Lexicon of Internet English in the Post-Traumatic Orthographic Era –

Internet Patois de Foie Gras English

 

 

I've always been a firm believer in the maxim I just made up a couple of hours ago: If you can't beat 'em, legitimize 'em.

 

With the undertaking of this Lexicon I hereby officially attest and confirm that I have given up all hope of ever expecting to find standardized English on the internet. I've undertaken to compile this Lexicon to the purpose of conferring a measure of acceptability and respectability to the patois that we encounter on the internet simply because there are more of them than us.

 

Kindly allow me to proffer the following gems for starters:

 

abherrant – a contraction of aberrant + abhorrent. The naughty girl's uninhibited sexual behavior was abherrant to the prudes and hypocrites in the small town where she lived.

 

Adhance – to enhance by addition, by advertising or by ad libbing

 

Allowed/Aloud – The giving voice to one's thoughts only after having received the permission that the obsequious need to do so.  Of course, the thoughts that these mealy-mouthed, spineless wusses express are the opinions expected of them to.

 

And mit – an English-speaking individual, accused of a crime, admitting to the fact that he was working with a German-speaking accomplice.

 

Arama/aroma – var. of –orama. Occurring as the final element in organic compounds when the first element is carbon, used so that the entire compound is a mono- or polysaccharide and maintains the same intensity of appetite-inducing odor.

 

Balmorphous – This is a toughie.  I'm going to venture a couple of wild guesses here because I haven’t the vaguest idea what the coiner of this term intended and evidently he didn't either. When I asked, I received an answer that was at once snide and evasive, but provided no clue whatsoever as to the meaning of 'balmorphous'.  Here goes: 1. The minimum number of phonemes required to form a petticoat?  2. A blasphemous morph? <shrug>

 

Beleave – Function: transitive verb. variant form of bequeath. The bereaved widow couldn't believe that her husband beleft her nothing.

 

Bozon – The appellation applied by the editor of this Lexicon to the internet identity who calls people 'morphons'.  The term means that he is a little clown in a spin who doesn't matter much. See entry 'morphons' below.

 

Broach-Brook used interchangeably – This mistake was recently made by the Editor of this Lexicon. For whatever the reason may be, I'm having a good deal of trouble coming up with a funny quip about the provenance of this particular error. This error will remind me not to get too big for my breeks when it comes to assessing my command of the English language.

 

Candidness – This is actually the correct form of the noun.  The candor is a large Andean vulture that is in danger of extinction.  It is already as dead as the dodo in cities like New York and London, where the candor, or the candour as it was called on the Continent, was overtaken entirely by far more sophisticated, and deadly, predatory foul.

 

Carnelian - Posted on a message board by a fundamentalist neo-con when describing the drives that motivate homosexuals and other "pervs" (see below). A compound word that has been contracted and simplified into a single word.  My guess is that it is carnal + anal + alien.  (See my post "Spacegirls").

 

Could/ Should/ Would of – An ubiquitous error made by the linguistic have-nots.

 

Cybar – where one goes for a relaxing virtual drink, a get-together with people who possess that special intangible je ne sais quoi or for an imaginary pick-up.

 

Deflamation of character – 1. vilification that involves spreading rumors that an individual is a wet blanket. 2. the natural process of becoming mellower with age that occurs to people whose personalities were fiery when they were youngsters. 3. Telling someone "to chill".

 

De factor = de visor

 

Discrete/Discreet – used interchangeably is and adjective that describes a person who is very good at committing adultery.  Such a person keeps his or her spouse and his or her lover/s separate by being exceptionally cautious and secretive.

 

Discusting and its variant form Descusting - These revolting misspellings of the infllected verb 'disgusting', as it used to be spelled in the English we once knew and loved, are often encountered on the internet.  Since no amount of spelling bee tutorials seem to have helped the people who insist upon regurgitating these misspellings on message boards; a nice hot cup of ginger tea might soothe those of us who see what's wrong with this picture.

 

Disgustment – This is the form of 'disgust' employed by those who wish to state categorically that that the noun is intended, not the transitive or intransitive forms of the verb. See also: Discusting and Descusting above.

 

Distruct – this is what an influx of undesirable new neighbors do to your area of domicile.

 

Earily – Hearing odd things.

 

E-boli – A most pernicious chimera of the Ebola virus and E-Coli bacterium.

 

Endoctrinating – The manipulation of the hormones produced by the endocrine system for the purpose of brain washing.

 

Epifimy – epiphany + infamy. The afflatus that brings with it the sudden realization that one's true calling is perfidy.

 

Every drooling minute – That which is felt by a person on a strict reducing diet when preparing lavish meals for a party of a hundred or more.

 

Everythings –the plural of everything.

 

Except-Accept used interchangeably – The acceptionally linguistically challenged experience a great deal of trouble utilizing the terms 'except' and 'accept' appropriately.  These people seem to be legion on the internet.  It is a very common error and one we are simply going to have to learn to except.

 

Explane – A plane that came under the influence of a gravitational field. Also the description of a being that makes no contact with any ground whatsoever.

 

Exposion – 1. a scholarly symposium on the topic of nudism held at an exclusive black tie only private club. 2. A subatomic particle that uninhibitedly reveals both its position and momentum to observers. It also reveals an anomalous little dangly bit, the nature of which science has not yet been successful in determining.

