Daliza Pena & Shirley Barrera
If you were in my
shoes
JULIO Father of Teresa
SOPHIA Vanessa’s Mother
STRANGER stereotype
Small two room
apartment with bars around the windows. The lights begin to flicker.
(Curtain opens and Sophia
is just coming back from her late shift while Vanessa is watching Rosalinda
lying down on her sofa in the living room right next to the kitchen. Her mother
is exhausted while she begins to make dinner and tries to relax herself by
putting some Alejandro Sanz a famous Spanish artist.)
SOPHIA: Mi hija
come help me set up the table for dinner
VANESSA: what’s it today? (With
an annoyed face) Frijoles…or platanos?
SOPHIA: Sorry I’m not no five
star chef…(turns her face away and drops the plate of what looks like
overcooked canned vegetables) if you don wan it no te lo comes [don’t
eat it then].I remember when I was your age and how even when my mother
made the most disgusting overcooked food I would still eat it…you kids nowadays
are so ungrateful, you think this is the hard life?…[pause] try living by
yourself with no where to go and only one pair of clothes…
VANESSA: (interrupt) here
we go again…I don’t need your lecture lets just eat
SOPHIA: I only want what’s best
for you niña, I push you so hard to do good in school
so that you can make a better life than what I gave you, you deserve so much
better that’s all [looks down at her food]
VANESSA: [stands up to put
her dishes in the sink while speaking to her mother] I know it was hard for
you ma but I’m trying. I jus wanna… (Gunshot
Sophia is lying on the floor)… make you proud (Vanessa notices a long
silence and turns and see’s blood on the back of her
shirt) Mama you okay? Why aren’t you sayin anythin? Can you hear me?! MA! MAMI! I’m sorry…I’m so sorry
(kneels next to her mother and cries for what seems endless)
Scene 1
Setting: Vanessa waits in front of a huge
glass door looking up at what seems to be a balcony. Her palms are sweaty and she stands still next
as the police officer rings the doorbell.
JULIO: You’re finally here! (Excited) we’ve been waiting all day
for you… (Calls out for his daughter)Teresa
stop being rude and come say hi to our guest.
TERESA: (walks on stage and stands next to JULIO and looks annoyed) hi…you must be the girl
from the ghetto, so do shootings always happen where you live? (VANESSA looks away in disbelief)
JULIO: Teresa that’s enough from
you (Takes Vanessa bags) come; let me
show you where you’re going to stay (VANESSA
follows JULIO while TERESA stares at her) my wife will be back later to
show you around the house (looks at his
watch) I got a meeting to go to but make yourself at home and if you need
anything you can ask the Rosa the maid to assist you
Scene 2
(VANESSA walks in looking back while holding some
books. She’s wearing a pair of baggy pants with hoop earrings and her long
brown curly hair is up in a tight pony tail. She takes a seat. TERESA walks a couple seconds after her and waves
at another girl (STRANGER) standing
by another desk. She walks towards VANESSA but quickly turns and goes to sit on the opposite side next to her
friend who seems to be Caucasian with blonde hair.)
VANESSA: (While sitting leans her head on her hand with her elbow on the desk.
Speaks low to herself) Damn people be havin some starin problems or sumtin. They
act like they neva seen no
Spanish girl before. Can’t wait till I leave.
STRANGER: Hey Teresa. How’s
everything going with your friend over there?
TERESA: Oh my God. Don’t even
ask. She’s been driving me crazy with her little Spanish and gangster music.
STRANGER: Hey what can you do
she’s one of them. Hey where is she from anyways? The
TERESA: She’s from
STRANGER: Figures (pause) I feel bad for you. I’ve been
hearing a lot of things about her. I wouldn’t be in public with someone like
that. (Gets distracted by a lighter on
the floor next to her and gets up and goes over to Vanessa while TERESA
observes) Umm here I think you dropped this. (Hands over a lighter)
VANESSA:
(looks at the STRANGERS hand) what
makes u think that’s mine?
STRANGER:
Oh (looks her up and down) I just
thought that (gets cut off)
VANESSA:
(with attitude) well you thought
wrong. It’s not mine.
