¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

­º¬[ªi­µ737-800飞Éó¥[·ù«n¯è
 

¥»报ÆÎ¦{、ªZúä讯 (记ªÌ ­ð «i µ{㓟¥­ 张丽红 孙红¨}) 8¤ë26¤é12时50¤À,«n¯è¥h¦~订购ªº20¬[·s¤@¥Nªi­µ737-800飞É󤤪º­º¬[(B2693号)¬üªi­µ¤½¥q总³¡¦è¶®图飞©è«n¯è总³¡ÆÎ¦{¥Õ¤ªÉó场,´¦开¤F«n¯èªi­µ737Éó队¤j§ó·sªº§Ç¹õ。
“¥þ«a军”Éó长±µ¦^飞Éó
飞Éó¦b¥Õ¤ªÉó场°±稳¦Z,¤T¦ì¦~轻ªº«n¯èÉó长©M57岁ªºªi­µ¤½¥q¤k飞¦æ员«n§Æ¯«ªö«³«³¦a¨«¤U²ì±è。这¤T¦ì­^Éa¹G¤H、¨­¤â¤£¤ZªºÉó长§¡来¦Û«n¯è´ò¥_¤À¤½¥q。¨ä¤¤陈詟、®L´¸¦b¥h¦~¯]®ü举¦æªº¥þ¥Á¯è737Éó长¤j¤ñªZ¤¤,¤â夺±o总¤À¥H¤Î¼ÒúQÉó术¬ì(¾Þ纵)两项«a军,¤µ¦~5¤ë,¥L们§@为¥þ«C¦~岗¦ì¯à¤â¦b¤¤¦@«C团¦¨¥ß80©P¦~纪©À¤j会¤W¨ü¨ì¦¿总书记ªº亲¤Á±µ见。Éó长¨H韬¥ç¤_¥h¦~获ªi­µ737Éó长¤j¤ñªZ“É󫬲z论”«a军,²z论¥\©³¤ã实,飞¦æ§Þ术ºë´ï。¦¹¦¸¤T¦ì“¥þ«a军”Éó长°L“¥X©º”,©Mªi­µ¤½¥q飞¦æ员¤@°_,驾Éó¬üªi­µ¤½¥q总³¡©Ò¦b¦a——¦è¶®图°_飞,¤¤³~经°±®L«Â¦i、¶ë¯Z岛,经过10¦h¤p时ªº飞¦æ¦Z,顺§Q©è━«n¯è总³¡©Ò¦b¦a——ÆÎ¦{¥Õ¤ªÉó场。«n¯è(¶°团)¤½¥qÐÞ©e°Æ书记孙晓¼Ý、«n¯èªÑ¥÷¤½¥q°Æ总经²zÆÎ华²v±µÉó¤p组¦¨员随Éó©è━。«n¯èªÑ¥÷¤½¥q°Æ总经²z§õ©ø、°K·s¦w¥H¤Î¦³关³¡门领导«e©¹Éó场ªï±µ。
·s飞Éó©Ê¯à§óɬ­¼§¤§óµÎÓì
«n¯è¦¹¦¸¤Þ进ªº·s¤@¥Nªi­µ737-800«¬飞Éó,¬Oªi­µ¤½¥q737飞Éó¨t¦C¤¤³Ìɬ¨}ªºÉó«¬。¥¦ªö¥Î¦}综¦X¤F当«e³Ì¥ý进ªº飞Éó设计©M¨î³y§Þ术,飞¦æ©Ê¯à¬Û当ɬ¶V。该¬[«ÈÉó¦@¦³167®y¦ì,¤À¤½务舱、经济舱两级«È舱¥¬¸m,¨ä¤¤¤½务舱8®y,经济舱159®y,¯à满¨¬¤£¦P层¦¸ªº­¼Éó»Ý¨D。«È舱¬Ý¤W¥h¤ñ传统ªi­µ737(300«¬©M500«¬)§ó宽´¯©ú«G,¦æ§õ¬[§ó¤j§ó¤è«K,¦ì¤_¦æ§õ½c©³³¡ªº§ß¤â¥H¤Î经过§ï装ªº­¼«ÈªA务装¸m,为­¼«È­¼§¤©MªÅ­¼ªA务带来§ó¤j¤è«K。舱内设¦³20电视显¥Ü«Ì,¨Ï­¼«ÈªºªÅ¤¤®È¦æ¥Í¬¡§ó¥[¤¥´I¦h±m。设¦³卫¥Í4,¼W¥[¤F两应«æ门,¯S设¦³残¯e¤H¤Î¤Iµ£专¥Îªº卫¥Í。©Ò¦³这¨Ç设计³£¬O应«n¯èªº­n¨D“¶q¨­©w°µ”,¥R¤ÀÊ^现«n¯è对­¼«Èªº关Êä。
·sªi­µ飞Éó¥[·ù´¦开«n¯è737Éó队§ó·s§Ç¹õ
2001¦~10¤ë2¤é,«n¯èÉOªi­µ¤½¥q签¸p¤F20¬[ªi­µ737-800ªº¤Þ进¦X¦P。·s飞Éó将¥D­n¥Î¤_´À换¤½¥q­ì¦³ªºªi­µ737—300©M737—500«¬飞Éó,¨Ï«n¯èÉó队§ó¦~轻,É󫬷f°t§ó¦X²z。
¦h¦~来,«n¯èÉó队规¼Ò、¯è线数¶q、¯è¯Z频²v、®È«È¶q§¡©~¤¤¦U¯èªÅ¤½¥q­º¦ì。«n¯è¥Ø«e拥¦³Éó112¬[,¨ä¤¤¥]¬Aªi­µ777、747、757、737µ¥ªi­µ¨t¦C飞Éó92¬[,ªÅ¤¤«È车A320飞Éó20¬[。开¹@内¯è线385,§Î¦¨¤FÂÐ¤¤、辐®g☁¬w、连±µ欧¬ü¿D¬wªº¥þ²y¯è线ÊI络。20¬[ªi­µ737—800«¬飞É󪺥[·ù,将进¤@¨B¼WüL«n¯èªº¥«场竞争¯à¤O,巩©T¨ä¦b¬ÉªºüL势¦a¦ì。
«n¯è计¦E将¤µ¦~¨ì货ªº5¬[©M©ú¦~¨ì货ªº«e4¬[ªi­µ737-800飞Éó§ë©ñ´ò¥_¥«场,¥Ñ«n¯è´ò¥_¤À¤½¥q执ºÞ。¦®¦b进¤@¨BüL¤Æ¦b华¤¤¦a区ªº竞争实¤O,«O«ù¦}扩¤j¥Ø«eªº竞争ɬ势。
·sÉó队«P«n¯è´ò¥_¤À¤½¥q¥þ­±“¤É级”
26¤é¤U¤È5时30¤À,­º¬[ªi­µ737—800飞Éó轻¬Õ­°¸¨¦bªZúä¤ÑªeÉó场。´ò¥_¬Ù°Æ¬Ù长韩©¾学µ¥¬Ù、¥«领导、«n¯èªÑ¥÷¤½¥qÐÞ©e书记§õ¤¥华µ¥«n¯è领导专µ{¨ìÉó场ªï±µ,«n¯è´ò¥_¤À¤½¥q¦bÉó场举¦æ¤F¶©­«热¯Pªº欢ªï¦¡。
Õu±x,继­º¬[飞Éó¨ì货¦Z,¥t¥~8¬[飞Éó将«ö¨C¤ë¤@¬[ªº频²v陆续¤Þ进,时´ò¥_¤À¤½¥q现执ºÞªº2¬[B757-200、7¬[B737-300飞Éó将³Q¥þ³¡¸m换,´ò¥_¤À¤½¥q“帐¤U”将¬O²M¤@¦âªº·s¤@¥Nªi­µ737-800飞Éó。


