Trip to Wallowa Lake - Page 1 of 4
On the road...
Van het tweede weekend van het verblijf van Simon, Sabine en Margot hebben we een lang weekend gemaakt (2-3-4 augustus). De komende weken in het labo zouden superdruk worden, dus was het voor Jane (m'n baas op NSI) OK dat ik een dagje verlof zou nemen. Wij dus op weg voor een 3-daags tripje naar de Wallowa Mountains in Eastern Oregon. Om daar te geraken rijden we oostwaarts via de Interstate 84 door de prachtige Columbia Gorge, een aaneenschakeling van prachtige landschappen (zie fotos op de paginas "Columbia Gorge"). De Amerikanen noemen het gebergte van de Wallowa Mountains "Little Switzerland", maar echt op Zwitserland trekken doet het niet. We hebben 2 dagen gecampeerd in het Wallowa Lake State Park, met ons tentje geplaceerd op een boogscheut van het meer.
De Voyager heeft zich goed gedragen...800 mijl (1300 km) zalig gecruisd, alleen de remmen kregen het heet te verduren tijdens de lange stijle afdalingen.
![]() |
... | ![]() |
| 'k Heb m'n wagen volgeladen, vol met...Simon, Sabine en Margot. En route met de Voyager...(foto van Simon) | Burgerking for on the road...Jong geleerd is oud gedaan. Een frietje voor Margoke ? Laat maar komen zegt dat kind ! (foto van Simon) | |
![]() |
... | ![]() |
| Zo'n Voyager...ideaal om te reizen met Margoke...ze heeft zo wat kilometers afgelegd van mamas schoot vanvoor naar papas schoot vanachter. Gelukkig was ze gelukkig wanneer ze aan de knopkes van de radio kon draaien (foto van Simon). | De Voyager...om in te eten, te slapen, pampers te verversen. Het kinderstoeltje zijn we bij AAA, de Amerikaanse VAB, gaan lenen. | |
![]() |
... | ![]() |
| De vlaktes van Eastern Oregon...Boer Wenny zou hier nogal eens kunnen boeren. Maar 't ziet er hier nogal droog uit, vond Dirkske... | En hij plaste dat het schoon was ! Da komt ervan van al die Burgerking Cola! (foto van Simon) | |
![]() |
... | ![]() |
| Ontbijt aan Wallowa Lake. Met koffie en doughnuts ! | Natuurlijk moet er eerst 's avonds en 's ochtends gezwommen worden ! (foto van Simon). | |