I
Please read the following text carefully.
A TOWER OF BABEL
Foreign - language instruction
is a growth industry
in Europe these days.
With customs barriers soon to come down throughout the European Union
,the push is on to bring down ancient language barriers with them. Businessmen
and bureaucrats have begun to worry in earnest about how to deal with their
counterparts in other countries. Already, schools in many of the EU’s 15
member nations make study of a second language a compulsory part of the
curriculum; some even require a third.
The EU itself seeks to encourage the study of languages as a matter
of policy. The EU Commission has proposed affirmative-action programs that
would make learning at least one foreign language compulsory iin schools
throughout the Union and encourage the study of an additional language
beyond that.
Most of those now trying to learn their neighbours’ language are
doing so for practical rather than purely
cultural reasons, and this creates special teaching requirements
in Newsweek ( abridged and adapted )
2. Match the words on the left with their definitions on
the right.
| 1. barriers | a) a person corresponding closely to another |
| 2. push | b) tries |
| 3. bureaucrat | c) an official who works in a government office |
| 4. in earnest | d) anything that stands in the way and prevents
people from going forward or getting near. |
| 5. counterpart | e) needs |
| 6. seeks | f) effort |
| 7. requirement | g) seriously |
3. Say if these statements are true or false according to the text you’ve read.
a) The abolishment of the customs barriers could mean the end
of ancient language barriers.
b) Many schools in the EU want the learning of a second language
to be obligatory.
c) Most of the people who are learning a foreign language
do it only for cultural reasons.
d) There are no special teaching qualifications needed to
teach a foreign language for practical reasons.
4. Find evidence ( till the end of the first paragraph ) for the statements below:
a) Teaching languages will be a good business.
b) The EU is trying hard to avoid difficulties in communication
caused by the use of different languages.
c) Schools in general try to oblige their students to learn
a foreign language.
5. Reread the second paragraph and say what the EU proposed
to do to encourage the study
of languages in the Union.
6. Say what the following words refer to in the third paragraph.
a) those ( line 13 )
b) this ( line 14 )
II
1. Make sentences using the two patterns of “likely to”
( is likely to / is likely that )
Make the necessary changes.
a) English may contribute with hundreds of new words.
b) In the future the whole world may learn an international
language.
c) It is possible that a common language will make peace easier.
2. Complete the chart with words belonging to the same word
family.
|
|
|
|
|
| information | |||
| respect | |||
| poor |
3. Use the most appropriate adjectives to complete these sentences:
a) Susan gets everything she wants from her parents. She is_______________
.
b) On the football field, Tom is the most ______________ player,
always all over the field on defense and offense.
c) This class is always willing to consider new ideas and
opinions. It’s a very ____________ class.
III
“ Our lecturers at college emphasised the importance of being
adaptable in one’s lessons, of improvising,
but very often lessons fail not because the teacher
has been insufficiently inventive but because the class, with
its own deeply ingrained habits of mind, has
been incapable of adjusting to the less structured environment of
an improvised lesson.”
English teacher in an East Anglian Comprehensive,
1986
Do you agree with this teacher ?
What are, in your opinion, the present - day problems in education
?
English test paper
Please read the following text very carefully :
The reality of teaching in a comprehensive school in 1986
“ At training college you are told always to be excepionally patient
and understanding, particularly with less able pupils, but what they don’t
tell you is that when you give them this special attention and understanding
they exhaust and demoralise you by giving you very little in return - no
feedback, none of their attention and patience. As a result, after a frustrating
day teaching largely unreceptive groups, the last thing you feel like doing
is preparing the kind of well thought-out and structured lesson that they
in particular need.
When I started teaching, I did so with great hopes of
helping students make some genuine progress. The reality is that some pupils
enter the school at 11 able to read and do elementary arithmetic and leave
five years later able to do little more.
One of the biggest problems of the present time is motivation. However
unsatisfactory, the old-fashioned method of telling children that exam
success and ‘ good behaviour ’ would secure them a worthwhile job, was
at least partly successful. That no longer convinces anybody, and yet,
desperate to give any encouragement, I have found myself repeating the
tired old argument to pupils and trying to believe it myself, only to be
reminded by them cynically that nowadays it’s not what you know but who
you know that will secure them a job.
The teaching strategies I studied at college not only pre-supposed
a degree of motivation on the part of the pupil that does not in fact exist
but also made unrealistic demands on the teacher. In fact to make these
teaching methods work would require that the teacher had endless reserves
of patience, superhuman energy and no social life whatsoever outside school.”
English teacher in an East Anglian Comprehensive, 1986
( adapted and abridged )
1. Say whether these statements are true or false, according to the text. Justify the false ones.
a) A teacher should only be patient when he wants to.
b) When a teacher gives special attention to pupils with some
learning difficulties, they give the teacher some attention, too.
c) In our days we realise that some pupils don’t learn a lot
in comprehensive schools.
d) Today, teachers are faced with the problem of students’s
lack of motivation.
e) The teaching strategies studied by teachers at the university
are very helpful and realistic.
2. What do the following words refer to?
a) you ( line 1 )
c) it ( line 12 )
b) their ( line 3 )
d) them ( line 12 )
3. Answer these questions on the text.
a) Many of the more ‘difficult’ students at the school in question
come from farming families who have lived the same land for generations
and whose children, only 60 or 70 years ago, might have left school at
12 to work on the farm.
Is it perhaps just a waste of time trying to educate them beyond
their chosen way of life?
Justify your answer.
b) How does the great disparity between theory and practice
mentioned by the teacher come about and how could it be reduced?
II
1. Say whether these words are British English or American English.
a) elevator lift
b) underground subway
c) humour humor
d) theater
theatre
2. Complete the chart ( only when it is possible ) with
words belonging to the same word family.
| NOUNS | VERBS | ADJECTIVES | ADVERBS |
| drawing | |||
| true | |||
| falsify |
3. Complete the following sentences using the correct form
of either the verb ‘do’ or ‘make’.
a) Susan took another test yesterday. This time she ___________
fewer mistakes. She said she __________her
best.
b) Joan __________ her bed before __________ her homework.
4. Use the most appropriate adjectives ( of personal description ) to complete these sentences.
a) They are good students so they are _____________ they
will pass this test paper.
b) Mario is an _____________ sort of boy, never worrying
about a thing in the world.
c) Julian thinks he’s the best student in the school,
but he refuses to help his schoolmates. He’s so
____________ ! Nobody likes
him very much.
III
In a foreign city
You cannot speak for no one knows
Your language. You must try to catch
By glances or by steadfast gaze
The attitude of those you watch.
No conversation can amaze:
Noises may find you but not speech.
Now you have circled silence, stare
With all the subtlety of sight.
Noise may trap tears but eye discerns
How someone on his elbow turns
And in the moon’s long exile here
Touches another in the night.
Elizabeth Jennings
Vocabulary:
steadfast
( line 3 ) - firm and unchanging
gaze (
line 3 ) - long steady look
trap
( line 9 ) - deceive, cheat
discern
( line 9 ) - see clearly
This poem talks about the difficulties in understanding people who
speak a different / a foreign language.
Do you consider the learning of a foreign language important? Why
/ why not?
( You may use the poem as a reference, if you want )
GOOD LUCK