いいお産をしたいなら、医師と充分に話し合うことが大事だし、それならひとつやふたつの言葉を
覚えてるだけでは不十分かも。
でも、実際に分娩に関わる言葉は絶対に覚えた方がいい。帝王切開(caesarean section)とか、会陰切開
(episiotomy)とか。
そして、陣痛に耐えている時は英語で何て言うか考えている余裕なんてないので、通訳してくれる
人がいない場合は、よーく準備した方がいいと思う。「I feel an urge to push.もういきみたい」とか、
「on all fours.四つんばいで」とか。