STRANGER:
Listen I was just trying to give back something I thought was yours. You know
at least I have some manners unlike some people. I mean who else would it be.
VANESSA: (gives a dirty look) Don get me started I
been havin enough issues wit people in this damn
school criticizing me n shyt.
STRANGER: You know I bet most of
the things I’ve heard are probably true. I don’t even know why the hell you’re
here. You don’t do shyt anywayz.
All you people do is hang around the street and do nothing. No wonder you get
nowhere.
VANESSA: (stands up and raises voice gets face to face with STRANGER) I
can’t believe that a lil spoiled piece of shyt like you is tellin me that I
don do nothin when you tha
one that lays around scared of getting your pretty nails broken thinkin you to high class or sumthin.
Since u got money comin outta
STRANGER: (starts yellin back and pushes VANESSA a
little)Don’t
hate on the fact that I don’t need to be working right now. If my parents pay
for everything I’m set. At least I’m not embarrassed to say that my mom doesn’t
clean houses for a living like yours! (Grins)
VANESSA: WHAT!(out of nowhere pushes STRANGER back to the point where STRANGER falls
into desk behind her)
STRANGER: (grabs on to VANESSA’S hair) Get off!
VANESSA: (both are now on the
floor VANESSA is now over STRANGER)You fuckin bytch! (Swings her fist and ends up punching
STRANGER in the face)
TERESA: (looking a bit shocked but still standing there) Vanessa STOP!
VANESSA: (now pulling STRANGER up from the hair and pushing her head towards the
desk) who the…? (Talking towards
TERESA) Que diablos se piensa??
TERESA: (reaching arms out as to calm her down) Calm down (pause)I don’t know who she thinks she
is,(goes from soft to loud) but if
you keep doing that she WON”T BE ABLE TO THINK AT ALL! Please just calm down (pause) chill. What are people going to
think of you acting like this?
VANESSA: Chill? (Pause) You tellin me to chill when she jus insulted my mom? (lets go of
STRANGER and stands up completely facing TERESA) Is that all you care
about? What people are gonna think of you? You know
some things are more important besides carin about yourself
all the time. (starts to walk away)
Scene 3
(JULIO is sitting in a
black leather sofa while drinking a Corona and watching the news on Telemundo, the lighting is very bright as if it was broad
daylight. He falls asleep and gets woken up by a door bell. He goes to the door
to find VANESSA and TERESA arguing.)
JULIO: Niñas
what’s going on? What’s with the yelling?
TERESA: Dad I have never been
so embarrassed in my entire life! (Pause)
I don’t understand how people are so inconsiderate!
VANESSA: (looking astonished) so inconsiderate? (Roles her eyes in anguish) I can’t believe this wannabe white
girl; she be thinking I’m inconsiderate when she the one lookin
at me and judging when she don’t even know me
TERESA: yes you’re
inconsiderate and from the looks of it you don’t even know what it means! UGH!(Giving an attitude)
(VANESSA turns to her and
raises her hand at her face. TERESA steps back while JULIO steps in between.)
VANESSA: Bitch you gettin on my last nerve! (Uses hand gestures) you disrespect me one more time I’ll knock you
the fuck out no joke!
(Teresa steps into the
house and turns around while JULIO is still holding VANESSA’s
arm)
TERESA: (looks VANESSA up and down) don’t worry your not even worth it (pause) I have better things to do then
to argue with someone who’s probably going to end up in Nassau or maybe drop
out to be my maid (turns around to walk
upstairs and stops) who knows you might be desperate enough to work at a
corner! (Walks away while laughing)
(JULIO and VANESSA stay
at the doorway)
JULIO: (looks at TERESA while she’s looking away)I want you to know that you can always
come to me if there’s a problem, I don’t want you to think that you’re alone in
this world (pauses) it’s going to take time just be patient (JULIO walks away
while talking) o and don’t forget to wake up early mañana tenemos misa at 10 in
the morning and the whole family is going. (Walks
back to the living room where he was sits to drink his beer and watch TV as he
was before and VANESSA stands there pondering while the stage lights dim out
into darkness)
Scene 4
(it’s
another day at High School and TERESA and VANESSA just pull up in the circle in
an escalade. The mother is driving. Students start the stare in shock. TERESA
and VANESSA begin to walk to their classes when a student stops to talk to
VANESSA.)