«n¯è´ò¥_¤À¤½¥q¦¨¥ß¤_1992¦~8¤ë18¤é,经过10¦~发®i,积²Ö¤F¶¯«p实¤O,连续«O«ù¤F10¦~ªº¦w¥þ飞¦æ记录。¥Ø«e,´ò¥_¤À¤½¥q¥D­nü®负¥Ñ´ò¥_(ªZúä)¥X´äªº40¦h内、¤Î¦a区¯è线¥ô务,随´ò¥_(ªZúä)¯èªÅ¥«场ªº¤£断扩¤j©M®È«ÈªA务­n¨Dªº¤£断´£°ª,¤Þ进800«¬这Ïú²Å¦X¦¨¼ô´Á¯è线¤¤长´Á发®i»Ý­nªºÉó«¬,¥i谓¥¿³{¨ä时。
µM¦Ó,­n将·sÉó队ªºÉ¬势转¤Æ为¥«场竞争ªºÉ¬势,还»Ý­n¥þ·sªº«ä¸ô©M艰¨¯ªº§V¤O。´ò¥_¤À¤½¥qªí¥Ü,将¥H·sÉ󫬤Þ进为«´Éó,¿í·Ó“搁¸m争议,¥ß§Y¦æ动;­ãÚÌ©w¦ì,°l¨D¨ô¶V;§â´¤«ä¸ô,¤p¨B§Ö¶];¶°«äÆÎ¯q,¤£断创·s”ªº¤u§@­ì则,¤£断´£°ª¤u§@标­ã,´£°ª¤u§@质¶q©M®Ä²v,调¾ã员¤u¤u§@状态,¶ì³y¥ø®Ö¤ßɲ­È观,¼WüL¥ø¾®¶°¤O©M创³y¤O,¥þ­±±À进¤À¤½¥q¦U项¤u§@,¥þ¤O¥´³y¨ã¦³·sÉó队、·s团队、·sºÞ²z、·s绩ªº¥þ·s¥ø,实现“领¥ý对¤â¥b¨B,进¤JÆÓ竞争领°ì”ªº³Ì终¥Øªº。
Õu¤F¸Ñ,·s飞Éó©èúä«e,«n¯è´ò¥_¤À¤½¥q¤w经°µ¦n¤F·s飞Éó营ªº¤@¤Á­ã备。¬D选¤F经验¤¥´I、­^语¤ô¥­¦n、¦~´I¤OüLªº飞¦æ员组¦¨¤F·sÉ󫬪º“¥D¥´”阵®e,经过¤F严®æªº§Þ术§ï装©M¼ÒúQ训练¦Ò®Ö。ªÅ¤¤¨ì¦a­±¥ý¦Z组织¤FÉ󫬼ô练、Éó电§ï装、电¤l§ï装、发动Éó§ï装©MÉó载¥­¿Åµ¥¤Q§E专题°ö训,¤w§¹¥þ¨ã备·s飞É󪺫O»Ù©M营¯à¤O。¤À¤½¥q营³¡¤w´£¥X¤F·sÉ󫬪º经营«ä¸ô,ú¨©w§â­º¬[·s飞Éó¦w±Æ¦b¥_¨Ê、¤W®üµ¥¤½、°Ó务®È«È³Ì¦hªº¥D¤z线¤W,´£°ª«n¯è¦b这¨Ç“黄ª÷线”¤Wªº竞争¤O。¥«场³¡门、销°â³¡门将进¤@¨B¥[¤j¥«场开©Ýªº¤O«×,¥[üL对«È·½ªº组织。
¦Ó·s飞Éó§ó为宽´¯ªº«È舱环¹Ò©M¥þ·sªº«È舱ªA务设¬I,将为选­¼«n¯è´ò¥_¤À¤½¥q¯è¯Zªº®È«È带来¥þ·sªºªÅ¤¤飞¦æÊ^验。¤À¤½¥q«È舱³¡¥H·s«ÈÉó¤Þ进为·s°_,¤£断´£°ªªA务标­ã,创·sªA务«~µP,¥L们´£¥X¤F“让飞Éó«È舱¥Ã远¬O·sªº”ªºªA务²z©À,¦b结¦X·s«È舱¯Sªº°ò础¤W,认¯u¨î©w¤F«È舱ªA务¬yµ{,¥þ­±实¬I«~µP战²¤,进¤@¨B“¤É级”«n¯èªÅ¤¤ªA务。¤À¤½¥q营³¡对头µ¥舱­ÔÉó«Ç«ö«n¯è“VI”ªº­n¨D­«·s装­×,§ïµ½¤FªA务µw¥ó设¬I。¦P时¤j¤O±À¦æ“¯u诚9000″¦a­±ªA务«~µP,·s©Û¤F21¦W¦~轻靓丽ªºªA务¤H员,«ö·ÓªÅ¤¤ªA务ªº­n¨D,¥HªÅ­¼¤ÆªººÞ²z©MªÅ¤¤ªA务ªº²z©À进¦æ¤F严®æªº学习©M°ö训,¦bªZúä¤ÑªeÉó场§Î¦¨¤@¹D«G丽ªº风´º,¦P时¤]¤j¤j´£¤É¤F«n¯è´ò¥_¤À¤½¥q¦a­±ªA务ªº档¦¸。


(资®Æ´£¨Ñ:À¹©yÙy ¨H³·飞 ¤ý兴¥Û 谭乐红 刘 凯 郑·s¥Á 张§J¦¿)


¤p资®Æ
ªi­µ737-800«¬飞Éó
«n¯è¦¹¦¸¤Þ进ªº·s¤@¥Nªi­µ737-800«¬飞Éó,¬Oªi­µ¤½¥q737飞Éó¨t¦C¤¤³Ìɬ¨}ªºÉó«¬。该É󫬳̤j¯èµ{━¨ì5449¤½¨½,¨µ¯è³t«×´£°ª¨ì848¤½¨½/¤p时,³Ì¤j¨µ¯è°ª«×━1·24ÉE¦Ì。
  ªi­µ737-800«¬飞Éó«O¯d¤F传统ªi­µ737Éó«¬″¥i¾a、«K±¶©M经济″ªº¯S,¦ý¥Ñ¤_发动Éó动¤O§óüL¤j,¯à¤ñ旧Éó«¬飞±o§ó°ª、§ó远、§ó§Ö。¥¦ªºÉóÁlªö¥Î¤F当«e¥@¬É³Ì¥ý进§Þ术,¤£¦ý¼W¥[¤F载ªo¶q,¦Ó¥B´£°ª¤F¦w¥þ©Ê¯à,¥i¦b恶¦HÉa­Ô¥ó、拥挤¯è线、¥u¦³¤Ö数飞Éó¯à━¨ìªº°ª«×飞¦æ。
  ªi­µ737-800«¬飞Éóªº驾驶舱设计¨V¨ú¤Fªi­µ777飞Éóªº·P,将¤j«¬显¥Ü«Ì应¥Î¤_驾驶舱ªºªíªO¤W,¨Ï飞¦æ员¦b¾Þ§@¤¤§ó¥[±o¤ß应¤â,¤j¤j¥[üL¤F飞¦æ¦w¥þ¨t数。为¤F满¨¬环«O»Ý­n,ªi­µ737-800«¬飞Éó发动É󪺾¸声¬Û当§C,ªo¯Ó©M维护¦¨¥»§ó§C。¦P时,¦b¥~观¤W,·s飞É󪺫«ª½§ÀÁl©M¤ô¥­§ÀÁl³£¥[¤j¤F¤Ø¤o,飞¦æ©Ê¯à§ó¥[ɬ¶V。®È«È¦b飞¦æ¤¤¤]将·P¨ì§ó为¥­稳µÎÓì。

 

2003¦~8¤ë

  为¼WüL¬ü¯è线ªº竞争¤O,¯è预计9¤ë§ë¤J·s«¬ªÅ«ÈA340—600飞Éó执¦æMU583/4(¤W®ü—¬¥§üÉó—¤W®ü)¯è¯Z,¦}对该Éó«¬头µ¥舱、¤½务舱²¼É²°µ¥X¬Û应调¾ã。A340—600飞Éó©Ò拥¦³ªº8®y¶W»¨华头µ¥舱©M74®y顶Ìå°t¸mªº°ª级¤½务舱,§¡ªö¥Î³Ì¥ý进ªºµw¥ó°t®M设¬I,¤W³Ì»¨华、³ÌµÎÓ쪺«È舱¥¬§½。

  ¯è¦Û1991¦~开¹@¤W®ü—¬¥§üÉó—¤W®ü¯è线¥H来,«È®y²v³v¦~¼W,销°â绩稳¨B¼W长。¬¥§üÉó¬O¬ü¦è³¡ªº­«­n«°¥«,¤]¬O¦U¯èªÅ¤½¥qªº¥²争¤§¦a。随¦b¬ü销°â规¼Ò¤Î销°â层­±ªº扩¤j,¯è¤w³Ìªì¥H华¤HÌÛ¦¨ªº®È«È结ÌÛ,发®i¨ì¬üªÀ会ªº¦U阶层,¯è线«È®y²v¥Ñ­ì¥ýªº35%¤É¦Ü65%¥ª¥k。9¤ë¥÷¯è将¥þ·sªÅ«ÈA340—600飞Éó调¤J该¯è线营,¤@¤è­±将¥[¤j¸ó¬v¯è线ªº竞争¤O,¥t¤@¤è­±对±À动¬ü¤¤两°Ó贸、¤å¤Æ¥æ¬y¨ã¦³积Ìå·Núå。

  将头µ¥舱©M¤½务舱ªº²¼É²ÉO´¶³q舱©Ô开档¦¸,³v¨B¦b长¯è线¤W实¬I¤À级舱¦ìºÞ²z销°â标­ã,¬O¯èªá费¥¨资对ªÅ«ÈA340—600飞Éó头µ¥舱、¤½务舱进¦æºë装ªº­«­n­ì¦],¤]¬O¯è营销²z©À§ó·sªº­«­n¤@¨B。¯è将对A340—600飞Éó©Ò执¦æªºMU583/4(¤W®ü—¬¥§üÉó—¤W®ü)¯è¯Z头µ¥舱、¤½务舱²¼É²§@¤W¯B15%¥ª¥kªº调¾ã,¦ý´¶³q舱²¼É²¤´«O«ù¤£变。该Éó«¬预计¨C©P¤T、¥|、¤­、¤»¦U执¦æ¤@¯Z。

  ­¼§¤¯è¤W®ü¦Ü¬¥§üÉó¯è¯Zªº®È«È¦b©è━¬¥§üÉó¦Z,¥i继续¥HMU衔±µ¦Ü纽约、华²±顿、ªÛ¥[­ô、━©Ô´µ、迈ªü±K、ªi¤h顿、旧ª÷¤s、©Ô´µ维¥[´µµ¥8¯è线¤WÉO¯è实¦æ¥N码¦@¨Éªº¬üAA¯èªÅ¤½¥q¯è¯Z,¦}¦Pý©获±o¯è±`®È«È“¤èÉE¨½¦æ”²Ö计¨½µ{奖励。¤W­z¯è线¤WAA¯èªÅ¤½¥q±`®È«È,¦b·f­¼¯è¯è¯Z时,¤]¥i获±o“¤èÉE¨½¦æ”¯è±`®È«È计¦Eªº²Ö计¨½µ{奖励¤ÎÉó²¼É¬´f。Õu¦³关资®Æªí©ú,9.11¨Æ¥ó对¥@¬É¯èªÅªº¼v响¤L¥G没¦³ªi¤Î¨ì¤¤,¬Û¤Ï­¼§¤¯è¯Z级ªº®È«È¶q¥¼­°¤Ï¤É,“¦w¥þ”、“©ñ¤ß”­¼Éó¦¨为®È«È­º选¯è¯è¯Zªº¤@­«­n¦]¯À。

