Home  

LOCATIONS  SAISONNIERES EN BEAUJOLAIS – 2001

Seasonal Locations in Beaujolais - 2001

96 RUE DE LA SOUS-PREFECTURE-  69400  VILLEFRANCHE SUR SAONE

TEL : 04 74 07 27 40    FAX : 04 74 07 27 47   

From US: 011 33 4 74 07 27 40

E- mail : [email protected]  

   LE MARQUET- Mme Josette ROBIN – Chemin des Vignes -( : 04.74.69.30.90 – Ouvert  toute l’année-

WWW-Jeanetjosette-FR-ST. A 1 km de Montmerle-S/Saône – 14Km au Nord de VILLEFRANCHE.

Nuitée avec petit déjeuner et dîner complet : 220/240 F – Chambre sans dîner possible – Confort – piscine – pétanque – coin repos.  

Night with breakfast and complete dinner : 33-37 Euros – Room without dinner possible – comfort – pool – lawn bowling -  

LE FOND DE BLACE - M. Mme TEXIER- ( : 04.74.67.58.76 E mail :gîtes 69 .adtr.wanadoo .fr

Loue toute l’année sauf période de vendanges.  Altitude : 360 m - 9 Kms de Villefranche - 40 Kms de Lyon –

Available year round except September ( wine harvest). Altitute : 360 m – 9 km from Villefranche, 30 km from Lyon

Gîte rural 2 épis NN  4 personnes - Idéal pour longue durée .Maison indépendante récente comportant le gîte au rez-de-chaussée, 1 séjour de 30 m^2,  coin cuisine avec lave-vaisselle, lave-linge, four, micro-onde, réfrigérateur, canapé convertible  d’appoint. 2 chambres( 1 chambre :1 lit 2 pers,1 chambre 2 lits 1 pers. Possibilité lit bébé ou enfant). 1 salle d’eau avec douche , 1 WC indépendant, Chauffage électrique par le sol dans le séjour,

équipement bébé , 1 prise TV  et téléphone , salon de jardin, barbecue, terrasse, cour fermée, terrain clos en bordure de vignes. Très calme. Possibilité de dégustation et vente de vins chez le propriétaire qui habite à proximité immédiate.

Holiday cottage 2(stars) 4 people – Ideal for long stays. House separate, recent style cottage on the first floor, living room 30m², corner kitchen with dishwasher, clothesline, oven, microwave, refrigerator, roll-out couch.   Two bedrooms (1 room: 2 person bed ; 1 room 2 single beds. Crib can be requested). One toilet with shower, one separate toilet.   Electric floor heating in the living room, baby apparel/equipment, sun table and seats, grille, terrace, closed yard, bordering grape vines.   Very calm.   Possibility of tasting and buying wines on the neighboring property.

Possibilité : location de draps et linge de maison.

Possible : rent sheets, napkins, towels.

Proximité : commerces, sentiers de randonnées , piscine et plan d’eau à 10 Kms . 

Nearby : groceries, walking trails, pool and pond 10 km away .  Restrictions : Pas d’animal - No pets

Tarifs à la semaine : Weekly rates :

LES MAISONS NEUVES- "New" Houses

M. J .P MERLE -( : 04-74-67-53-10 Fax : 04-74-60-51-87 E.Mail: [email protected]

Maison située en plein cœur du Beaujolais, comportant un logement et par la suite un 2^ème gîte, sur une exploitation viticole . Accès au rez-de-chaussée ,sanitaires, L.Linge.Etage : séjour, coin-cuisine,1 lit d’appoint , 1 Ch avec (1 lit 2 pers. ),salle de bain, wc , Ch. électrique, T.V couleur, pris .tèl . Poss. Location de draps. A l’extérieur : vaste cour commune, salon de jardin, barbecue,  Particularité : dégustation de vins de la propriété . Anglais et Allemand parlés. Ouvert toute l’année sauf vendanges .