STRANGER: Hi aren’t you the new
girl from
VANESSA: Yea that’s me. Why?
STRANGER: Oh I was just wondering. (Pauses) was that you getting dropped
off in an Escalade? (Looking surprised)
VANESSA: Yea that was me. Why? Is
there a problem? (Anxious)
STRANGER: (scared) Oh no problem. It’s just surprising (gets cut off)
VANESSA: (uneasy) surprisin that what? That a spic
like me can be in a ride like that? Well lemme tell
you sumtin, white people aren’t the only ones that
got money. (Walks away in disgust while
the STRANGER stands there dwelling on what she just said) I just don’t get
it, why is it that if you see a white person drivin a
nice car they congratulated but when a Hispanic person does it it’s
“surprising?” There’s sumthin wrong wit the world
today…there’s sumtin wrong…(walks off stage and leaves STRANGER behind)
Scene 5
(TERESA, JULIO, and VANESSA attend a sweet
15 of one of TERESA’s cousins. The song Baile de Balz [traditional Sweet
15 father and daughter dance] The attire is formal. The
spotlight is on TERESA and JULIO.)
JULIO: (goes up to his daughter TERESA to ask for a dance) Mi Hija
...come on lets dance…(TERESA stands up
and when they get to the middle of the dance floor the song suddenly changes to
typical Hispanic music called merengue. TERESA freezes and starts to walk back
to her seat when her father pulls her back) Teresa where are you going?
Aren’t we going to dance?
TERESA: Yea later though I cant
dance this type of music
JULIO:
TERESA: Just leave me alone
(walks away in embarrassment while leaving her father behind)
JULIO: (walks toward VANESSA) don’t tell me you don’t either
VANESSA:
Of course I do I AM Hispanic (smiles and
goes to dance with JULIO. TERESA sits on her seat observing. Lights fade out
and the curtains close.)
Scene 6
(The next day TERESA is
sitting in house on a couch filing her nails. Vanessa walks in the direction of
where TERESA is.
VANESSA: Come n get up
TERESA: what are you talking
about? Just leave me alone
VANESSA: Come on let’s put
everything aside. It looks like you need to have fun. (hands over the keys to TERESA. TERESA grabs
them and they leave.)
Scene 7
(The scene is
TERESA:
Wow this is where you use to live?
VANESSA:
Yup. I didn’t always live here though. At least not in this
little apartment.
TERESA:
So your telling me that your life wasn’t always
ghetto. You didn’t always live around these type of people?(looking
around)
VANESSA:
Don’t you remember? I always lived in Brooklyn. Just not in the same section. I
use to live in a pretty nice house actually. Then times jus started to get
rough and me and my mom had to move to this apartment upstairs. My dad
obviously wasn’t around after.
TERESA:
Oh right
VANESSA:
I can’t believe you don remember anything
TERESA:
What do you mean?
VANESSA:
Damn you changed. I remember when we wuz little. We
would always hang out together playin games. We would
tell people we were sisters n everythin.
TERESA:
(looking down) Well, people change what can you do?
VANESSA:
No but I know damn well that isn’t the real you I been seein
all this time. Especially at
TERESA:
Well I haven’t danced in a while u know, and I know
what I am.
VANESSA:
Exactly your Hispanic. All of that is part of “our”
culture. It doesn’t matter if you and your friends are rich or poor. We all people. It’s all the same. There’s no need to be treatin me differently. You get what I’m sayin?(joking around)
TERESA:
I see where your coming from.
VANESSA:
Hey we could start ova.
TERESA:
(sarcastically) Fine …I guess I’m going to have to get use to you “homie” (imitates VANESSA with head movement)
VANESSA:
Arite, arite but first I
think maybe we should go over some of those steps (pause) cuz
honestly… you been embarrassing me with that. (smiles)
END