This is a poem I wrote in Spanish to honor those who lost their lives in attacks on the World Trade Center and the
Pentagon and to give hope to their surviving friends and families.
En este momento tan horroroso
Sin explicaci�n ni sentido
Cerramos los ojos y rezamos:
Que se haga de la guerra la paz
Que encontremos en la tormenta tranquilidad
Que nunca olvidemos que somos todos hermanos
Hijos del mismo Padre
Que en este tiempo oscuro
Tengamos esperanza por el futuro
Que recordemos que despu�s de cada noche
Regresa el d�a
Que sigamos buscando la luz de ma�ana
Sin olvidar nuestros hermanos asesinados
Dando cada d�a gracias a Dios
Por el regalo de seguir viviendo
Que aprendamos apreciar como ni�os
Cada peque�a placer:
Los �rboles verdes
La mirada de nuestros amores
Que veamos con paciencia
Entre el cielo gris con lluvia
Para ver el arco iris
Que nos da fuerza para de nuevo florecer
![]()
English translation
Una p�gina fant�stica con fotos de nuestros amigos del mundo, su tristeza, su esperanza, y su amistad por nosotros
Regresar a mi p�gina en espa�ol
Back to my homepage