House situated in the heart of Beaujelais, having one lodging ? and a second cottage ? on a wine vineyard.  Access to the ground floors, on a wine vineyard  .  Access to the first floor, bathrooms, The second floor: living room, kitchenette, one roll-out bed, one bedroom with 2person bed, bath, toilet, electric heater, color TV, phone jack, Can rent bedsheets.  Outside: large common yard, garden furniture, grill, Distinctive Features: wine tasting on the property.  English and German spoken.  Open all year except for harvest (September).

Tarifs (Charges incluses 07/08  et week-end.) :

La Ferme de ST Ennemond – 867 route de St Ennemond –Gîte n° 1331 – M et Mme DUGELAY

(/Fax : 04-74-69-67-15 ––2 épis

Gîte de grand caractère de 179 m2 : pour 12 personnes. Accès au séjour de 72 m2 par un escalier en pierres dorées. Grande cheminée Louis XIV, tables, banc, chaises pour 50 personnes, grand balcon, cuisine équipée ,lave-vaisselle ,micro-ondes, réfrigérateur, four …chauffage central, salle d’eau, douche ,lavabo,

Cottage with great character 179 m² : for 12 people. Access to a 72 m² living room by a stairway in golden stone. Large Chimney from time of Louis XIV, tables, banc, chairs for 50 people, large balcony, equipped kitchen, dishwasher, microwaves, refrigerator, furnace… central heating, water closet (toilet), shower, hand- wash basin.

A l’étage :(literie de qualité) : 1 chambre 1 lit 2 pers., 1 chambre 1 lit 2 pers+ bébé calin., salle d’eau avec douche, lavabo, 2 wc indépendants .Lingerie indépendante, séche-linge… Cour intérieure fleurie, salon de jardin, barbecue, Jeux de pétanque ombragé. 

Second floor: (quality linen) : 1 room 1 bed 2 people, 1 room 1 bed 2 people + baby crib ?, toilet with shower, sink, 2 independent toilets.  Independent washer and dryer ?… Flowered interior court with garden furniture, barbecue, shaded dirt area for pétanque (lawn bowling). 

Other items : Pets not allowed– hiring (cleaning) of household linen.         

Tarifs - Rates:

la Ferme de St Ennemond - 867 route de St Ennemond Gîte N° 1332 

M et Mme DUGELAY 

En plein cœur des crus du Beaujolais, à 2 km de Cercié, à 700 m du Château du Pizay, à 5 km  de Belleville,  

In the heart of Beaujolais, 2 km from Cercié, 700 m from Château du Pizay, 5 km from Belleville.

Altitude 350 m. Maison de caractère Beaujolais, indépendant de la maison des propriétaires retraités.    

Altitude 350 m.  Characteristic Beaujolais house, separate from the proprietor's residence.

Petit gîte/ » F1 » de caractère : 31 m² pour 2 à 4 personnes. Cuisine équipée, lave-vaisselle ,réfrigérateur, micro-ondes, chauffage électrique, Séjour/Chambre époque, 19 m2 pierres apparentes :1 lit de 140 + 1 « Clic-Clac »,Salle d’eau : douche, + wc ind, Lingerie indépendante, cour intérieure fleurie, salon de jardin, jeux de pétanque ombragé.

Small cottage/ » F1 » character: 31 m² for 2 to 4 people. Equipped kitchen, dishwasher, refrigerator, microwave, electric stove, living room/bedroom époque ?, 19 m² stone appearance:1 bed 1.40m + 1 « Clic-Clac »,bathing: shower, + independent toilet, independent clothes washing machine, interior flower court, garden, shaded dirt area for pétanque (lawn bowling).  .

A proximité : commerces, Caveau de dégustation , Château de Corcelles.

Nearby: shops, wine tasting, Château de Corcelles.

Loisirs :  A Pizay, vol à voile,  Piscine, Plan d’eau…  

A little further: Pizay, sailboarding, small lake

Particularité: location de linge de maison :Draps : 25Frs  

Available: renting of linen, bedsheets: 6 €

Tarif :

DOMAINE DU MOULIN BLANC- M. Mme GERMAIN  - (/Fax  04.78.43.98.60 E. mail : [email protected]

Loue toute l’année sauf période de vendanges - Altitude : 400 m -12 Kms de Villefranche, 25Kms de Lyon -  situé dans un petit hameau  au milieu des vignes à 1,5 Kms du village de Charnay.  

