From my favorite scene of HC.  The Donkey Serenade.  Mel does seem to really hear Mario Lanza.. : )