
SONGS OF EXILE
(CONCEPTO)
SONGS OF EXILE se preocupa por el poeta/musico/compositor que vive en el destierro, fuera de su patria y habla
por aquéllos que tuvieron que vivir fuera de la ley, tratados como bandidos; y
por aquéllos que tuvieron que crear casas out of rock.
La actuación fue realizada con canciones en más de 5 idiomas; es un concierto para piano y voz que incluye las
composiciones trascendentes de Galás puestas en las palabras de poetas desterrados alrededor del
mundo, incluyendo, pero no limitándose,
a la selección de los siguientes,:
Poetas:
Cesar Vallejo (Perú);
Paul Celan (Alemania);
Gerard de Nerval (Francia);
Pier Paolo Pasolini (Italia);
Ferdinand Freilgrath (Alemania);
Adonis (Siria);
Henri Michaux (Bélgica); y
Miguel Huezo Mixco (El Salvador).
Músicos:
Udi Hrant (Turquía);
Naftule Brandwein (Polonia);
Papaioannou (Grecia); y
Manolis Xiotis (Grecia).
Compositores:
Mozart - " Et Incarnatus Est " (C Minor Mass);
Bach - " Blut Nur " (St. Matthew's Passion);); y
Arrigo Boito - "L'Altra Notte in Fondo Al Mare" (Mephistopheles).
Galás también presenta Greek
Refugee Songs Of Marmara, Constantinopla & Smyrna, and new Amanethes.
Crédito: www.diamandagalas.com Traducción por: www.diamandagalasco.cjb.net