Open year round except for the harvest in Sept. - Alt: 12000ft - 12 km from Villefranche, 25 km from Lyon - in a little hamlet in the middle of vineyards 1.5 km from the village of Charnay. 

Gîte  10 personnes 93 m² 2 épis -  Dans une maison en pierres dorées mitoyenne avec  le propriétaire.  

10 personn 93 m² cottage (2 stars) - In a golden stone house adjoining the proprietor.

Rez-de-chaussée - Grande salle de séjour avec cheminée - coin cuisine (four, lave vaisselle ,frigidaire) - coin détente 2 canapés dont un convertible (TV - carte télecom) - A l’étage :1 chambre avec 1 lit 2  pers,  1 lit 1 pers. Grande salle de bain - WC privés - Une alcôve : 2 lits 1 pers. Un lit enfant - lavabo - Un dortoir de 5 lits dont 1 superposé, sanitaire avec 2 lavabos, douche, wc, lave linge -  A l’extérieur :  Gd terrain non-clos avec table de jardin - barbecue- jeux  d’enfants. A proximité :  tous commerces, auberge, grande surface.  Sur place caveau de dégustation, loc. VTT, accompagnement rando , jeux d’enfants (portique et toboggan),Anglais parlé, location de draps.   

Ground floor - Large living room with fireplace - kitchenette (stove, sink, fridge) - 2 sofas, one rolls-out to a bed, TV - carte-telecom - On the second floor: one room with a 2 person bed and one person bed.  Large bathroom - separate toilet - An alcove: 2 one person beds.  a child's bed - a hand-sink - a dorm with 5 beds (one bunk), washroom with 2 sinks, shower, toilet, clothes-washer? - Outside: Unenclosed area with garden  table - barbecue grille - childrens toys.  Nearby: stores, inn, supermarket.  On a wine vineyard, mountain biking, hiking equipment, kid stuff (gymnastic crossbars, slide), English spoken, sheets can be rented.

Tarifs  :

LE GITE DES DOUGLAS-La Combe Villard - M et Mme DELORME -

( Service réservation 04.72.77.17.50 Fax  04.72.41.66.30.Gîte n°1209/1210. http://www.gîtes-de France.fr

A 60 Kms de Lyon-Très calme en bordure de Fôret - Vue sur les monts du  Beaujolais-maison ancienne-  

60 km from Lyon - Very calm, bordering the forest - view of the hills of Beajolais - "old" house

Gîte 4 personnes 38 m2 2 épis: A L’étage séjour, coin - cuisine, 1 chambre avec 1 lit 2 pers ( poss lit bébé),  1 canapé 2 pers. ,chauffage électrique, salle d’eau , wc.  

4 person cottage 38m² 2 stars: On the second  floor: kitchenette, 1 room with a 2 person bed (possible to have a crib), 2 person sofa, electric heat, shower or tub, toilet.

 Gîte 5 personnes 38 m2 1 épis: Au rez- de-chaussée, Séjour, coin - cuisine ,1canapé convertible 1pers.2 chambres :1Ch 1 Lit 2 pers., 1 chambre avec 1 lit superposé. Salle de bain, WC, Chauffage électrique.  

5 person cottage 38 m² 1 star: On the ground floor: Living room, kitchenette, a sofa bed for 1 person.  2 bedrooms: 1 room with a 2 person bed, one room with bunkbeds.  bathroom, toilet, electric heat.

Proximité : 5 kms tous commerces, 25 kms plan d’eau, 1 km tennis , randonnée, 5 kms V.T.T.  

Nearby: 5 km from shopping, 25 km from resevoir, 1 km from tennis, walking/hiking, 5km from mountain biking

Autres renseignements : Terrain commun non clos , salon de jardin , barbecue , accès parking indépendant, piscine hors- sol l’été, ping-pong, boules ,randonnée pédestre et VTT sur place, accueil bébé câlin , L.Linge commun. Poss. location de draps. Salle commune d’été poss TV. Tèl ( carte FT).Idéal pour un séjour au vert. Ouvert toute l’année.  