³³静

    ¤µ¤Ñ23时25¤À,­º¯è¦N¶©©Yªº¯èCA971飞Éó经过5¤p时40¤Àªº飞¦æ,¥­稳­°¸¨¦b马来¦è☁¦N¶©©YÉó场,标§Ó¯è¦¨¥\开³q¤F¥_¨Ê¤@¦N¶©©Y¯è线。

     Õu±x,该¯è线¨Ï¥Îªi­µ767Éó«¬执飞,¨C©P¤G、¥|、¤»¦@3¯Z。执飞¥hµ{©l发为¥_¨Ê时17时,ªðµ{©l发时为¥_¨Ê时¹s时50¤À。

     ­º¯è¯ZÉó¨ì━¦N¶©©YÉó场¦Z,马来¦è☁¤å¤Æ艺术®È´å³¡长、¦N¶©©YÉó场执¦æ¸³¨Æ©M¥D®u¤@¦æµ¥¦U¬É¤H¤h¤Î¯è¦N¶©©Y办¨Æ处员¤u为­º¯è团举¦æ¤F欢ªï¦¡,对¯è­º¯è¦¨¥\ªí¥Ü¯¬贺。¯èÐÞ©e°Æ书记¤ý¿PÏ¡¦b欢ªï¦¡¤W简µu­P辞,¦o说:“¯è­º¯è¦N¶©©Y,¨Ï§Ú们¦@¦P¨É¨ü¨ì¦¨¥\ªº³ß悦,¯èº@为两ªº°Ó务、®È´å¬¡动´£¨Ñ«K±¶¥ó©Mɬ质ªA务,为两¤H¥Áªº¤Í谊©M发®i°µ¥X贡。”¦N¶©©YÉó场¥D®uªí¥Ü,将¥þ¤O为¯è´£¨Ñ³Ìɬ质ªºÉó场ªA务。

    ¥Ø«e,«n☁³Q认为¬O¥@¬É¤W经济发®i³Ì¨ã¬¡¤Oªº¦a区,欧¬w¥D­n«°¥«,°£«X罗´µ©M¥_欧¥~,§¡¦³ª½飞¦N¶©©Yªº¯è¯Z,¦è☁¦a区ªº¯èªÅ¤½¥q¤]纷纷¥[¯Z©Î开¯è¦Ü¦N¶©©Y。¯è¥_¨Ê¦Ü¦N¶©©Yªº开¯è,¬O¥«场ªº»Ý¨D,¦P时¤]¦³§Q¤_¯è¥H¥_¨Ê为枢纽¤¤¤ß,§Î¦¨对«n☁¤L­«­n®aªºÂÐ©M辐®g,¿E¬¡¤¤·s、¤¤®õ¯è线,进¤@¨B扩¤j¯è¦b该¦a区ªº¥«场¥÷额,¼WüL竞争¤O。


2003.09.25
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¤¤¯èªÅ¤½¥q开³q¤W®ü¤@¦Ì兰¤@罗马¤@¤W®ü¯è¯Z
¯è«Å传³¡ 张红缨



    ¥»报讯:¤Q¤@«e¤i,¤¤¯èªÅ¤½¥q¤_9¤ë28¤é开³q¤W®ü¤@¦Ì兰¤@罗马¤@¤W®ü©¹ªð©w´Á¯è¯Z,¨C©P¤G、¤é13:30¥Ñ¤W®ü®úÉó场°_飞,Éó«¬为B747¤@400,¥hµ{为CA967¤W®ü(®ú)¤@¦Ì兰,¦^µ{为CA968罗马¤@¤W®ü(®ú)。

 

«n¯èÉOªÅ«È签¸p购买4¬[A330-200飞Éó协议

2003¦~09¤ë29¤é

¤¤«n¤è¯èªÅªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¤µ¤Ñ¦bÆÎ¦{ÉOªÅ¤¤«È车¤½¥q签订协议,购买4¬[ªÅ¤¤«È车A330-200飞Éó。这¨Ç飞Éó将选¥Î罗-罗¤½¥q¥Í产ªºà¡━700发动Éó为动¤O装¸m。«n¯è计¦E2005¦~开©l¤Þ进这¨Ç飞Éó。这将¬OA330-200­º¦¸进¤J¤¤¤j陆¥«场。


这¤@购买协议¬O¤µ¦~4¤ë25¤é¤¤¯èªÅ¾¹§÷进¥X¤f¶°团¤½¥q©MªÅ¤¤«È车¤½¥q¦b¥_¨Ê签¸pªºÚÌ认订购30¬[ªÅ¤¤«È车飞É󮨬[协议ªº¤@³¡¤À。


¤¤«n¤è¯èªÅ¶°团¤½¥qÐÞ组书记、°Æ总经²z、¤¤«n¤è¯èªÅªÑ¥÷¦³­­¤½¥q°Æ¸³¨Æ长刘¦W㓟说:“§Ú们¤Þ进ªºA330-200将¥D­n¥Î¤_¤¤远µ{¯è线¯S别¬O·s¹@¯è线ªº营。«n¯è­P¤O¤_¦¨为顾«È­º选ªº¯èªÅ¤½¥q,A330-200ªº¤Þ进,¥i为§Ú们ªº顾«È´£¨Ñ¦w¥þµÎÓ쪺飞¦æÊ^验,¦¹¥~这Ïú飞ÉóÉO§Ú们¦¹«e¤Þ进ªºA320¨ã¦³营³q¥Î©Ê,¥i¥H­°§C°ö训©M维护¦¨¥»。”


ªÅ¤¤«È车¤½¥q总µô­Ý­º®u执¦æ©x¥±¥[¼w说:“A330-200购买协议ªº签订标§ÓªÅ«È©M«n¯è¦X§@进¤J¤F¤@·sªº¨½µ{¸O。§Ú们¬Û«HA330-200将¦b«n¯èªº发®i¤¤发挥­«­n§@¥Î。§Ú们´Á«Ý¤è«Ø¥ß长´Á©M´I¦³¦¨ªGªº¥ë¦ñ关¨t。”


A330-200³Ì¤j¯èµ{为6650®ü¨½(12300¤½¨½)。«n¯è订购ªºA330-200¥i´£¨Ñ276®y¦ì。 A330-200营¦¨¥»§C,¦b¤¤、远µ{¯è线¤W营¨ã¦³«Ü¤jªº¬¡©Ê。


§@为¥«场领¥ýªºA330/A340¨t¦C飞É󤤪º¤@员,A330-200¦b☁¤Ó¥«场¨ú±o¥¨¤jªº¦¨¥\。A330/A340¨t¦C飞Éó¦b☁¤Ó¦a区¤w³Q20®a¯èªÅ¤½¥q©Ò选¥Î,¤L¥G¥]¬A这¤@¦a区©Ò¦³ªº¤j«¬¯èªÅ¤½¥q。¦b¥þ²y­S围内,330/A340¨t¦C¤w经60¦h®a«È梘获±o800¦h¥÷订单。


¤¤«n¤è¯èªÅªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¬O¤¤³Ì¤jªº¯èªÅ¤½¥q,拥¦³¥ý进«ÈÉó122¬[,¨ä¤¤¥]¬A20¬[ªÅ«ÈA320飞Éó,经营内¯è线300¦h,¥þ²y³q¯è«°¥«80¦h。


ªÅ¤¤«È车¤½¥q¬O¥@¬É¤W领¥ýªº飞Éó¨î³y°Ó,´£¨Ñ³Ì¥ý进、³Ì¤¥þªº飞Éó¨t¦C。§@为¤@®a¥þ²y©Ê¤½¥q,ªÅ¤¤«È车¦bªk、¼w、­^©M¦è¯Z¤ú设¦³¬ã发ÉóÌÛ©M¤uÉD,¦}¦b¬ü、¤¤©M¤é¥»«Ø¥ß¤F¥þ资¤l¤½¥q。ªÅ¤¤«È车¤½¥q总³¡¦ì¤_ªk图卢兹,¥Ñ欧¬w¯èªÅ¨¾务¯è¤Ñ¤½¥q©M­^¦t¯è¨t统¤½¥q¦@¦P拥¦³。

2003-8-30

  2003¦~8¤ë30¤é——随·s¥[©Y¯èªÅ¤½¥qªº²Ä50¬[ªi­µ777飞É󥿥I¨Ï¥Î,·s¯è¤w¦¨为¥@¬É²Ä¤G¤jªi­µ777营°Ó,¦P时¤]¬O¬ü¥»¤g¥H¥~ªº²Ä¤@¤jªi­µ777 营°Ó。ªi­µ777为¥@¬É¤W³Ì¤jªº发喷Éa飞Éó(发«ü飞Éó°t¦³两¥x发动Éó)。

  ¦¹¦¸¥æ¥Iªº为ªi­µ777-200ER(©µµ{«¬)飞Éó。·s¯èÉó队¥Ø«e拥¦³41 ¬[ªi­µ777-200©M8¬[ªi­µ777-300。·s¯è¤_1995¦~­º¦¸订购这Ïú¥@¬É³Ì¤jªº发飞Éó,当时¤@¦¸©ÊÚÌ认订购¤F28¬[ªi­µ777。¦b¦¹¦Zªº¤L¦~¤¤,·s¯è¤S陆续签订¤F¤LÚÌ认订单,ºI¤î¨ì¥Ø«e,¦@订购¤F59¬[ªi­µ777飞Éó。

