"Coffee Talk with Chung Myung-Jin aka Mozory"
Translator: Vicious_Castle


December 2nd, 2000

(Enter)> Mozory

Mozory> I'm tored

anne_asr7> ^_^

Mozory> I slept for 4years

Mozory> -_-

anne_asr7> hehe

Mozory> 4hours

Vicious_Castle> hehe

_Fox_> ehehhe

anne_asr7> Thank you both for taking time out for the interview =)

Vicious_Castle> �� ���ͺ� �Ѵ�

Mozory> 1

anne_asr7> Mozory, how old are you and what grade are you in?

Vicious_Castle> lw�� �ʴ��� �޷��µ�

Vicious_Castle> ��"��̰� ���г�?

Mozory> ���µ���

Mozory> I'm 18 year old

Mozory> born in 1983

Mozory> and high school second grade

Vicious_Castle> he must be 16

Vicious_Castle> we count ages differently here in Korea

anne_asr7> ic :)

anne_asr7> Is age the first computer game you played?

Mozory> age I?

Mozory> no

Vicious_Castle> �������� ÷���� �ϴ� ���̳�?

anne_asr7> what was your first multiplayer games?

Mozory> red alert

Mozory> I played red alert modem play first

anne_asr7> oh :)

Mozory> star craft

Vicious_Castle> ������� ÷�̳�?

Mozory> ���÷��̿�

Mozory> -0-

anne_asr7> And how did you learn about Age of Empires?

Vicious_Castle> �������� ���� �˰� �Ǿ���?

Mozory> I played only campaign in aoe

Mozory> in zone play in aok

Vicious_Castle> �� ��η� �˰� �Ǿ���?

Vicious_Castle> ������� ��

Vicious_Castle> he's saying zone was in the menu

Vicious_Castle> I mean in the game play

_Fox_> (yes in the "connect to zone")

Vicious_Castle> he clicked it and it brought him to zone

Mozory> I didn't know zone

anne_asr7> I got cha :)

anne_asr7> How long ago did you start playing aok online?

Vicious_Castle> ������ �������� ����?

Mozory> �۳� 10�����̿�

Vicious_Castle> oct yesterday

Vicious_Castle> last yr I mean

Vicious_Castle> hehe

Mozory> -_-

anne_asr7> hehe :)

anne_asr7> I was going to say WOW super fast :)

Vicious_Castle> ke ke

_Fox_> heheeh

anne_asr7> In one year you got #1 spot at WCGC, you are very fast learner :)

anne_asr7> Are you naturally fast at other games too?

Vicious_Castle> �ϳ⸸�� �ϵ� �Դٴ� ����ϴٴµ�

Mozory> :)

Vicious_Castle> he can learn most game fast but he played aok most

anne_asr7> So you love aok most out of all the games you have played?

Mozory> sure

anne_asr7> good =)

anne_asr7> Would you like to become a beta tester, game designer, or game programmer?

Mozory> designer

anne_asr7> Is that what you will study in school?

Vicious_Castle> ���п��� �װ� �����Ҳ���?

Mozory> computer

Vicious_Castle> he wanna major in computer related works

anne_asr7> If you were given a chance to come to USA to play test Age 3 or Empire Earth, would u come?

Vicious_Castle> ������3�� ��Ÿ�׽�Ʈ �Ϸ� ���� �ϸ� ������? �̱���?

Mozory> I hope it

Mozory> that is very good chance for me

anne_asr7> So you would come?

Mozory> ������ �ִٸ鿩

Vicious_Castle> in addition, he will get big prize from prime minister here

Vicious_Castle> he wanna go to beta test if he could

anne_asr7> oh I see =)

_Fox_> (piece of lucky %$#^)

anne_asr7> Is your family supportive of your gaming?

Vicious_Castle> �������� �� �ϴ� �ſ� ���� ���� "����φv�µ�?

Vicious_Castle> they were against it, but not any more

anne_asr7> So would they support you to come to United States to play test?

Mozory> maybe

Vicious_Castle> if they don't agree with him, he will go anyhow by his own decision

anne_asr7> I see

anne_asr7> How much have you won from Age tournaments?

Mozory> 20000$

anne_asr7> From WCGC?

