To skip any mission simply push Ctrl-C while in the 
battlescape, this will finish the mission, using the 
statistics of your last mission's outcome. BEWARE: Using 
this when negative results have been gained from your last 
mission will give you these same negative results, including 
loss of aquanaut lives, loss of weapons, etc.