  ªi­µ777¨t¦C¬O¬É§Þ术³Ì¥ý进ªº飞Éó,¤]¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº发喷Éa飞Éó,¥Ø«e¦@¦³5Ïú«¬号:777 -200、777-200ER(©µµ{«¬)、777-300,远µ{«¬777-200LR©M777-300ER。

  ¦b¤¤,¤¤¯èªÅ¤½¥q©M¤¤«n¤è¯èªÅ¤½¥q³£¬Oªi­µ777飞É󪺥Î梘。

  ªi­µ777¨t¦C飞É󪺩Ҧ³设计³£¬O针对¥«场»Ý¨D©M«È梘­n¨D¦Ó进¦æªº。¦]¦¹,当ªi­µ777问¥@时,¨ä«È舱µÎÓì©Ê、¬¡©Ê、营¥i¾a©Ê©M经济©ÊÆÓ¤H¯à¤Î。¦b¥þ²yªº¤¤«¬飞Éó¤¤,ªi­µ777¯à´£¨Ñ³Ì¤jªº载©M¯èµ{¯à¤O,¦Ó¥B³Ì¨ã发®iýͤO。

  ¦b对数¤d¦W¥þ²y远µ{¯è线¤Wªº头µ¥舱、¤½务舱©M经济舱­¼«È进¦æªº调¬d问¨÷显¥Ü,ªi­µ777¦]¨äµÎÓì©Ê¦Ó¦¨为绝¤j¦h数¤Hªº­º选。ªi­µ777飞É󤣦ý拥¦³³Ì宽´¯ªº«È舱,¦Ó¥B¨ä内³¡结ÌÛ为¯èªÅ¤½¥q´£¨Ñ¤FÆÓÉO伦¤ñªº¥¬§½¬¡©Ê。§ó换ªi­µ777 ªº«È舱¥¬§½仅»Ý72¤p时,¦Ó¦b¨ä¥¦飞Éó¤W§@¦Pý©ªº变§ó¥i¯à»Ý­n2¨ì3©P。

  为¤F给¯èªÅ¤½¥q´£¨Ñ§ó¦nªºªÅ¤¤ªA务,777装备¤F¥ý进ªº舱内ºÞ²z¨t统。舱内ºÞ²z¨t统ÉO计ºâÉó¾Þ纵¥x¬Û连,¥i¥Hûñ§U­¼务员§¹¦¨许¦h¥ô务,¦}¨Ï¯èªÅ¤½¥q¯à为­¼«È´£¨Ñ·sªºªA务,¥]¬A¥iÉO³Ì¥ý进ªº®a¥Î¥ßÊ^声­µ响©Î¥úºÐ¼½©ñ¾¹¬Û·B¬üªº数¦r¦¡­µ响¨t统。

  1992¦~,ªi­µ777ªº«È舱设计获±o¬ü¤u设计师协会ªº“¤u设计ɬ¨q奖”,这¬O该协会²Ä¤@¦¸为飞Éó内饰±Â奖。

2003-6-30
  
  2003¦~6¤ë30¤é——ªi­µ¤½¥q证实,¥þ¤é¥»¯èªÅ¤½¥q(All Nippon Airways-ANA,简称“¥þ¤éªÅ”)¤w经ÉO¨ä签¸p协议,订购45¬[ªi­µ 737-700飞Éó。该³Ì终协议ªº签¸p,¨Ïªi­µ¥Á¥Î飞Éó¶°团2003¦~ªº订单总¶q¼W¥[¨ì86 ¬[。

  ªi­µ737¨t¦C飞Éó¬O¦³¥v¥H来³Ì畅销ªº¥Á¥Î飞Éó。¦Û项¥Ø±À¥X¦Ü¤µ,¥þ²y¦@¦³214®a¯èªÅ¤½¥q订购¤F5000¦h¬[ªi­µ737。¥þ¥@¬É¨C时¨C¨è,¤ÑªÅ¤¤³£¦³约1200 ¬[ªi­µ737¦b飞¦æ。¦b¥@¬É¦U¦a,¥­§¡¨C5.3¬í´N¦³¤@¬[ªi­µ737°_飞。ªi­µ737Éó队¦@§¹¦¨¤F1.24亿飞¦æ¤p时,²Ö计飞¦æ¨½µ{━900亿¤½¨½(560亿­^¨½)。

  ºI¦Ü2003¦~3¤ë,¦b¤¤营ªº630¬[飞Éó¤¤,¦³253¬[为ªi­µ737,¥e¤¤内Éó队规¼Òªº40%。¦b¤¤ªºªi­µ737Éó队¤¤,¦³92¬[为ªi­µ·s¤@¥N737。¤µ¦~6¤ë,¤¤¯èªÅ¤½¥q±µ¨ü¤F¨ä­º¬[ªi­µ737-700飞Éó。

  §Q¥Î数¦r¤Æ§Þ术设计ªºªi­µ737-600/-700/-800/-900,¬O单³q¹D¥«场³Ì·s、§Þ术³Ì¥ý进ªº飞Éó。¥Ñ¤_装备¤F·s«¬ÉóÁl©M动¤O§óüL¤jªº发动Éó,·s«¬ªi­µ737¤ñ传统É󫬩M竞争Éó«¬飞±o§ó°ª、§ó§Ö、§ó远。¦¹¥~,·s¤@¥N737ªº驾驶舱ªö¥Î¤F³Ì¥ý进ªº²G´¹¥­ªO显¥Ü¾¹,¥i¥HÓì°t·sªº³q«H¤Î飞¦æºÞ²z¥\¯à,¯àú£¤Ö¯è¯Z©µ误,´£°ªÉó组¤H员ªº¤u§@®Ä²v。

  ¥þ¤éªÅ总µô­Ý­º®u执¦æ©xYoji Ohashiªí¥Ü:“¦¹¦¸订单ªº签¸p,¤£¦ý¨Ï§Ú们拥¦³¤F©Ê¯à³ÌɬÉÝ、经济©Ê³Ì¦nªº飞Éó,¦Ó¥B还将进¤@¨B简¤Æ§Ú们ªº¯¶Ê^Éó队。ªi­µ737¥i¥Hûñ§U§Ú们实现­°§C营¦¨¥»ªº¥Ø标,¦}´£°ªªÑªº§ë资¦^报。¦¹¥~,¥Ñ¤_该É󫬪ö¥Î¤F­¼«È³ß爱ªº内饰设计,¦]¦Ó,§Y¨Ï¦b³Ìµuªº®È³~¤¤,­¼«È¤]¯à±o¨ì³ÌµÎÓ쪺飞¦æ¨É¨ü。”¥þ¤éªÅ将2005¦~开©l±µ¦¬¦¹¦¸订购ªºªi­µ·s¤@¥N737飞Éó。这§å单级«È舱¥¬§½ªº飞Éó将³Q§ë¤J¨ì该¯èªÅ¤½¥qªº内©M¤ä线¯è线¤W。

  ªi­µ¥ÁÉó¶°团总µô­Ý­º®u执¦æ©x¦ã伦·¿p©Ô§Q(Alan Mulally)ªí¥Ü:“¥þ¤éªÅ经过严®æ¤ÀªR,³Ì终选©wªi­µ737§@为¨ä继续发®iªº¤¤¬y¯¡¬W,对¦¹,§Ú们·P¨ì¥Ñ°J¦a°ª兴。¦P时,¥þ¤éªÅªº这¤@选择,¤]¤Ï¬M¤Fªi­µ737¨ã¦³ÆÓ¥i¤ñúQªº©Ê¯à、¥i¾a©Ê©M营经济©Ê。¦b过¥hªº50¦~¤¤,ªi­µÉO¥þ¤éªÅüäâ¦}进,¦@¦P¨«¦V辉·×;这¦¸¦X§@,¬O两®a¤½¥q¦b¥¼来50¦~§ó¦n¦X§@ªº伟¤j开ºÝ。”

  2003¦~,ªi­µ¤½¥q举办¤F¦b¤é¥»¦¨¥\营50©P¦~庆¨å。¦Ó¥h¦~,¤]¬O¥þ¤éªÅ¦¨¥ß50©P¦~。¦b过¥hªº50¦~¤¤,ªi­µ¤½¥q见证¦}参ÉO¤F¥þ¤éªÅªº¦¨长过µ{—— ¨äÉó队规¼Ò¥Ñ创ªì´Áªº¤L¬[´¶³qªºDC-3,发®i¨ì¤µ¤Ñ拥¦³166¬[飞Éó,¦}跻¨­¥@¬É领¥ý¯èªÅ¤½¥q¦æ¦C。

  ¦¹¦¸订购ªºªi­µ737飞Éó将¦w装CFMI¤½¥q¥Í产ªºCFM56-7·s«¬发动Éó,CFMI¬Oªk´µ©`§J玛¤½¥qÉO¬ü³q¥Î电Éa¤½¥qªº¦X资¥ø。这Ïú·s«¬发动É󪺾¸声¤ô¥­§C¤_现¦æªº²Ä¤T阶¬q¥H¤Î§Y将¥X¥xªº²Ä¥|阶¬q¾¸声­­¨î标­ã。

 

¤¤´I¯èªÅ - ­º¶¡´£¨Ñ¤ä½u«È¾÷ªA°Èªº­»´ä¯èªÅ¤½¥q ¶}©Ý©w´Á¥]¾÷ªA°È¥«³õ

20¦~¥æ¥I¤W¤d¬[,ªi­µ757项¥Ø¥\¦¨¨­°h

2003-10-16
  2003¦~10¤ë16¤é——ªi­µ¤½¥q«Å¥¬,将¤_°±¤î¥Í产ªi­µ757飞Éó。

  ªi­µ¥Á¥Î飞Éó¶°团总µô­Ý­º®u执¦æ©x¦ã伦·¿p©Ô§Q(Alan Mulally)ªí¥Ü:“ªi­µ757ªº
°±产¬O®ÚÕu¥«场现状°µ¥Xªºú¨©w,¦P时这¤]¤Ï¬M¤F畅销ªºªi­µ·s¤@¥N737¨t¦C飞Éó¦b¯èµ{©M载
«È¶q¤è­±ªº¥X¦â¯à¤O。¦}¥B¦b«Ü长¤@¬q时´Á内,ªi­µ·s¤@¥N737¥H¤Î拥¦³¨}¦n¥«场«e´ºªºªi­µ
7E7,将¯à«Ü¦n¦a满¨¬ªi­µ757级别¥«场ªº»Ý¨D。”