Mozory> 1

Vicious_Castle> 5000 dollars for tax

_Fox_> (jip!!!!!!!!!)

anne_asr7> Oh I forgot about the tax :) that's a lot huh?

Vicious_Castle> hehe yeah

anne_asr7> T_T

anne_asr7> Have you entered any other tournaments since then?

Mozory> Korean tourney

Mozory> itv

Mozory> first tourney

Vicious_Castle> he joined i-tv tourney

Vicious_Castle> it was the first

anne_asr7> he win that tourney?

Vicious_Castle> 3rd place for mso tourney

Mozory> clash of titan in MFO 3#

anne_asr7> game TV program?

Mozory> it's TV program

Vicious_Castle> it's TV tourney and he won 5 games consecutively

anne_asr7> I see

anne_asr7> How are you going to spend that $20,000? or have you spent it already? :)

Mozory> mother got all

Mozory> -_-

anne_asr7> hehe

Vicious_Castle> lol

anne_asr7> you must be good son =)

Mozory> -_-+

_Fox_> lol

Mozory> but I am sad

Mozory> T.T

anne_asr7> but she will pay you back I'm sure :)

_Fox_> (anne u forgot the most important question, Moz , do u have a gf?)

anne_asr7> yes mozory have a girlfriend?

Vicious_Castle> ����ģ�� �ֳ�µ�?

Mozory> I want gf~!

anne_asr7> hehe

_Fox_> mememememememem!!!!!!!!!

Mozory> T.T

_Fox_> I volunteer!!!!!!!!

anne_asr7> me me me!!

anne_asr7> =)

Vicious_Castle> lol

_Fox_> ehhehe

anne_asr7> we're grand mom to him fox ^_^

_Fox_> yeah ehhehe

_Fox_> I'm ancient

_Fox_> ok continue

anne_asr7> mozory, you think you have gotten more popular because of WCGC winning?

Mozory> y

anne_asr7> Have you given lessons ? Who have you taught?

Vicious_Castle> �������� �����µ�?

Im_Jun_Moo_Toi> me!!! :)

anne_asr7> hehe jun, I know you need lessons :)

Im_Jun_Moo_Toi> keke

_Fox_> hehehe

Vicious_Castle> he joined castle clan and learned a lot from them

Vicious_Castle> not from nature

anne_asr7> I see

Vicious_Castle> heh

Im_Jun_Moo_Toi> -______-

Mozory> sun (Kimchi) taught me after

anne_asr7> were you in other clans before castle clan?

Mozory> no

Mozory> only castle clan

anne_asr7> Who do you think is the best USA player? (do not say jinx ) :P

Mozory> jinx

anne_asr7> hehe

Mozory> kaka

Mozory> no

anne_asr7> honestly?

Mozory> sheriff

anne_asr7> thank you! hehe

anne_asr7> Best Korean player.. is mozory? =)

Mozory> no

_Fox_> lol

Mozory> koven and sun

Mozory> world best

Mozory> -0-

anne_asr7> I see :)

anne_asr7> Do you prefer 1v1 or team?

Mozory> 1v1

anne_asr7> why is that?

Mozory> no lag~!

anne_asr7> I see

anne_asr7> Do you have favorite color, civ or map?

Vicious_Castle> purple, arabia, china

anne_asr7> ok

anne_asr7> are you getting sponsored in Korea or have manager?

Mozory> no

_Fox_> divas will! =P

anne_asr7> Are you planning to ?

Mozory> -0-

Mozory> what is dicas~!

Mozory> divas

anne_asr7> diva = your fan =)

Mozory> :)

Vicious_Castle> he says no company suggests him

anne_asr7> oh

anne_asr7> we will help =)

Im_Jun_Moo_Toi> he is chobo ! hasu

Vicious_Castle> that's why he s not sponsored

Mozory> -)

anne_asr7> jun be nice :)

Im_Jun_Moo_Toi> ok -_-

anne_asr7> Let's talk about your play style..

anne_asr7> how many do you usually make before going feudal?

Mozory> y

Mozory> 23-24

Vicious_Castle> including scout?

Mozory> y

anne_asr7> ok and you aim to reach feudal when?

Vicious_Castle> around 10 mins

anne_asr7> do you flush on other maps besides arabia?

Mozory> highland

anne_asr7> oh interesting

anne_asr7> oasis map?

