![]() |
CardCaptor
Sakura: The Movie
I find the CardCaptor Sakura: The Movie DVD to be a very good DVD, Especially considering the unpleasant modifications done to the CardCaptors part of it. There is little realization of the modifications unless you choose to see them. Menus Japanese Language Track English Language Track Video Outline Pros Cons
Dubb
Opinions SOME! of the Changes I'm kinda curious how badly they mutilated the Movie in the "The Movie CardCaptors" version disk, I fear that I would cry upon seeing all of the cut video and overlay stuff over the EVIL Japanese and Chinese writing. And the removal of scenes that seem to overly cute or kind.
|
|
![]() |
General Opinions on the Series Ok, you probably have all heard it before, across the many CardCaptor Sakura sites across the Net, but hear is my weigh in on the issue anyways (for those of you who care). CardCaptors is an "OK" show (Assuming you haven't seen CardCaptor Sakura), but compared CardCaptor Sakura, the show from which CardCaptors got its animation and BASIC plotline, well there is no comparison CardCaptor Sakura is a far better show by leaps and bounds. For those of you that don't know, Nelvana (commonly known as Nelbaka in CCS circles), the company which dubbed CardCaptor Sakura into CardCaptors basically just took the animation (video) from CardCaptor Sakura and rewrote the script to suit their wishes. Many episodes were removed because they were not seen as "necessary", and the episodes that were used have been heavily modified, changing many of the characters names, personalities, and many other things. While I do understand that for United States Television Network viewing !SOME! of the episodes would need to be slightly edited, but what they did to the show was just insane. In closing while I would have liked a English Language version of CardCaptor Sakura, if it isn't done correctly, its worthless and to consider CardCaptors worthless is an understatement. I plan to eventually buy the subtitled CardCaptor Sakura, and you couldn't GIVE me a copy of CardCaptors (except maybe for use as skeet). Examples of edits -Its not really an edit but in the CardCaptors episodes they're always trying to make up for their removing of episodes by incorporating flashbacks, sometimes there are so many of them it takes up 25% of the entire episode.
|
|
| Name Changes | ||
| Sakura - (pronunciation of name changed) | ||
| CardCaptor Sakura: | Sakura is very kind, though a little underconfident. | |
| CardCaptors:
|
Sakura is much less kind, she is also changed to be more confident. | |
| Tomoyo - Madison | ||
| CardCaptor Sakura: | Tomoyo is very kind, she is also a little weird but this often provides for some good laughs at times. | |
| CardCaptors:
|
Tomoyo is quite a bit more stuck up in CardCaptors, and her weirdness is removed. | |
| Touya - Tori | ||
| CardCaptor Sakura: | ||
| CardCaptors:
|
||
| Kero - (pronunciation of name changed) | ||
| CardCaptor Sakura:
|
Kero is kind and try's helping Sakura out very often, the two often get into disagreements but often patch it up very quickly. | |
| CardCaptors:
|
Kero is quite a bit more unpleasant and impatient in CardCaptors. | |
| -This is but a small
sample of the edits done to CardCaptor Sakura, more detailed information
is available at these sites. CardCaptors Uncensored: This site is the ultimate anti-CardCaptors site. |
||
Last Updated: September 28, 2002