  ¦b过¥hªº20¦~¤¤,ªi­µ¦V¥þ²y55®a«È梘¥æ¥I¤F1000¦h¬[ªi­µ757。¥þ²y现§Ðªºªi­µ757Éó
队将继续获±o来¦Ûªi­µ¥Á¥Î飞Éó¶°团ªºÉ¬¨q§Þ术¤ä«ù。

  ¿p©Ô§Qªí¥Ü:“¦b过¥hªº20¦~,ªi­µ757¦b¯èªÅ¬Éºt绎¤F¤@¬q¦¨¥\ªº历¥v,这­n归¥\¤_
来¦Û¥þ¥@¬É数¤d¤Hªº§V¤O,¦b¦¹§Ú­n¦V¥L们ªí¥Ü·P谢!¦b¥¼来ªº许¦h¦~,现§Ðªºªi­µ757还将
继续为¥þ²yªº¯èªÅ«È©M货¤½¥q°µ¥X¥¨¤jªº贡。”

2003-11-12

  华²±顿¯S区,2003¦~11¤ë12¤é——ªi­µ¤½¥q¤µ¤éÚÌ认¤¤¯èªÅ¾¹§÷进¥X¤f总¤½¥q¤w§¹¦¨订购30¬[ªi­µ·s¤@¥N737飞Éóªº协议。«ö¥­§¡¥Ø录ɲ®æ计ºâ,¦¹¦¸订单ɲ­È约为17亿¬ü¤¸。

  ¬ü°Ó务³¡长­ð纳¼w·®J¤å´µ(Donald Evans)¥D«ù¤F¦b¬ü°Ó务³¡举¦æªº签¦r¦¡,«Å¥¬§¹¦¨订购协议。¤¤¤è¥Nªí团¥Ñ®a发®iÉO§ï­²©e员会°Æ¥D¥ô张ûÒ²v领,ªi­µ¤½¥q¥Nªí团则¥Ñªi­µ¥Á¥Î飞Éó¶°团总µô­Ý­º®u执¦æ©x¦ã伦·¿p©Ô§Q(Alan Mulally)²v领。

  张ûÒ说:“¤¤¬O¥@¬É¥Á¯è¼W长³Ì§Öªº¥«场。¤¤Éó队¥Ø«e拥¦³672¬[飞Éó,·s订购ªºªi­µ·s¤@¥N737飞Éó,¯à¤ä«ù¤¤ªº¯èªÅ¤½¥q,§ó¦n¦a满¨¬¨ä¯è线ÊI络§Ö³t发®i©M­¼«È对¯èªÅ®È¦æ¤é¯q¼W长ªº»Ý¨D。”

  ¦¹¦¸订购ªº飞Éó预计将¤_2005¦~¨ì2006¦~¤À别¥æ¥I给¥H¤U¯èªÅ¤½¥q:

¯èªÅ¤½¥q 数¶q Éó«¬
¤¤¯èªÅ¤½¥q 5 737-700
®ü«n¯èªÅ¤½¥q 8 737-800
¤s¯èªÅ¤½¥q 3 737-700
4 737-800
²`¦`¯èªÅ¤½¥q 5 737-900
û÷门¯èªÅ¤½¥q 5 737-700

¤¤¥Á¥Î¯èªÅ总§½°Æ§½长§õ军说:“¤¤¯èªÅ¥«场ªº»Ý¨D¦b¤£断¼W长,ªi­µ·s¤@¥N737¥¿¬O满¨¬这Ïú¼W长ªº¤@¥÷ɬ¨q¤è®×。这§å飞Éó将¦bªï±µ¤é¯q¼W长ªº¤¤¯èªÅ¥«场ªº»Ý¨D¤è­±°_¨ì­«­nªº§@¥Î。”

  5¦~«e,¦b经过¤@µf§Þ术§ï进¦Z,ªi­µ737¨t¦C¤S¼W²K¤F·s¦¨员:ªi­µ737- 600/-700/-800/-900。°ò¤_数¦r§Þ术设计ªºªi­µ·s¤@¥N737¨t¦C,装备¤F§ó¤jªºÉóÁl©M§óüL劲ªº发动Éó。ÉO¦­´ÁÉ󫬩M竞争É󫬬ۤñ,¥¦们¯à飞±o§ó°ª、§ó§Ö©M§ó远。¦¹¥~,·s驾驶舱还装备¤F°ª级¥i编µ{软¥ó©M²G´¹¥­­±显¥Ü«Ì,这¨Ç³£¬O竞争É󫬩Ҥ£¨ã备ªº。

  ¿p©Ô§Qªí¥Ü:“¤¤©Mªi­µ¦³30¦h¦~长´Á¤¬´f¤¬§Qªº¦X§@¥ë¦ñ关¨t。¯à°µ¤¤¯èªÅ³Ì­È±o«H赖ªº¦X§@¥ë¦ñ,§Ú们²`·P¦Û»¨。”

  ªi­µ预测,¥¼来20¦~,¤¤将»Ý­n2400¬[·s飞Éó,ɲ­È1970亿¬ü¤¸,¨Ï¤¤¦¨为¥@¬É¥Á¯è¼W长³Ì§Öªº¥«场。2003¦~¨ì2022¦~,¤¤¯èªÅ¥«场ªº¦~§¡¼W长²v为 7.1%,¦Ó¦P´Á¥@¬ÉªÅ¥«场ªº¥­§¡¼W长²v为5.1%。¦]¦¹,¤¤»Ý­n¼W¥[·s飞Éó¥H满¨¬¤é¯q¼W长ªº¥«场»Ý¨D。预计¤¤¦b¥¼来20¦~,内¥Í产总­Èªº¼W长²v将━6.2%,¬O¥@¬É¼W长³Ì§Öªº®a。ªi­µ预测,¥¼来20¦~,¤¤¯èªÅ¥«场ªº¼W长将¶W过内¥Í产总­Èªº¼W长。

  2002¦~,ªi­µÉO¤¤¦@¦P庆¯¬“üäâ¦X§@”30©P¦~。

  ªi­µ¤½¥q¬O¥þ²y³Ì¤jªº¯èªÅ¯è¤Ñ¥ø,2002¦~¤½¥q营额为541亿¬ü¤¸。¤½¥q¦b¥þ²y70®a现拥¦³157,700¦h¦W员¤u。

 马来¦è亚¯èªÅ¤½¥qªº¥À¤½¥q购买6¬[ªÅ«ÈA380
2003¦~12¤ë11¤é

马来¦è亚¯èªÅ¤½¥qªº¥À¤½¥q——Penerbangan Malaysia Berhad¤½¥q(PMB)ªñ¤éÉOªÅ¤¤«È车¤½¥q¥¿¦¡签¸p协议,购买6¬[A380-800«ÈÉó。从¦Ó¼i¦æ¤F双¤è¦b¤µ¦~1¤ë¥÷«Å¥¬ªº约©w。


这§å飞Éó将从2007¦~开©l¥æ¥IPMB¤½¥q。届时,马来¦è亚¯èªÅ会将¨ä§ë¤J¨ì³q©¹欧¬w©M亚¤Ó¦a区ªº¥D¤z线¯è线。从PMB¤½¥q获±o这笔订单¦Z,ªÅ«ÈA380飞Éó现¤w¦¬¨ì来¦Û11®a«È户ªº129¬[ÚÌ认订单。


拥¦³555个®y¦ìªºA380«ÈÉóªö¥Î³Ì·s§Þ术标­ã«Ø³y,Ê^现¤F³Ì¥ý进ªº飞Éó设计²z©À。ÉO¥Ø«eÊ^«¬³Ì¤jªº现§Ð飞Éó¬Û¤ñ,A380¯à够节约15%¨ì20%ªº运营¦¨¥»,¦Ó¥B¯èµ{´£°ª¤F10%¨ì15%。


PMB¤½¥q总经²z­Ý­º®u执¦æ©xDato’ Gumuri Hussainªí¥Ü:“§Ú们对¤_达¦¨这笔¥¨额¥æ©ö·P¨ì兴奋。§Ú们¬Û«H,这§å飞Éó将给PMB¤½¥q、马来¦è亚¯èªÅ¤D¦Ü¾ã个国®a带来长´Áªº§Q¯q。¦P时这¥ó¨Æ¤]®i¥Ü¤F20¦~来马来¦è亚ÉOªÅ¤¤«È车¤½¥q«ù¤[ªº¦X§@关¨t。§Ú们¬Û«H,A380将¦¨为§Ú们Éó队ªº­«­n组¦¨³¡¤À。”


马来¦è亚¯èªÅ¤½¥q总经²zDato’ Md Nor Yusoff¤]ªí¥Ü:“§Ú们´Á«Ý着A380-800¦­¤é§ë¤J运营,¦]为这将¨Ï§Ú们¦b¯èªÅ¤½¥q¦P¦æ¤¤继续«O«ù领¥ý¦a¦ì。这´Ú¥ý进Éó«¬将为§Ú们ªº现¦³¯è线´£¨Ñ­¢¤Á»Ý­nªº额¥~运¤O,¨Ï§Ú们¦b关键领°ì¤W³Ì¤j­­«×¦a扩¤j¥«场¥÷额,¦P时¤]¯à进¤@¨B¼W强§Ú们长´ÁªºÊI络扩张计¦E。”


