DisWeb.Un sitio en la Web sobre la Discapacidad.
Información sobre la CIDDM y el Programa CEIDEDEME

[ Principal ] [ Favoritos ] [ Artículos ] [ Legislación ] [ Recursos ] [ Accesibilidad ]

Aquí puedes encontrar respuesta a las siguientes preguntas sobre la
Clasificación Internacional de las Deficiencias, Discapacidades y Minusvalías
y sobre el
Programa CEIDEDEME
para la aplicación de sus términos:

©1998 Carlos Egea García
Para mas informacion:
[email protected]

¿Qué es la CIDDM? Volver al inicio.

La Clasificación Internacional de las Deficiencias, Discapacidades y Minusvalías (CIDDM), preparada en los años setenta, fue publicada en 1980 por la Organización Mundial de la Salud (OMS) como instrumento para la clasificación de las consecuencias de las enfermedades, asi como de los traumatismos y otros transtornos, y de sus repercusiones en la vida del individuo.
La versión española fue publicada por el Instituto Nacional de Servicios Sociales (INSERSO) en el año 1983.
En la actualidad se encuentra en pleno proceso de revisión. Si quieres conocer algo más sobre los trabajos que se vienen haciendo para la nueva Clasificiación puedes enlazar con el sitio CIDDM (ICIDH en inglés) dentro del sitio Web de la OMS.
Los trabajos realizados hasta el momento por los centros colaboradores de la OMS y los expertos consultados han dado como resultado la aparición de un Borrador Beta-1 para Trabajo de Campo (Beta-1 Draft for Field Trails), cuya versión oficial en lengua inglesa puedes encontrar (en formato Acrobat PDF) en la dirección Web:
http://www.who.int/msa/mnh/ems/icidh/icidhbeta.pdf
Existe una versión oficial en lengua española, traducida por la Red de Habla Hispana en Discapacidades (RHHD), encabezada por el Prf. Dr. José Luis Váquez-Barquero de la Unidad de Investigación en Psiquiatría Clínica y Social del Hospital Universitario "Maqués de Valdecilla" de Santander (España), que puedes encontatrar (en formato Acrobat PDF) en la dirección Web:
http://www.carm.es/csan/dgps/documentos/cidap.pdf
El Real Patronato de Prevención y de Atención a Personas con Minusvalía, de España, viene realizando esfuerzos para fomentar la utilización de la CIDDM en paises de habla hispana. Como fruto destacable del impulso generado por este Organismo, han aparecido en España dos programas informáticos para la aplicación de sus términos:

¿Para qué sirve la CIDDM? Volver al inicio.

La CIDDM es una herramienta que trata de poner orden en la confusión existente y da un salto cualitativo en la aproximación a cada caso, al tiempo que sirve a efectos de:

Además pretende la supresión de un viejo hábito segregador que es el de substantivizar situaciones adjetivas de la persona, lo que conduce a la etiquetación y a la consolidación de la marginación.

¿Qué son las Deficiencias? Volver al inicio.

Definición:
Dentro de la experiencia de la salud, una deficiencia es toda pérdida o anormalidad de una estructura o función psicológica, fisiológica o anatómica.
Características:
La deficiencia se caracteriza por perdidas o anormalidades que pueden ser temporales o permanetes, entre las que se incluye la existencia o aparición de una anomalía, defecto o perdida producida en un miembro, organo, tejido u otra estructura del cuerpo, incluidos los sistemas propios de la función mental. La deficiencia representa la exteriorización de un estado patológico, y, en principio, refleja perturbaciones a nivel de órgano.
Relación de categorías de deficiencias de primer dígito:
  1. Deficiencias intelectuales
  2. Otras deficiencias psicológicas
  3. Deficiencias del lenguaje
  4. Deficiencias del órgano de la audición
  5. Deficiencias del órgano de la visión
  6. Deficiencias viscerales
  7. Deficiencias musculo esqueléticas
  8. Deficiencias desfiguradoras
  9. Deficiencias generalizadas, sensitivas y otras

Cada una de las categorias de primer dígito se dividen en otras de segundo dígito y estas a su vez pueden estar divididas en otras de tercer digíto. Para completar esta clasificación recomendamos la lectura del libro "Clasificación Internacional de Deficiencias, Discapacidades y Minusvalías. Manual de clasificación de las consecuencias de la enfermedad" editado por el IMSERSO.

¿Qué son las Discapacidades? Volver al inicio.

Definición:
Dentro de la experiencia de la salud, una discapacidad es toda restricción o ausencia (debida a una deficiencia) de la capacidad de realizar una actividad en la forma y dentro del margen que se considera normal para un ser humano.
Caracteíisticas:
La discapacidad se caracteriza por excesos o insuficiencias en el desempeño y comportamiento en una normal actividad rutinaria, los cuales pueden ser temporales o permanentes, reversibles o irreversibles y progresivos o regresivos. Las discapacidades pueden surgir como consecuencia directa de la deficiencia o como una respuesta del propio individuo, sobre todo la psicológica, a deficiencias físicas, sensoriales o de otro tipo. La discapacidad representa la objetivacion de una deficiencia y, en cuanto tal, refleja alteraciones a nivel de la persona.
Relación de categorías de discapacidades de primer dígito:
  1. Discapacidades de la conducta
  2. Discapacidades de la comunicación
  3. Discapacidades del cuidado personal
  4. Discapacidades de la locomoción
  5. Discapacidades de la disposición del cuerpo
  6. Discapacidades de la destreza
  7. Discapacidades de situación
  8. Discapacidades de una determinada aptitud
  9. Otras restricciones de la actividad

Cada una de las categorías de primer dígito se dividen en otras de segundo dígito y estas a su vez pueden estar divididas en otras de tercer dígito. Para completar esta clasificación recomendamos la lectura del libro "Clasificación Internacional de Deficiencias, Discapacidades y Minusvalías. Manual de clasificación de las consecuencias de la enfermedad" editado por el IMSERSO.

