japonesa. |
3. Verbos
- Los verbos en japonés juegan un rol gramatical a través de su conjugación
VERBOS GRUPO I
Los verbos están a masu se pronuncia i.
|
Ejemplos: |
|
VERBOS GRUPO II
La vocal antepuesta a masu se pronuncia e.
|
Ejemplos: |
|
Sin embargo en este grupo de verbos hay ciertas irregularidades que pueden llevar i antepuesto a masu
|
Ejemplos: |
見ます mimasu (ver, mirar) |
起きます okimasu (levantarse) |
Verbos Grupo III
Sólo hay dos verbos que pertenecen a este grupo. Se caracterizan por ser de conjugación irregular, y por tener funciones especiales.
|
Ejemplos: |
します shimasu (hacer) |
来ます kimasu (venir) |
- Formas
Los verbos cambian de forma para desempeñar el rol gramatical. Existen numerosas formas.
Las más comunes:
1. Forma -masu, ikimasu, tabemasu
2. Forma -te, itte, tabete
3. Forma -nai, ikanai, tabenai
4. Forma diccionario: iku, taberu
5. Forma -ta: itta, tabeta
- Frases consecutivas
Los verbos tienen significado diferentes defendiendo de la combinación de las formas arriba mencionadas y determinadas frases consecutivas.
|
Ejemplo: forma -te + kudasai |
|
| Ejemplo: forma -ta + koto ga arimasu |
|
1. ～は～です。～wa～desu. (Estructura básica de una oración de sustantivo)
La partícula wa indica que la palabra que precede es el tópico de la oración. Una oración que termina con Desu es del estilo cortés.
わたしはマリオです。 Watashi wa Mario desu. Soy Mario
国はブラジルです。 Kuni wa Burajiru desu. Soy Mario
2. ～か。～ka. (Estructura básica de una oración interrogativa)
Una frase que termina con KA es interrogativa. Al pronunciar se eleva el tono en la última sílaba.
あなたはマリオさんですか。 Anata ha Mario san desu ka? ¿Usted es Mario?
お国はブラジルですか。 O kuni wa Burajiru desu ka? ¿Cual es su país?
何ですか。Nan desu ka? ¿Que es?
3. ～はい、～です。Hai, ～ desu. (Oración afirmativa)
マリオさんですか。 Mario-san desu ka. ¿Es Ud. Mario?
はい、マリオです。 Hai, Mario desu. Sí, soy Mario.
お国はアメリカですか。 O-kuni wa Amerika desu ka. ¿Es su país Estados Unidos?
はい、アメリカです。 Hai, Amerika desu. Sí, es Estados Unidos