ªÅ¤¤«È车¤½¥q总µô­Ý­º®u执¦æ©x¥±¥[¼w说:“¦b¾ã个¦æ业³£­±临严®m¬D战ªº时´Á,马来¦è亚¯èªÅªí现¥X对ªÅ«ÈA380ªºÌå¤j«H¤ß,这¥O§Ú们«Ü¨ü¹ª»R。§Ú坚«H,这´Ú飞Éó将¦b马来¦è亚¯èªÅªº¥¼来发®i¤¤发挥关键§@¥Î。¦¹¦¸订单¤]¦A¦¸ªí©ú:§@为¯à满¨¬¥«场»Ý¨D©M¥¼来发®iªºÉó«¬,A380当¤§无·\。”


ªÅ«È¤½¥q1978¦~进¤J马来¦è亚¥«场。当时马来¦è亚¯èªÅ­º¦¸签¤U¤F购买A300B4飞Éóªº订单,从¦Ó¦¨为ªÅ«È¤½¥q³Ì¦­ªº«È户¤§¤@。该¯èªÅ¤½¥q¥Ø«e运营着12¬[ªÅ«ÈA330飞Éó。2002¦~10¤ë,ªÅ«È¤½¥qÉO马来¦è亚Î`¦X§÷®Æ§Þ术¬ã¨s¤½¥q(CTRM)达¦¨协议,¦b­ì¦³为A300©MA320飞Éó¨î³yÎ`¦X§÷®Æªº°ò础¤W,¨Ï¨ä¦¨为A380ÉóÁl组¥óªº¥D­n¨Ñ应°Ó,从¦Ó进¤@¨B¥[强¤F¤½¥qÉO马来¦è亚ªº¦X§@关¨t。²Ä¤@®MA380ÉóÁl组¥ó¤w¤_2003¦~10¤ë¥æ¥IªÅ¤¤«È车¤½¥q。


ªÅ¤¤«È车¤½¥q¬O¥@¬É领¥ýªº飞Éó¨î³y°Ó,´£¨Ñ³Ì¥ý进、³Ì齐¥þªº飞Éó¨t¦C。§@为¤@®a¥þ²y©Ê¤½¥q,ªÅ¤¤«È车¦Û1970¦~¦¨¥ß¥H来,¤w赢±o¤Fªñ5000¬[飞Éó订单,¦bªk国、¼w国、­^国©M¦è¯Z¤ú³£设¦³¬ã发ÉóÌÛ©M¤uÉD,¦}¦b¬ü国、¤¤国©M¤é¥»«Ø¥ß¤F¥þ资¤l¤½¥q。ªÅ¤¤«È车¤½¥q总³¡设¦bªk国图卢兹,¥Ñ欧¬w¦t¯è¨¾务¶°团©M­^¦t¯è¨t统¤½¥q¦@¦P拥¦³。

«n«D¯èªÅ¤½¥q±µ¦¬­º¬[ªÅ¤¤«È车A340-300飞Éó
2004¦~03¤ë09¤é
¡@


«n«D¯èªÅ¤½¥qªñ¤é±µ¦¬­º¬[ªÅ¤¤«È车A340-300E飞Éó,这¬OªÅ¤¤«È车¤½¥q©Ò¥Í产ªº²Ä¤@¬[A340-300“¼WüL”«¬飞Éó。ºI¦Ü2005¦~,«n«D¯èªÅ¤½¥q将±µ¦¬总计6¬[A340-300E


295®yªºA340-300Eªº“¼WüL”¯S©º¥]¬A:选¥Îªo¯Ó§ó§C¥B§ó±À¤O§ó°ªªºCFM56发动Éó,¯S别Óì¥Î¤_¹³约¿«内´µ³ùÉó场这ý©ªº°ª温°ª­ìÉa­Ô¥óªº营;ªö¥Î²G´¹ªº驾驶舱显¥Ü装¸m;§ï进«È舱内饰设计,为­¼«È创«Ø§ó为©Ê¤ÆªºªÅ。


­º¬[A340-300E飞É󪺥æ¥I,标§Ó«n«D¯èªÅ¤½¥qªºÉó队现¥N¤Æ进¤J²Ä¤G阶¬q。«n«D¯èªÅ¤½¥q总计购买¤F41¬[¥þ·sªºªÅ¤¤«È车飞Éó。¨ä¤¤¥]¬A9¬[A340-600©M6¬[A340-300E¥Î¤_远µ{©M¶W远µ{营;¦P时,还订购¤F11¬[A319©M15¬[A320,将这¨Ç³Ì畅销©M³Ì¨ü­¼«È³ß爱ªº单³q¹DÉó还¥Î¨ä内©M«D¬w¯è线。¦¹¥~,«n«D¯èªÅ¤½¥q还经营¯²赁¤F6¬[A340-200©M2¬[A330-200。


¦b谈¤Î·sªºA340-300时,«n«D¯èªÅ¤½¥qªº­º®u执¦æ©xÄTûØ琼说:“«n«D¯èªÅ¤½¥q«Ü°ª兴±µ¦¬这¤@³Ì·s«¬ªºªÅ¤¤«È车飞Éó。随«n«D¯èªÅ¤½¥qªºÉó队现¥N¤Æªº±À进,·s«¬ªºªÅ¤¤«È车飞Éó将¥HÆÓÉO伦¤ñªº³q¥Î©Ê,¨Ï§Ú们´£°ª营®Ä²v©M节¬Ù¦¨¥»。¥i¥H为§Ú们带来§ó¦hªº¦¬¯q,¨Ï§Ú们¯à让§Q¤_§Ú们ªº­¼«È。”


¥L说,«n«D¯èªÅ¤½¥qªºÉó队ªö购计¦E¥i¥H¼WüL¤½¥qªºýͦbɲ­È©M¦¬¯q²v。¦b竞争¤é¯q¿E¯Pªº¥«场,¯èªÅ¤½¥q¥²须­n¦³«Ü¦nªº装备。ªÅ¤¤«È车现¥N¦Ó°ª®Äªº飞Éó为«n«D¯èªÅ¤½¥q´£¨Ñ¤F¦³®Äªº竞争¤â¬q,¦}为ªÑ带来¤¥«pªº§ë资¦^报。


ªÅ¤¤«È车¤½¥q总µô­Ý­º®u执¦æ©x¥±¥[¼w¥ý¥Í称:“«n«D¯èªÅ¤½¥q¥H树¥ß§ó°ªªº¦w¥þ标­ã、®Ä²v©M«È梘满·N«×¦Óãò声¯èªÅ¬É。ªÅ¤¤«È车¤½¥q为¦b·s飞Éóªº设计、¨î³y©M°â¦Z¤ä´©¤è­±树¥ßªº·s标­ã¦Ó²`·P¦Û»¨。§Ú们ÚÌ«H«n«D¯èªÅ¤½¥q©Ò购买ªºªÅ¤¤«È车飞Éó¯à满¨¬¨ä©Ò¦³ªº»Ý¨D。”


¥þ·sªºªÅ¤¤«È车Éó队¤]¨Ï±o«n«D¯èªÅ¤½¥q¥i¥H¦b内、¦a区©M远µ{¯è线¤W载§ó¦h¶°装½c货ª«,«P进©ö»G烂©M°ªÉ²­È货ª«ªº¥X¤f,¦P时还¥i¥H¥[§Ö¯è¯Zªº©P转©M´£°ªÉó队ªº§Q¥Î²v。


ªÅ¤¤«È车¤½¥q¬O¥@¬É领¥ýªº飞Éó¨î³y°Ó, ¥Ñ欧¬w¦t¯è¨¾务¶°团©M­^¦t¯è¨t统¤½¥q¦@¦P拥¦³。
¡@

¤¤°ê«n¤è¯èªÅªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÁʤJ21¬[ªÅ¤¤¤Ú¤hA320

2004¦~04¤ë09¤é
¡@

¤¤°ê«n¤è¯èªÅªÑ¥÷¦³­­¤½¥q4¤ë9¤é¦bÆÎ¦{ÉOªÅ¤¤«È¨®¤½¥q墙�z�V㲋,𩟔�g21¬[ªÅ¤¤«È�Q�Éó,¨ä¤¤¥]¬A15¬[A320©M6¬[A319。�¨Ç�Éó圝缷¥ÎCFM�嫑¤½¥q¥Í�dªºCFM56-5��Éó�o�¤O�E¸m,�y¦E�G2005¦~²Ä1©u«×�{©l¥æ¥I。�¦¸�V㲋ÚÌ𤊿¤F¤µ¦~1¤ë«Å¥¬ªº𩟔Éó·N¦V。


�z𩟔�¨Ç�É󤧦Z,«n¯è圝¦¨�o¤¤�¤D¦Ü�R¬wA320¨t¦C�É󪺳̤j«È户¤§¤@。�Ïú¥ý�nµÎÓ쪺¤¤µu³~«ÈÉó圝�n¤@¨B�©T«n¯è¦b�内¥«�ªº峼¥ýɬ�。


¤¤�«n¤è¯èªÅªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æ�c𦕲§Ó­ë𦺋:“ªÅ¤¤«È�QA320¨t¦C�Éó¨ã¦³�]¦nªº�b咣�吣©Ê©M­¼§¤µÎÓì©Ê,¦³§Q¤_§Ú��n¤@¨B­°§C�b咣¦¨¥»,´£¤ÉªA�¤ô¥­,�G¦Ó¼W�F§Ú�ªº¥«�㷉�\¤O。�¦¸�V㲋ªº墙¸p¤]¬O�o�¨¬§Ú�‘¤Q¤­’�y¦E´Á�}(2001-2005¦~)·s¼WÉó�ªº»Ý­n。”