Vicious_Castle> wherever it's possible

Vicious_Castle> he haven't played a lot besides arabia in aoc

anne_asr7> I see

anne_asr7> have you changed/use hotkeys?

Mozory> y

Vicious_Castle> yeah, he did

Vicious_Castle> space bar for finding idling vils

anne_asr7> Your favorite combination of units?

Mozory> -0-

Vicious_Castle> champs and archers, but he is more focusing on pumping up vils

anne_asr7> I assume he's talking about chinese civ?

Vicious_Castle> tons of paladins for franks

Vicious_Castle> champs and archers for china, briton and vikings

Vicious_Castle> champs and scorpions for celts

Mozory> and mozory and anne~!

Vicious_Castle> -_-

anne_asr7> hehe

_Fox_> lol good combo !

anne_asr7> mozory have you played ror?

Mozory> ror?

anne_asr7> out of aoe, ror, aok and aoc.. which games do you like the most and why?

Mozory> only campaign

Vicious_Castle> ������ ���� Ȯ��

Mozory> no multi play

Mozory> aok best

anne_asr7> not aok:tc?

Mozory> hm.....

Mozory> aok best~!

anne_asr7> hehe ok =)

anne_asr7> how long do you spend playing aok? do you usually in pc cafe?

Mozory> almost at home

Mozory> I have good computer

anne_asr7> I know you do :)

Mozory> about 5hours a day

anne_asr7> do you have cable ?

Mozory> ADSL

anne_asr7> ahhh

Vicious_Castle> adsl is common in korea

Vicious_Castle> we can get it cheaper here in korea

Vicious_Castle> he used to play games with modem

anne_asr7> mozory, what civ do you think is the strongest?

Mozory> china for arabia

Mozory> but in water map

Mozory> viking

anne_asr7> how do you feel about korean civ and their war wagon

Mozory> war wagon is good

Mozory> but no economy bonus

anne_asr7> Some people say korea civ is too strong, do you think so?

Mozory> I don't think so

Vicious_Castle> we can't aim flush or fast castle rush with koreans

anne_asr7> because no econ bonus?

Mozory> y

Vicious_Castle> and units from castle are useless

anne_asr7> WW is useless?

anne_asr7> I see

anne_asr7> you think the civs are more balanced with aok:tc?

Mozory> -0-

Vicious_Castle> there's are too many worthless civs

anne_asr7> hehe

anne_asr7> Can you tell me which you think are worthless civ?

_Fox_> (I can !!)

anne_asr7> not you fox :P

Vicious_Castle> spain

Vicious_Castle> aztec

Vicious_Castle> goth

Vicious_Castle> franks

anne_asr7> ok

Mozory> in 1:1

Mozory> team game is different

anne_asr7> I see

anne_asr7> what is most important factor in team game?

Vicious_Castle> knowing what's going on around

anne_asr7> are you more defensive player or offensive?

Mozory> offensive

Im_Jun_Moo_Toi> very offensive I think

Vicious_Castle> don't think about defense..-_-

Mozory> -_-

Im_Jun_Moo_Toi> but he is a good defender too : )

anne_asr7> Mozory, about wcgc..do you think it was organized?

anne_asr7> how do you feel about the whole wcgc event?

Mozory> very good

Mozory> but some problem

anne_asr7> like what?

Vicious_Castle> there weren't bedrooms in hotel

Vicious_Castle> no comps for practicing

Vicious_Castle> no ads

Mozory> I am not famous T.T

Mozory> kakakakaka

anne_asr7> hehe

Vicious_Castle> -_-

anne_asr7> you are now :)

anne_asr7> wcgc made you famous right? :)

Mozory> only in school

Mozory> -_-

Mozory> and zone

anne_asr7> If you were organizing wcgc next year, how would you make it better than this year?

Vicious_Castle> he says more promoting is needed

anne_asr7> more promotion where?

Vicious_Castle> and more participants are also necessary

Vicious_Castle> advertising stuff

anne_asr7> even in korea?

Mozory> wherever

Mozory> I want wcgc become like Olympic

anne_asr7> was it not well advertised in korea this year?

Vicious_Castle> he means there weren't enuff ads for it, so participants weren't enuff

anne_asr7> I see

Vicious_Castle> not enuff ads even in korea

anne_asr7> oh

anne_asr7> where do you think next wcgc will be held? and are you looking forward to it?

