| Добре дошли в Дюлино! |
 |
Welcome to Dyulino! |
|
Село Дюлино се намира в Източна
България, на 60км от Варна в посока Бургас.
Селото привлича посетители с уникалната комбинация на Източна Стара Планина, река Двойница и близостта на Черно Море - само на 13км. |
 |
Dyulino is a village in Bulgaria, Eastern Europe. It is situated in the eastern part of Bulgaria, just between the two biggest seatowns in Bulgaria - Varna and Bourgas. From Varna to Dyulino it is 60km. This village attracts visitors with the unique combination of the Eastern Balkan mountain, Dvoynitsa river and the Black Sea (only 15 minutes by car).
|
|
Има възможност за риболов в река
Двойница, езда на коне, излети в гората, слънчеви и морски бани в Черно
Море, което е на 13км, представяне на обичаи - Бабинден, Лазаруване, Сватба
и т.н. На 5 км от Дюлино има манастир, който е известен с лечебната си вода. |
 |
There are opportunities for fishing at Dvoynitsa river, horse-riding, walks in the forest, sunbathing at the coast of Black Sea, cultural performances- Babinden, Lazaruvane, Marriage, etc. On 5 km far from Dyulino village is situated a monastery, which is famous with its magical water healing diseases. |
|
В селото има магазин. От
местните хора могат да се купят домашно краве, козе, овче мляко и сирене,
пресни плодове и зеленчуци. Свободни стаи се предлагат в 2 къщи: "Къща за гости Надя" и "Фамилна Къща Крема". Можете да резервирате стая по телефон или по email. |
|
In the village there is a grocery shop. You can buy also fresh milk, home-made cheese, fresh vegetables and fruits. A telephone is available. Available rooms are offered in 2 houses in the village: "Guest House Nadya" and "Family House Krema". You can reserve a room by email or by phone. |
|
"Къща
за гости Надя"
има 5 спални с по 2 легла всяка, кухня с телевизор, и баня. Цена на стая: 15
лева за нощувка. email: [email protected] |
 |
"Guest House Nadya" has 5 sleeping rooms with 2 beds each, a kitchen with TV, and a bathroom. Price per room: 15 BGN a night. email: [email protected] |
|
"Фамилна Къща
Крема"
има 3 спални с по 2 легла всяка,
баня, всекидневна с телевизор,
кухня и лятна трапезария. Цена
за цялата къща: 50
лева за нощувка. gsm: 0889 744098 email: [email protected]
|
 |
"Family House Krema" has 3 sleeping rooms with 2 beds each, bathroom, living room with TV, kitchen and summer dining-room. Price to rent the whole house : 50 BGN a night. cell phone: +359 889 744098 email: [email protected] |
