BALITANG LOKAL (PANGLAO)

3 ka turista namatay sa Panglao
Ni: Priscilla Richards, Edward Guyano
Hulyo 27, 2008

Hulagway sa swimming pool diin gikatahong nalumos ang Koreano nga si Jung Choul Woo. (Priscilla Rishards)

PANGLAO - Tulo ka mga turista ang namatay sa managlahing insidente sulod ning semanaha didto sa lungsod sa Panglao nga nagalangkob sa usa ka Koreano, Hapon ug Filipino-Chinese.

Nailhan ang turistang Koreano nga si Jung Choul Woo, 24, kinsa gikatahong namatay didto sa swimming pool sa Bohol Divers, samtang nailhan ang Hapones nga si Michiyo Higaki, 58, minyo, usa ka magtutudlo sa Pre School sa nasud sa Japan ug didto mahitabo ang insidente sa Balicasag Island, samtang gi-atake sa kasingkasing ang Filipino-Chinese nga si Gary Chua didto sa Bohol Beach Club.

Si Chua gitabang pa kini sa nurse sa BBC sa wala pa kini dad-a ngadto sa tambalanan.

Si Higake gidiklara nga patay paghidangat sa tambalan human kini malumos didto sa isla sa Balicasag lungsod sa Panglao.

Alas 9:00 sa buntag petsa 20 ning bulan sa Hulyo ang biktima kauban sa iyang bana nga si Iwaoshi Higake niadto sa nasangpit nga isla aron pag dive.

Sumala sa pa sa nakasaksi nga diving instructor, nahurot na ang sulod nga hangin sa tangke sa kahimanan sa biktima ug nakita na lang kini nga milutaw sa tubig.

Ang patay’ng lawas atoa na karon sa Dakbayan sa Sugbo.


Dumaluan wala manglugos
Ni: Ven Arigo
Hulyo 6, 2008

Kanhi Panglao Mayor Doloreich Dumaluan

PANGLAO - WAY sala ug bisan unsang kalabotan si kanhi Panglao Mayor Doloreich Dumaluan sa paglugos ug pagpatay sa iyang menor de edad nga pag-umangkong si Vivian Dumaluan, sumala sa omnibus resolution sa Provincial Prosecution Office (PPO).

Hinuon mas nakita sa Panel of Prosecutors ang igong ebidensiya nga magsumbalik sa usa sa mga testigos batok kang Dumaluan nga si Alex Dasco isip mao mismoy naghimo sa krimen uban sa usa ka Narciso “Isot” Maghamil.

Si Maghamil gikasohan nang daan sa korte sa samang mga salaod—paglugos ug pagpatay — sa wa pa ang kalit nga pagsang-at sa laing duha ka mga complaint nga naglambigit na sa kanhi mayor.

Kumbinsido sab ang mga prosekyutor nga si Dasco testigo nga “tinudlo-an ug binayran” kay namakak pa gyud nga drayber siya ni Dumaluan kaniadto.

Dungan sa pagbasura sa kaso batok kang Dumaluan, giduso sa mga prosekyutor ang pagsang-at og kasong rape with homicide batok kang Dasco sa Regional Trial Court (RTC).

Uban sa kanhi mayor nga giabsuwelto ang iyang uyoan nga si Engr. Teofredo “Pingmay” Dumaluan ug usa ka Romeo “Loloy” Lapinig.

Ang omnibus resolution giluwatan sa Panel of Prosecutors nga gilangkuban nila ni Second Assistant Provincial Prosecutor Ponciano Uy ug Assistant Provincial Prosectors Margie Tan-Alvaro ug Tito Apura.

Upat ang naglingkod sa panel nga naglakip kang Third Assistant Provincial Prosecutor Eric Ucat apan kinsa may sukwahing baruganan nga gipadayag sa iyang dissenting resolution diin adunay probable cause alang sa maong kaso.

Gidasunan ug giaprobahan ni OIC Provincial Prosecutor Macario Delusa ang omnibus resolution sa tulo ka mga prosekyutor bisan pa sa sukwahing resolusyon ni Ucat.

Laing testigo batok kang Dumaluan ug ubang akusado nga si George “Jun Bagobo” Galo ang niluwat og duha ka affidavit apan kini nadiskubrehan nga wa nagtakdo.

Ang una niyang pinanumpaang pamahayag kredible sa panimbangtimbang sa mga prosekyutor apan ang kalit nga laing affidavit gituyo aron lang ilambigit ang kanhi mayor sa bangis nga krimen.

Adunay posibilidad nga isumbalik ni Dumaluan sa pagtaral sa hukmanan ang mga matud niya nagmansa sa iyang kadungganan ug sa iyang pamilya.

TULO KA KASO

Human sa krimen sa Marso 27, 2004, gikasohan og rape with homicide si Maghamil sa Municipal Circuit Trial Court (MCTC Panglao-Dauis) sa pagka-Hunyo 1 ug ang resolusyon niini nga nag-istablisar sa probable cause gidasunan ni OIC Provincial Prosecutor Delusa.

Kini niresulta sa pagpasaka sa kaso ngadto na sa Regional Trial Court (RTC-Branch I). Ang kaso gisang-at sa magtiayong Eusebio ug Antonia Dumaluan.