Mozory> -_-

Vicious_Castle> korea will hold it again and he's looking forward of it

Vicious_Castle> but he's not sure he can join it.

anne_asr7> oh :( school ?

Vicious_Castle> I am just translating what he says .^_^

anne_asr7> hehe, you're doing good job vic =)

Vicious_Castle> yeah, becuz of studying

Vicious_Castle> thx ^_^

anne_asr7> Between studying and play testing in USA.. what would he choose? or is that even a choice?

anne_asr7> say he is given a spot at play testing EE next month?

Mozory> how long?

anne_asr7> Say 6 months

Vicious_Castle> he said he has to study otherwise his mom s gonna kill him

Vicious_Castle> but he cant make decision

Vicious_Castle> he says he can't skip school for 6 months

Vicious_Castle> he's high school student

anne_asr7> ok..

anne_asr7> So he is not looking for professional career as a pro gamer... correct?

Vicious_Castle> no, he isn't

Vicious_Castle> he says he'd like to be a pro gamer and designer for older age

Vicious_Castle> he could go there, if he were one yr older -_-

anne_asr7> oh =)

Vicious_Castle> after getting in university, he can, but not now

anne_asr7> Oh Did you enjoy meeting all the wcgc players? Was it weird meeting players from all over the world?

Mozory> I was so happy to meet friends

Mozory> I want to meet again

anne_asr7> did they make you drink a lot? I know usa players are bad influence :)

Mozory> -_-

Mozory> when they drink I watched only

Mozory> kakakaka

anne_asr7> hehe

anne_asr7> good mozory ^_^

Mozory> I can't drink

Mozory> -_-

anne_asr7> hehe

Vicious_Castle> he's minor

anne_asr7> yes :)

Vicious_Castle> I'll force him to drink some day

anne_asr7> hehe :P

(Enter)> _Frustration

anne_asr7> hi frusty! welcome :)

Mozory> hi

Vicious_Castle> hey

_Frustration> hi

anne_asr7> any questions for Mr. Mozory ? =)

_Frustration> hmmm, who do you consider top 10 arabia 1v1 players :)

Mozory> anne

Mozory> koven

Vicious_Castle> lol

anne_asr7> hahaha

anne_asr7> MOZORY :P

Mozory> rd_champion

_Frustration> ooh anne

_Frustration> this is a keeper

Mozory> kaiser

_Fox_> (lol)

Mozory> ken

anne_asr7> I'm #1 ^__^ hehe

Vicious_Castle> ^_^

Mozory> devilz_high

Mozory> jordan

Mozory> kaohen

Mozory> pak_se_ri

_Frustration> Are you on any clan/gaming team?

Mozory> hm..........

Mozory> castle clan

_Fox_> u are caslte?

Vicious_Castle> he is tear_Castle

Mozory> 1

Mozory> korean clan

_Frustration> how much money have you made off gaming :)

Mozory> 20000$

Mozory> wcgc

Mozory> and another tourney about 2000$?

_Frustration> just that tournament? not a lot of aok tournament there?

Mozory> y

Mozory> in korea some tourney

_Frustration> favorite korean music group/singer!

_Fox_> ( I wanted to ask that !)

Mozory> hm........

Vicious_Castle> he doesn't have lots of singers

_Fox_> is there a band that he likes?

Vicious_Castle> if he comes upon some musics, he likes them

Vicious_Castle> doesn't have favorite singers or groups

_Frustration> how did he become so good :)

Vicious_Castle> -_-

Mozory> -_-

anne_asr7> mozory is naturally fast :)

_Frustration> heh

anne_asr7> he has special powers ^^ special powers we don't have :)

Mozory> -0-

_Fox_> ok well lets say thx to everyone who showed up , special thx to our translator Castle !!

anne_asr7> thank you mozory and vic for the opportunity :)

Vicious_Castle> hehe, my pleasure

_Frustration> any shout outs to people for your last comments? :)

Mozory> ^^

anne_asr7> I love you both very much ^_^

_Fox_> frusty has something to say before we leave

_Frustration> heh thanks for your time, all of you, and I think Eugene Kim is sexy!

====Coming Soon.. "Getting to know Kimchisarang_OK" Interview ...======

Hosted by www.Geocities.ws

1