Tenchi ist während der Ferien bei seinem Großvater zu Besuch, oder eigentlich doch eher zum Training. In der Nähe des Hauses gibt es einen verbotenen Schrein, auf den er schon immer neugierig war, und so stibitz er eines Tages den Schlüssel des Schreins von seinem Großvater. Im Schrein findet er ein verrostetes Schwert das, nachdem er damit auf einen Stein geschlagen hat, bis auf den Griff zerfällt. Dabei geht allerdings auch der Stein zu Bruch und öffnet eine Tür in das Gefängnis des dort gefangenen "Dämons". Tenchi hat natürlich nichts besseres zu tun, als einfach mal nachzuschauen, was es mit diesem "Dämon" auf sich hat. Er erschrickt beim Anblick desselben allerdings ziemlich stark, vor allem da dieser auch noch mit einer völlig verschrumpelten Hand nach ihm greift. Er ergreift schnell die Flucht, schließt die Türe, "repariert" das Siegel und verschwindet in der Hoffnung sein Großvater würde nichts bemerken. Einige Zeit später muss Tenchi wieder zur Schule. Dort schläft er auf dem Dach ein und wird erst am Abend von einem Glöckchen geweckt. Das Glöckchen gehört einer Frau, die sich mit ihm auf dem Dach befindet. Sie heißt Ryoko, entpuppt sich jedoch ziemlich schnell, als der "Dämon", den er befreit hat und sie will sich einfach mal nur an jemandem rächen. In den weiteren Folgen treffen auch noch Aeka, Sasami, Mihoshi und einige andere skurrile Typen ein. Aeka befindet sich auf der Suche nach ihrem Halbbruder und gleichzeitigen Verlobten Yosho und muss leider feststellen, dass er scheinbar nicht mehr lebt. Zumindest laut Tenchi, der ja auch das Schwert von Yosho besitzt. Sasami scheint einfach nur ein süßes Mädchen, das Aeka begleitet. Mihoshi ist ein ziemlich tollpatschiges Mitglied der Galaxy Police
