17. Безасабовыя дзеясловы

17.1. У эсперанта, як і ў беларускай мове, ёсць пэўная колькасць дзеясловаў, якія ўжываюцца самастойна, утвараючы асобныя сказы:
Pluvas. — Ідзе дождж.
Neĝas. — Ідзе снег.
Hajlas. — Ідзе град.
Tondras. — Грыміць гром.
Такія дзеясловы называюцца безасабовымі.
17.2. Аднак у адрозненне ад беларускай мовы ў эсперанта могуць ужывацца і безасабовыя выразы, якія звычайна складаюцца з дапаможнага дзеяслова esti ў любым часе і прыслоўя, прычым сам дзеяслоў, калі ён стаіць у цяперашнім часе, не перакладаецца:
estas varme — цёпла,
але:
estis varme — было цёпла,
estos varme — будзе цёпла.
Hosted by www.Geocities.ws

1