Bisan pa sa maong kaso, usa ka instant complaint ang gisang-at ni SPO2 Dominie Ragusta, polis sa Panglao, niadtong Disyembre 28, 2007 di lang batok kang Maghamil apan apil si Engr. Teofredo Dumaluan nga uyo-an sa kanhi mayor isip “co-conspirator.”

Sa pagka-Marso 18, 2008, laing reklamo ang gisang-at ni Eusebio ug Antonia nga ning higayona nag-akusar na sa kanhi mayor isip “principal by inducement” uban nila Maghamil, Teofredo ug Lapinig isip ‘principal by direct participation.”

GIBAYRAN

Si Dasco nga nagpa-toong drayber ni Dumaluan namasangil nga gipaapil siya sa kanhi mayor sa usa ka tinagong tigum sa Dumaluan Beach Resort tulo ka adlaw sa wa pa ang krimen aron planohon ang paglugos ug pagpatay kang Vivian.

Si Maghamil maoy matud pa gitahasan nga mokontak kang Vivian aron dad-on sa dapit diin siya lugoson ug patyon. Tuod man nahimo gyud, matud ni Dasco, ang krimen ug nga gani sila si Teofredo, Maghamil ug Lapinig ang nagpulipuli paglugos sa dalagita samtang siya maoy nagkupot sa mga kamot sa biktima.

Matud ni Maghamil gipatay dayon si Vivian, giputos og habol ang iyang lawas ug gitambog sa kakahoyan duol sa balay nga labhanan sa Dumaluan resort aron kunohay molutaw nga may kalabotan ang kontra sa pulika sa maong bangis nga krimen.

Lokal nga eleksyon sa pagka-Mayo sa 2004. Ang laing testigo nga si Galo nagkanayon sa iyang affidavit nga pinetsahan og Mayo 29, 2004 nga nakit-an niya si Maghamil nga naglakaw padung kang Vivian kinsa nagtindog sa daplin sa karsada sa adlaw kanus-a siya lugosa ug patya, Abril 27, 2008.

Way laing nakita si Galo. Sa Agosto 21, 2007 o kapin sa tulo ka tuig human sa una niyang affidavit, laing pamahayag ang giluwatan ni Galo nga gikontak siya nila si Teofredo ug Lapinig niadtong Abril 25, 2004 nga ilang dad-on si Vivian sa Bagobo Beach Resort aron lugoson ug patyon.

Nagsuhi ang mga personalidad ug petsa sa panghitabo tumong sa paglugos ug pagpatay kang Vivian. Ang mga pasangil gipanghimakak nila ni Dumaluan, Teofredo ug Lapinig.

Matud sa mga prosekyutor kumbinsido sila nga nagtumotumo ug binayran ang testigo. Samtang wa kapamatuod si Dasco nga siya drayber ni Dumaluan niadtong higayona, alang sa mga prosekyutor sobra ra sab kaayo ang pagsalig sa mga Dumaluan nga hangtud ang kuno plano sa ingon ka bangis nga krimen ipahibawo nang daan ngadto sa usa ka estranghero ug di suod.

Ang ebidensiya aron katoohan kinahanglang maggikan sa kredibleng testigos, sumala sa mga prosekyutor. Si Dasco nasayran nga na-konbikto diay sa kasong estafa samtang si Galo napamatud-an nang sad-an sa pagpanulis.


Two Panglao resorts adopt initiatives for HIV/AIDS advocacy, prevention
By Bruce Zabala / PGMA
July 6, 2008

The province of Bohol has continually increased its fame as a favorite tourist destination both by foreign and local. And it is inevitable, that with progress it also comes with it certain “ills” both figuratively and medically.

Thus, to maintain if not manage certain negative effects brought about by progress, the government, along with other development agencies and private groups or even private individuals work hand in hand in finding solutions to that effect.

Among these agencies is the PATH Foundation Philippines, Inc. or PFPI. During the day-long Media and PIO (Public Information Officers) HIV/AIDS (Human Immunodeficiency Virus/Acquired Immune Deficiency Syndrome) Orientation held at JJ’s Seafood Village on June 25, 2008, the participants of the activity where given a site visit activity to two well-known resorts in Panglao, Island .

The site visit activity was purposely to immerse the participants with the current program in place on HIV/AIDS advocacy and prevention and how PFPI’s program was implemented by these establishments.

Basically, the two resorts were chosen by PFPI for the willingness and the receptiveness of their respective management to support initiatives in the advocacy of HIV/AIDS prevention.

And for the duration of the project PFPI monitors and provides technical assistance support. While one resort goes up to providing orientation on HIV/AIDS for all their staff (on a voluntary basis of course) the other resort goes a little bit farther by placing in their rooms packs of condoms.

If the guest decides to use a pack or two, then, this will just later on be charged to the bill. Similar to the system of placing drinks and other juices placed on mini-bars in some hotels or other resorts.

Both resorts have plans of going beyond conducting orientations or seminars to more of their staff and to the surrounding community but also including giving information to guests in the forms of stickers or posters or placing short messages on their in-house products such toiletries, bottled juices or water.

This HIV-AID Prevention initiative implemented by PFPI is two-year project funded by the Asian Development Bank (ADB) named NGO Initiatives to Prevent HIV-AIDS.

The project aims to contribute to the halt and reverse the spread of HIV/AIDS in Asia and the Pacific.


PANGLAO NEWS ARCHIVES:
Hunyo 2008
Mayo 2008
Abril 2008
Marso 2008
Pebrero 2008
Enero 2008

Hosted by www.Geocities.ws

1