| Yukio | gets what he wants |
| Sesshoumaru | killing perfection |
| Sama | Lady; mistress; Lord; master |
| Jaken | evil |
| Inu | dog |
| Youkai | demon(s) |
| Tai | great |
| Hanyou | half-demon; half-human |
| Miyoko | beautiful generation's child |
| Suki | beloved one |
| Aenaisaigo | tragic death |
| Kitsune | fox demon |
| Ketsuekiken | blood blade |
| Inu Yasha | dog demoness |
| Naraku | Hell/Hades |
| Shikon | jewel |
| Hebo | clumsy |
| Kagome | divine protection |
| Miroku | bodhisattva | Sango | jewel |
| Kaede | maple leaf |
| Shippo | tail |
| Myoga | divine grace |
| Jiji | old man |
| Sugimi | past content |
| Ryukotsusei | dragon-bone spirit |
| Obi | sash |
| Kimono (f) | formal dress |