Two views of the same thimble.