ªÅ¤¤«È�Q¤½¥q𤶸µô­Ý­º®u�¦æ©x斉�·¥±¥[¼w𦺋:“§Ú�«Ü°ª务¬Ý¨ì«n¯è�ªÅ«È�Éó¥R�«H¤ß,¦A¤@¦¸¤j�~¼Ò�z𩟔ªÅ«È�Éó。«n¯è¬O¤¤�³Ì¤jªº¯èªÅ¤½¥q,ªÅ«È¬O¥@¬É峼¥ýªº�Éó¨î³y°Ó,¦¹¦¸�z𩟔¨Ï±o煀¤èªº¦X§@罒¨t�n¤@¨B±o¨ì�©T©M¥[�F。§Ú�圝­P¤O¤_�o«n¯è´£¨Ñ³Ì¦nªº«È户ªA�。” 


A320¨t¦C�Éó¥]¬AA318、A319、A320©MA321,¬O¥@¬É³Ì�ềªº�³q¹D«ÈÉó,�G¨t¦C�Éó¦]¨ã¦³É¬¤Æªº«È动¦Ó�o�³q¹D«ÈÉ󪺵ÎÓì«×�¥ß¤F�­ã。¥¦�ªº®y´È、³q¹D©M��¦æ§õ动§ó�o㓦¤j。ªÅ«È�É󩼦¹¤§�}³£¨É¦³³Ì°ªµ{«×ªº�b咣³q¥Î©Ê¦}¨ã¦³³Ì¦nªº�吣©Ê,�o¥Î户´£¨Ñ¤F«Ü¦hɬ�,¨Ò¦p­°§C䘃𤔅¦¨¥»©M°ö�¦¨¥»µ¥。


¤¤�«n¤è¯èªÅªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¥þ²y³q¯è«°¥«80¦h�,¦~®È«È�b经¶q¶W�e2000ÉE¤H¦¸,�¦³�Éó135¬[,¨ä¤¤ªÅ«ÈA320©MA319�Éó¦@24¬[。1996¦~¦Ü1997¦~´Á�},«n¯è�z𩟔¤F­º§å20¬[ªÅ«ÈA320�Éó,�o«Ø¤F¤¤�¥Á¯è³Ì¤jªºªÅ«ÈA320Éó�。2003¦~,«n¯è�z𩟔¤F4¬[A330-200,¦¨�o�¤@É󫬦b¤¤�内¦aªº­º®a«È户。


ªÅ¤¤«È�Q¤½¥q¬O¥@¬É峼¥ýªº�Éó¨î³y°Ó,´£¨Ñ³Ì¥ý�n、³Ì㫵¥þªº�Éó¨t¦C, ¥Í�dªº�Éó�G100®y�¨ì500®y�¤@倃­Ñ¥þ。§@�o¤@®a¥þ²y©Ê¤½¥q,ªÅ¤¤«È�Q¦bªk�、¼w�、­^�©M¦è¯Z¤ú³£�¦³¬ã�ÉóÌÛ©M¤uÉD,¦}¦b¬ü�、¤¤�©M¤é¥»«Ø¥ß¤F¥þ�V¤l¤½¥q。ªÅ¤¤«È�Q¤½¥q𤶸³¡�¦bªk��𡅅䧟,¥Ñ�¬w¦t¯è¨¾�¶°�©M­^¦t¯è¨t�i¤½¥q¦@¦P�¦³。

 

¥@¬É³Ì¤j«ÈÉóªÅ«ÈA380开©l总装
2004¦~05¤ë07¤é
¡@
.
5¤ë7¤é,¥@¬É¤W³Ì¤jªº«ÈÉóªÅ¤¤«È车A380¦bªk国图卢兹开©l总装。ªk国总²z©Ôªk兰¥H¤Î3000¦h¦W¹Å宾,¥]¬A«È户、¬F©²©x员、¨Ñ货°Ó¥H¤ÎªÅ«È员¤u参¥[¤F²±¤jªº庆¯¬仪¦¡。


ªÅ¤¤«È车A380总装ÉD¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº«Øµ®¤§¤@。¥¦长490¦Ì,宽250¦Ì,°ª46¦Ì。«Ø³y这¤@ÉD©Ð©M°t®M设¬I¦@¨Ï¥Î¤F32000ʤ钢铁,¬Û当¤_«Ø³y4®y¦ãµá尔铁¶ð©Ò»Ýªº钢铁。¦b«Ø³y过µ{¤¤¤u¤H们还浇µ®¤F25ÉE¥ß¤è¦Ìªº¤ôªd。


ªÅ¤¤«È车A380ªº¹s³¡¥ó¦b总装ÉDªº¤@个¯¸¦ì进¦æ«÷¦X对±µ,µM¦Z装¤W轮¤lªº飞É󲾦ÜÉD©Ð¥t¤@处¯¸¦ì进¦æ测试。总装ÉD为将来产¶q扩¤j预¯d¤FªÅ间。预¯dªºªÅ间¥i¥H«Ø²Ä¤G个总装¯¸©M¤T个测试¯¸。总装ÉD还¦b¦h层ªÅ间设¦³办¤½«Ç。


ªk国总²z©Ôªk兰©MªÅ¤¤«È车¤½¥q总µô­Ý­º®u执¦æ©x¥±¥[¼w¦b仪¦¡¤W发ªí讲话,¦}¦b¤@个纪©ÀµP°Ð¤W签¦r。¦b众¤H¥Ø¥úª`视¤U,ÂÐ盖¦b装°t¬[¤W进¦æ结ÌÛ测试ªº²Ä¤@¬[A380ªº¥¨¤j¹õ©©³Q±È开。来¦ÛªÅ¤¤«È车¤¤国¤½¥qªº10¦W¤¤国员¤u¦³©¯©â奖获±o§K费«e©¹ªk国图卢兹参¥[这¦¸总装仪¦¡ªº¤J场¨é。


总装ÉD©Ò¦b¦a还¦³¨ä¥¦«Øµ®,¨Ò¦p A380静态实验¤j楼©MÉó库µ¥。这¨½将«Ø设¯à够°±¾a10¬[A380ªº场¦a。A380总装ÉD¤Î°t®M设¬I¦@§ë资3.6亿欧¤¸。


ªÅ¤¤«È车¤½¥q总µô­Ý­º®u执¦æ©x¥±¥[¼w说,§Ú们»Ý­n·P谢¨º¨Ç给¤©A380项¥Ø¤j¤O¤ä«ùªº©Ò¦³¤H,¥L们帮§U§Ú们将A380从设·Q变为现实。§Ú们¯S别­n·P谢ªº¬O§Ú们ªº¶±员,§Ú们ªºªÑ东,¬F©²©x员¥H¤Î©Ò¦³ªº¥ë¦ñ©M¨Ñ货°Ó。¥O¤H¦L¶H²`¨èªº¬O,A380§¹¦¨¤F¥@¬É¤W³Ì¥ý进、³Ì齐¥þªº¥ÁÉó¨t¦Cªº组«Ø。


ªÅ¤¤«È车A380项¥Ø¤_2000¦~12¤ë发°_,为¯èªÅ¤½¥q、Éó场©MªÅºÞ当§½应对¥¼来¬D战´£¨Ñ¤F¸Ñ决¤è®×。³q±`±¡况¤U¨C¹j15¦~­¼«È数¶q¼W¥[¤@­¿。 ªÅ¤¤«È车A380飞Éó¦b头µ¥舱、¤½务舱©M经济舱¨å«¬¤T级¥¬§½±¡况¤U载«È555¤H,¯èµ{达8,000®ü¨½(15,000¤½¨½),¥i¥H从欧¬w¤£经°±飞亚¬w,©Î从¥_¬ü¤£经°±飞©¹«n¬ü。ªÅ¤¤«È车A380«ÈÉó将¤_2005¦~­º飞,2006¦~¦b¯èªÅ¤½¥q§ë¤J运营,届时­¼«È将¥iÊ^验¥þ·sªº飞¦æ·P¨ü。ªÅ¤¤«È车A380货Éó将¤_2008¦~§ë¤J°Ó业运营。¤@¬[A380货Éó¥i¥H¤@¦¸载货150ʤ。


ªÅ¤¤«È车ªº§Þ术领¥ýɬ势¥H¤Î规¼Ò®Ä应将ÚÌ«OA380¦¨为¥@¬É¤W³Ì´I®Ä¯qªº¥ÁÉó。¦b¥@¬É¤W©Ò¦³«ÈÉó¤¤,A380¨C®yª½±µ运营¦¨¥»³Ì§C,¤ñ当¤µ³Ì¤jªº«ÈÉó还­n§C15%¦Ü20%。 A380¦P时为¨C个­¼«È,§Y¨Ï¬O经济舱ªº­¼«È,¤]´£¨Ñ¤F§ó¦hªºªÅ间©M§ó为宽¤jªº®y´È。


¦b设计¤W,A380¥i¥H¦b现¦³ªºÉó场¤W运营,¦P时¥¦还¨ã¦³«Ü¦nªº环«O©Ê,¦b¾¸声©M¦Ã¬V±Æ©ñ¤W¤ñ当¤µ¥@¬É³Ì¤jªº«ÈÉó­n¤Ö。A380¦b°_飞©M着陆时对¶]¹Dªº­n¨D§óµu。


