Un uomo camminava lungo una spiaggia della California, assorto in preghiera. D'un tratto chiese: “Signore, esaudiscimi!”

Subito, il cielo si rannuvolò ed egli udì chiaramente una Voce tonante: “Poiché mi sei sempre stato fedele ti concederò ciò che mi chiedi. Cosa vuoi che ti faccia?”

“Signore, costruiscimi un ponte fino alle Hawaii, così potrò andare lì con la mia auto ogni volta che vorrò.”

La Voce s'incrinò: “La tua richiesta è molto materialistica. Pensa alle implicazioni di un'impresa del genere. I piloni dovranno raggiungere il fondo del Pacifico! E poi, di quanto cemento e acciaio ci sarà bisogno? Inoltre, come potrei giustificare una simile azione in confronto al resto del creato? Prenditi un po' di tempo e pensa ad un altro desiderio, qualcosa che possa onorarmi ed essere utile al tuo prossimo.”

L'uomo rifletté a lungo. Quando sentì di aver maturato la richiesta giusta, tornò su quella spiaggia e pregò con fervore: “Signore, desidero capire le donne. Voglio sapere come si sentono intimamente, cosa pensano quando tengono il broncio, perché piangono, cosa vogliono dire quando rispondono 'niente' e come posso rendere una donna davvero felice.”

Di nuovo il cielo si rannuvolò ma questa volta ci fu un lungo silenzio. Infine si udì la Voce: “QUEL PONTE COME LO VUOI, A DUE O A QUATTRO CORSIE????”