¿Qué son las Minusvalías? Volver al inicio.

Definición:
Dentro de la experiencia de la salud, una minusvalía es una situación desventajosa para un individuo determinado, consecuencia de una deficiencia o de una discapacidad, que limita o impide el desempeño de un rol que es normal en su caso (en función de la edad, el sexo y factores sociales y culturales).
Características:
La minusvalía esta relacionada con el valor atribuido a la situación o experiencia de un individuo cuando se aparta de la norma. Se caracteriza por la discordancia entre el rendimiento y el status del individuo y las expectativas del individuo mismo o del grupo concreto al que pertenece. La minusvalía representa, pues, la socialización de una deficiencia o discapacidad, y en cuanto tal refleja consecuencias - culturales, sociales, económicas y ambientales - que para el individuo se derivan de la presencia de la deficiencia y la discapacidad.
Relación de categorías de minusvalías de primer dígito:
  1. Minusvalía de orientación
  2. Minusvalía de independencia física
  3. Minusvalía de la movilidad
  4. Minusvalía ocupacional
  5. Minusvalía de integración social
  6. Minusvalía de autosuficiencia económica
  7. Otras minusvalías

Cada una de las categorías de primer dígito se dividen en ocho categorías, en orden creciente de gravedad, mas otra reservada a la categoría "sin especificar". Para completar esta clasificación recomendamos la lectura del libro "Clasificación Internacional de Deficiencias, Discapacidades y Minusvalías. Manual de clasificación de las consecuencias de la enfermedad" editado por el IMSERSO.

¿Qué es el Programa CEIDEDEME? Volver al inicio.

Imagen de la pantalla de entrada al Programa CIDDM

El Real Patronato de Prevención y de Atención a Personas con Minusvalías, dentro de su convenio de colaboración con la Comunidad Autonoma de la Región de Murcia, en el año 1994 llevó a cabo un proyecto cuyo objetivo era crear una aplicación informática interactiva, útil y ágil, para la elaboración de un informe de diagnóstico y pronóstico tomando como base la CIDDM.
El resultado de este proyecto es el Programa CEIDEDEME, que es una aplicación desarrollada para el entorno Windows, cuya característica fundamental es su atractiva presentación y su sencillo manejo, ya que con unas nociones mínimas y casi sin tener que tocar el teclado se puede utilizar el programa hasta en sus funciones mas avanzadas.

El programa contiene distintas bases de datos relacionales:

¿Para qué sirve el Programa CEIDEDEME? Volver al inicio.

La finalidad principal del Programa CEIDEDEME es la de generar informes de diagnóstico y pronóstico, tomando como base las terminología de la CIDDM.

Con esta herramienta se consigue:

Sus usos prácticos más destacables son:

¿Características del Programa CEIDEDEME? Volver al inicio.

El Programa CEIDEDEME ha sido desarrollado por ARPA Sistemas de Información con SQL Windows, version 5.01 (© 1988-1995 Gupta Corporation). Para que el programa pueda ser utilizado necesita de un ordenador PC compatible, con un hardware mínimo de las siguientes características:

El formato de las bases de datos es Xbase.
Dispone de un sistema de seguridad de acceso para usuarios por claves personales.

¿Cómo conseguir el Programa CEIDEDEME? Volver al inicio.

El programa CEIDEDEME en estos momentos no se distribuye, ya que nos encontramos en fase de desarrollo para un nuevo programa que tenga como base la nueva versión de la CIDDM. Para más información dirigirse a:

Carlos Egea Gacía
Dirección General de Política Social.
Ronda de Levante, 11 4ª planta.
E30008 Murcia (España).
Teléfono: + 34 968 362035.
Fax: + 34 968 201842.
Correo electrónico: [email protected]

También puede solicitar información sobre el programa en:

Real Patronato de Prevención y de Atención a Personas con Minusvalía.
c/ Serrano, 140.
E28006 Madrid (España).
Teléfono: + 34 91 5627337.
Fax: + 34 91 4115502.
Correo electrónico: [email protected]

¿Dónde conseguir la versión en castellano de la CIDDM? Volver al inicio.

El libro "Clasificación Internacional de Deficiencias, Discapacidades y Minusvalías. Manual de clasificación de las consecuencias de la enfermedad" ha sido editado por el Instituto de Migraciones y Servicios Sociales (IMSERSO), dentro de su coleccion Rehabilitación, con el numero 22. La última edición es de 1997. Se puede solictar a:
Servicio de Publicaciones.
Instituto de Migraciones y Servicios Sociales.
Ginzo de Limia, 58.
E28009 Madrid (España).
Teléfono: + 34 91 347 89 35.

Volver al comienzo de la página

[ Principal ] [ Favoritos ] [ Artículos ] [ Legislación ] [ Recursos ] [ Accesibilidad ]

Este sitio en la Web trata de ser accesible para todas las personas con algún tipo de limitación funcional y para todo tipo de navegadores.
Si encuentras algún problema al visitarlo, no dudes en ponerte en contacto con el responsable del mismo.
Envíame un correo electrónico a:
[email protected]

Aprobado por bobby * Símbolo internacional de accesibilidad a la Red. * Se ve mejor en tu navegador.
Estadisticas de esta página

Hosted by www.Geocities.ws

1