Teatro | |||||||||||||||||||||||||||
Index | |||||||||||||||||||||||||||
El Precio (1969) | |||||||||||||||||||||||||||
Ignacio L�pez Tarso (V�ctor Franz) | |||||||||||||||||||||||||||
Carlos Ancira (Gregory Solomon) | |||||||||||||||||||||||||||
El Precio de Arthur Miller direcci�n: Rafael L�pez Miarnau escenograf�a: Julio Prieto traducci�n: Jos� Izquierdo Ferrandis Teatro Manolo F�bregas Reparto por orden de aparci�n: V�ctor Franz .................... Ignacio L�pez Tarso Esther Franz: ................. Emma Teresa Armend�riz Gregory Solomon ......... Carlos Ancira Walter Franz .................. Augusto Benedico |
|||||||||||||||||||||||||||
Augusto Benedico (Walter Franz) | Emma Teresa Armend�riz (Esther Franz) | ||||||||||||||||||||||||||
"El Precio" o el teatro puro. Ellos (L�pez Tarso, Benedico, Ancira), los actores forman un triunvirato de excepci�n que proyectan en escena sus enormes cualidades histri�nicas. Y ella (Emma Teresa), solita se les enfenta con talento, valor art�stico y con femenina intuici�n para sacar adelante su personaje: EL UNIVERSAL, Jos� Hugo Cardona. Por m�s que pasamos la versi�n esc�nica de Miarnau, no encontramos en ella nada fuera de escena. Todo es teatral. Cada gesticulaci�n, cada actitud de los personajes revela una palabra no dicha y a la vez la angustia que han vivido. L�pez Tarso, Emma Teresa, Benedico y Ancira se comportan conforme a las indicaciones apuntadas por Miller. �Como negar la maestr�a que cada uno de estos actores mexicanos han acumulado en a�os de experiencia teatral? Se�or�o en la escena. Se�or�o en la interpretaci�n dram�tica. EL NACIONAL, Marco A. Acosta. "El Precio" Un poker de ases: En ese drama que nace en el escenario, cuatro actores, tres hombres y una mujer, han logrado crear cuatro protagonistas con una gran cantidad de matices, en una sinfon�a esc�nica donde todos los instrumentos se mantienen a tono sin desentonar ni perder la melod�a por un s�lo instante. EL DIA, Malkah Rabell |