Ranma, ein 15-jähriger, reist mit seinem Vater nach China, um mit ihm zu trainieren. Doch der Platz besser gesagt die Quellen, die darauf zu finden sind, sind mit einer Art Fluch belegt und es wird auch auf einem Schild davor gewarnt, leider nur auf chinesisch und das verstehen die beiden nicht. Also kommt es wie es kommen muss, und jeder der beider fällt in eine der Quellen. Ranma in die, wo einmal ein Mädchen ertrunken ist und sein Vater in eine, wo einmal ein Panda ertrunken ist. Ab jetzt verwandeln sie sich immer wenn sie mit kaltem Wasser in Berührung kommen in die jeweilige Person bzw. Tier und wenn sie wieder mit warmen Wasser in Berührung kommen verwandeln sie sich zurück. Das Problem ist, wann kommt man schon mit warmen Wasser in Berührung, kaltes ist da eher kein Problem (z.B. Regen). Außerdem soll Ranma noch mit einer der drei Töchter von dem Freund seines Vaters verlobt werden. Dann fällt die Wahl auch noch auf die eher rabiate Akane, die Jungen hasst, deshalb sind ihre Schwestern der Meinung, dass, da Ranma ja Halb Mädchen halb Junge ist, das nicht soooooo schlimm ist.