A380¤w从¥þ²y11®a«È户获±o129¥÷ÚÌ认订单。这¨Ç«È户¥]¬Aªk国¯èªÅ¤½¥q,­©长国¯èªÅ¤½¥q, 联¨¹§Ö递¤½¥q,国际¯²赁¿Ä资¤½¥q,¤j韩¯èªÅ¤½¥q,汉²ï¯èªÅ¤½¥q,马来¦è亚¯èªÅ¤½¥q,¿D¤j§Q亚§Ö达¯èªÅ¤½¥q,¥d¶ð尔¯èªÅ¤½¥q,·s¥[©Y¯èªÅ¤½¥q©M维¬Ã¯èªÅ¤½¥q。这¥R¤À说©úA380¬OªÅ¤¤«È车¤½¥q³Ì¦¨¥\ªº项¥Ø¤§¤@。A380¤w经¨c¨c¦aÚ̥ߤF¥«场¥D导¦a¦ì。
¡@

 

 

ªÅ¤¤«È¨®¥¿¦¡±À¥X·s«¬»·ºÝ­¸¾÷A350

2004¦~12¤ë24¤é

    ªF¯è³ø°T ªÅ¤¤«È¨®¤½¥q¤w±o¨ì¨äªÑªF¼Ú¬w¦t¯è¨¾°È¶°¹Î©M­^¦t¯è¨t²Î¤½¥qªº§å­ã,¶}©l¦V±Ò°Ê¥Î¤á¥X°â·s«¬»·ºÝ¼eÅé«È¾÷A350(¥]¬AA350-800©MA350-900¨â­Ó«¬¸¹)。A350¬OA330ªº·s©j©f¾÷«¬,¬O®Ú¾ÚªÅ¤¤«È¨®ªº«È¤á¹ï©ó¥«³õ»Ý¨Dªº¹w´ú¦Ó±À¥Xªº。³\¦h«È¤á¤w¹ï¦¹·s¾÷«¬ªí²{¥X¿@«pªº¿³½ì,¨Ã¹ï·s¾÷«¬ªº©w¸q°µ¥X¤F°^Äm。

    ±N©ó2010¦~¤W¥b¦~§ë¤J¹BÀ窺A350­¸¾÷¬O¹ï²{¦³ªºA330/A340¾÷«¬ªº¸É¥R,¨Ã»P²{¦³ªºA330/A340«O«ù³Ì¤jªº¹BÀç³q¥Î©Ê,¨ä¤¤¥]¬A»PA330¬Û¦Pªº¾r¾p­û¸ê®æ。§@¬°¹ïA330-200©MA330-300ªº¸É¥R,¥i¥H¦b¬Û¦P®y¯Åªº­¸¾÷¤¤´£¨Ñ§ó»·ªº¯èµ{。

    ªÅ¤¤«È¨®¤½¥qÁ`µô­Ý­º®u°õ¦æ©x¥±¥[¼w»¡:"±q¸ü«È¶q©M¯èµ{µ¥¤è­±¦Ò¼{,»·ºÝ«¬¥Á¾÷¥«³õ¥¿¦b¤é¯q²Ó¤Æ。ªÅ¤¤«È¨®¤½¥qÅ¥¨ú«È¤áªº·N¨£,®Ú¾Ú¥L­Ì·Q­n§ó»·¯èµ{ªº¤¤«¬¼eÅé¾÷,§@¬°¹ï²{¦³ªÅ¤¤«È¨®¼eÅé¾÷ªº¸É¥Rªº»Ý¨D±À¥XA350,°£¤F¨ä¦Û¨­ªº¯SÂI,A350¦bªÅ¤¤«È¨®§¹¾ã¨t¦Cªº­¸¾÷¤¤¦û¦³¿W¯S¦a¦ìªº¦P®É,ÁÙ»P¤§«O«ùµL¥i¤Ç¼Äªº³q¥Î©Ê。±q250®y¯Å¨ìA380¶W¤j«¬­¸¾÷,§Ú­Ì²{¦b¦³¿W¯SªºÀu¶Õ¥Hº¡¨¬©Ò¦³ªº¯èªÅ¤½¥q¹ï©ó»·ºÝ­¸¾÷ªº»Ý¨D。"

    ¥¼¨Ó20¦~,¦b250-300®y¯Åªº¥Á¾÷¥«³õ¦ô­p»Ý­n¬ù3100¬[·s­¸¾÷,ªÅ¤¤«È¨®§Æ±æÀò±o¨ä¤¤50%ªº¥«³õ¥÷ÃB。

    A350±N¦³¨â­Ó«¬¸¹。¦b»·ºÝ¯è½u¹BÀ礤,A350-800«ö¤T¯Å«È¿µ§G§½,¥i¸ü«È245¤H,¯èµ{¶W¹L8600®üùØ/15900¤½¨½。A350-800¦b¤¤µ¥¯Å®y¾÷¥«³õ´£¨Ñ¶W»·¯èµ{,¨Ã¥i¦b¦¹Ãþ¸û§C±K«×ªº»·ºÝ«È¹B¥«³õ´£¨Ñ³Ì§Cªº¨C®y­^¨½¦¨¥»。A350-900ªº¤T¯Å«È¿µ§G§½¥i¸ü«È285¤H,¯èµ{¬°7500®üùØ/13900¤½¨½,¨Ï±o¯èªÅ¤½¥q¦bÄvª§¿E¯Pªº¥D¬y«È¹B¥«³õÀò±o·¥§Cªº³æ¦ì¦¨¥»。

    A350¥i¥H±qA380ªº§Þ³N、§÷®Æ©M»s³y¤uÃÀ¤¤Àò¯q,±Ä¥Î½Æ¦X§÷®Æªº¾÷Ál³]­p©MªÅ¤¤«È¨®ªº±M¦³»s³y§Þ³N。ÁöµM¦³¥i¨Ñ¿ï¥Îªº¦hºØµo°Ê¾÷,¦ý¬OA350¦b¶}©l±N±Ä¥Î³q¥Î¹q®ð¤½¥q´£¨Ñªº¨â­Ó«¬¸¹ªº·s¤@¥Nµo°Ê¾÷,¥Ñ©ó±Ä¥Î·s§Þ³N,¥i¥H¦b¿Uªo®Ä²v¤è­±±o¨ì¶i¤@¨Bªº§ï¶i。

    ¤¤°ê±N¦bªÅ¤¤«È¨®A350¶µ¥Ø¤¤¾Ö¦³5%ªº¤u§@¥÷ÃB

    ªÅ¤¤«È¨®¤½¥q¤½¥q­º®u¹BÀç©x、°õ¦æ°ÆÁ`µô¬x³Õ¹F12¤ë6¤é¦b¥_¨Ê¹ï·s»D¬É»¡,¦bA350±M®×¤¤,¤¤°ê±N¾Ö¦³5%ªº¤u§@¥÷ÃB。³o·N¨ýµÛ±q³]­p¨ì»s³y,¤¤°ê¯èªÅ»s³y¥ø·~±N§¹¥þ©Ó¾á±M®×ªº¤@³¡¤À。

    ¦¹¦¸A350¶µ¥Ø©Ò´£¨Ñªº5%ªº¥÷ÃB¬Oªñ´Á¥Ø¼Ð。¦b11¤ëªìªº¯]®ü¯è®i¤W,ªÅ¤¤«È¨®´¿«Å§G,§Æ±æ¬Ý¨ì¤¤°ê¦bªÅ¤¤«È¨®¥¼¨Ó­¸¾÷±M®×¤¤¾Ö¦³10%¥H¤Wªº¥÷ÃB。³o¬Oªø»·¥Ø¼Ð。

    ¥L»¡,ªÅ¤¤«È¨®«Å§G¤¤°ê±N¦bªÅ¤¤«È¨®A350¶µ¥Ø¤¤¾Ö¦³5%ªº¤u§@¥÷ÃB,¼Ð»xµÛªÅ¤¤«È¨®»P¤¤°êªº¤u·~¦X§@¤SÁÚ¥X¤F­«­n¤@¨B。

    ¥L»¡,¤¤°ê¬O¥@¬É¤W«e´º¤Q¤À¬Ý¦nªº°ê®a。§Ú­Ì¬Û«H,ªÅ¤¤«È¨®±qA318¨ìA380»ô¥þªº²£«~¨t¦C,¥]¬A­pµeµo°_ªºA350,±N¬°¤¤°ê¯èªÅ¤½¥qªºµo®i©M¦¨ªø°µ¥X°^Äm。(§¹

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

´äÁp¯èªÅ¤½¥q±N©ó¤E¤ë§ë¤JªA°È¡C

¡@

¡i¤Ó¶§³ø±M°T¡j½ä¤ý¦óÂEêP(¬ÛÃö·s»D - ºô¯¸)¦b´ä§ë¸êªº¥þ·s¯èªÅ¤½¥q¡A±N©ó¤E¤ë§ë¤JªA°È¡A¥D­n¸gÀç­»´ä¦Ü¤º¦aªº°Ó°È«È¹B¯è½u¡A¥Ñ­»´ä­¸¼s¦{³æµ{¾÷²¼¤»¦Ê¤»¤Q¤¸¡A¬ù¬°ª½³q¨®²¼ªº¤T­¿²¼»ù¡C¦óÂEêPªí¥Ü¹ï¥»´ä«e´º¥Rº¡«H¤ß¡A¤w³°Äò¼W¥[¦b´äªº§ë¸ê¡C´äÁp¯èªÅ¤½¥q¶}¿ìªº¤­±ø¯è½u¡A¤À§O¬°­»´ä¦Ü¼s¦{¡BªC¦{¡B«n¨Ê¡B­«¼y¤Î¹çªi¡A¨Ï¥Îªº¾÷ºØ¬°¥þ¨È¬w­º¦¸¤Þ¤JªºEMBRAER 170Âù¤ÞÀº¼Q®g«È¾÷¡C

¡@

¡@

¡@

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Hosted by www.Geocities.ws

1