 

Fluxuate – This is either a misspelling of 'fluctuate' or relates to noxious effluent.

 

Have Breed – a person of mixed racial and/or ethnic heritage in whom virtue and character have been inculcated

 

Hocked up/Hopped up (on drugs) used interchangeably –This is someone so strung out on drugs that they are under the influence most of the time and have pawned all of their belongings in order to pay for drugs.

 

Hostel/Hostile used interchangeably - Perhaps the people who do not know the difference between 'hostel' and 'hostile' are being held hostage at the Hotel California.

 

Immunity/impunity – used interchangeably. The psyche no longer being shocked and the sensibilities no longer being outraged after repeated exposure to the phenomenon of people with money, power and influence doing as they damn well please without paying any social or economic price.

 

Imutation – an imitation of a real mutation

 

Independance – The White man's response to the Ghost Dance

 

Infantasize – What you imagine doing to Junior when it's 4:00 a.m. and he's been wailing his lungs out and screaming his head off for three hours non-stop.

 

Inscrotable – One picture is worth a thousand words: http://tinyurl.com/cveub  or  http://tinyurl.com/6lprx

 

Insightful/Inciteful used interchangeably – Taking the metaphor of a smoldering gaze way too far.

 

Insinewate – Being bound by that which one implies.

 

In stead – In situ. This archaic and once obsolete form has been revived in the computer age.

 

Intiminate – to intimidate one's intimates

 

Keels over/Kills over used interchangeably - describes what happens to a human being hit with an elephant tranquilizing dart.

 

Langauge – 1. an instrument used to measure the length of tongues. 2. a means of measuring or testing verbal aptitude. 3. the projected amount of time that the native language of a culture or ethnic group is predicted to be extant. 4. the length, as opposed to the area, of networking capability of a group of computers in close proximity to each other.

 

Masterbaiter – 1. a person who gets their jollies by deftly manipulating people into compromising, embarrassing, awkward, precarious, or otherwise undesirable positions 2. your garden variety internet troll

 

Mellowdramatic – Should be the synonym, but becomes the antonym of 'histrionic' when spelled this new and innovative way.

 

Misconscrewed – when you get into trouble with, or lambasted by, someone who took your perfectly innocent intentions entirely wrong and is exacting revenge for what he or she thinks you did or said

 

Mongrol – a hybrid crossing of a Mongol with another People

 

Mono lingual – being rendered permanently monolingual as a result of having contracted the (tongue) kissing disease

 

Morphon – This is an insult.  This appears to be another case of a compound word that has been contracted and simplified into one word.  I think it is a contraction of moron + morphologically deformed. The irony of the fact that this word was coined and is much bandied about by a semi-literate does not escape the Editor of this Lexicon.

 

Moot-Mute used interchangeably – This is a point that it would have been far better had the person who made it shut up rather than stating it.

 

Mugician – a musician who plays so well as to be magical

 

Oh, contrare! – I love it when you speak French, Morticia!

 

Oscelate = (Ocelot+Oscillate) –  1. a medium-sized breed of wild cat that scans the landscape for prey by moving its head in a continuous sweeping motion to and fro. 2. an adolescent ocelot that has not yet decided upon its political persuasion and, therefore, oscillates between opposing ideas "trying them on for size".

 

Parsing an acronym – The Editor of this Lexicon was amused no end to read a Braggadocio of a Mensa member who claimed that there is nary an acronym that s/he cannot parse.

 

Perv or its variant spelling pev - An abbreviation of the English noun 'pervert'. Only the good Lord knows why the noun is alternatively abbreviated without the letter 'r'.

 

Polyamorous/Polyamoral/Polyomonous/ - used interchangeably is an avoidance mechanism. It means that the polyamorous way of life appears ominous to those who would use these terms interchangeably in so many ways that they cannot so much as entertain the thought. Thus, whatever morality it may or may not involve remains indeterminate to those individuals.

 

Polymath: An anonymous contributor on the internet defined the term such: "It's the mathematical skill required to keep track of multiple obligations, obviously.  Or it should be." He's half right. That is not the definition, but darned well it should be.

 

Ratitude – the way you feel about just about everyone and everything in the world if you haven’t cultured a feeling of gratitude

 

Sow (pronunciation sau, function noun) /sow (pronunciation , function verb) used interchangeably - when, in sowing one's wild oats, one acts like a feral pig

 

Sporatic – a contraction of sporadic + erratic + erotic. Spores, particularly those that develop a phallus, I mean a thallus, but only when they're randomly in the mood.

 

Them selves – This should, of course, be those selves or, alternatively, their selves.

 

Vicous - Not sure if this is vicious or viscous. It may be either, or both, as the social circumstances dictate.

 

It is my hope that the compilation of this Lexicon will be an ongoing project.  Please feel free to add any and all misspellings, misstatements and/or malapropisms that you have encountered on the internet which so irk you that you have to spit them out and get them out of your system.

 

This Lexicon is compiled in a spirit of fun.  It certainly is not meant to insult anyone. It is devoted not to those who laugh only at others, but to those who laugh with others and at themselves.

 

Doreen Ellen Bell-Dotan, Tzfat, Israel

[email protected]

 

 

 

 

 

Hosted by www.Geocities.ws

1