Also: Open yard, garden furniture, barbecue grille, independent access parking, solar heated pool, ping-pong, lawn bowling, walking and mountain biking trails, cuddly area for baby???, shared towels, rental of bedsheets, summer room with TV.  Telephone hookup (France Telecom card)  Open year round

Tarifs :

LES GRANDES TERRES - M. Mme DELESTRA Jean-Claude - ( 04.74.71.61.67

Loue toute l’année sauf période des vendanges - Altitude : 250 m - 18 Kms   de Villefranche , 32 Km de Lyon.

Rented all year except for the harvest - Altitude: 250 m - 18 km from VilleFranche, 32 km from Lyon.

Gîte rural aménagé au rez de chaussée de la villa des propriétaires. Séjour , coin-cuisine (lave vaisselle),1 lit gigogne +1   canapé, 2 chambres (1 ch 1 lit 2 pers., possibilité lit bébé ,1 ch 2 lits 1 pers), salle d’eau , WC,Lave linge, Chauffage   Elect. + poêle norvégien, TV couleur, tél avec compteur.   Terrain privatif aménagé non-clos, terrasse couverte, salon de jardin, barbecue, terrain commun,(jeux d’enfants). Dégustation et vente de vin à la propriété . Petite rivière à 400 m. A proximité de commerces (3,5 kms) - Restrictions :   pas d’animaux.

Rural cottage with flexible timetable on the first floor of the property of the owners.  Living room, kitchenette (dishwasher), 1 bed  and one sofa, 2 bedrooms (1 with a 2 person bed and possibly a crib, other room with 2 one person beds), shower or bath, toilet, laundry, electric and norwegian stove, color TV, telephone.  Private area with open yard, covered terrace, garden/patio furniture, barbecue grille, swingset

Autres renseignements : Linge de maison et  draps fournis.  

Also available: rent towels and bedsheets

Tarifs :

DOMAINE DU BARVY -M et Mme BOUILLARD - La commune - ( 04.74.03.40.30 - Fax : 04.74.03.49.27

Loue toute l’année sauf période des Vendanges . 

Altitude : 300 m - 15 Kms de Villefranche - 45 Kms de Lyon .

Open year round except for the harvest.

Altitude: 975 ft.- 9 mi from Villefranche - 28 mi from Lyon

Gîte rural 3 épis -7 pers. (128m2) - Dans bâtiment neuf, indépendant sur exploitation viticole .  

Rural 7 person cottage 3 stars (128m²) - In a new building, separate and on a wne vineyard. 

Salle de séjour avec cheminée de 53 m² - Coin salon, avec 2 canapés convertibles (4 couchages) - Prise TV, coin repas, cuisine intégrée.

Living room with fireplace, 53 m² - living room, with 2 sofabeds (4 people) - TV, small dining area connected to the kitchen. 

3 chambres  : 1 chambre 3 lits 1 pers.,1 chambre 2 Lits 1 pers. , 1 chambre 1 1it 2 pers, possibilité lit bébé. Salle d’eau, 3 douches - 3 WC - Tout équipé pour bébé -  lave-linge, chauffage électrique, Téléphone Carte Pastel. Pelouse sur terrain clos de 4200 m2, salon de jardin, portique, barbecue - Proximité : vue sur vignoble, Plan d’eau, étang de pêche, tennis, VTT, commerces, piscine, randonnée ,dégustation de nos vins. Restrictions : pas de chien ou autres animaux .  

3 bedrooms: 1 room with 3 one person beds, 1 room with 2 1 person beds, 1 room with a 2 person bed, and possibly a crib.  Bathing: 3 showers, 3 toilets - all equipment needed for a baby - washing machine, electric heat, Telephone card.  4200m² enclosed lawn, lawn furniture, portico or monkeybars for kids???, barbecue grille.  Nearby: View on a vineyard, lake/resevoir, fishing pond, tennis, mountain biking, shopping, pool, wine tasting.  Restrictions: No pets

Tarifs :Charges en plus sauf Juillet / Août – Si 11  personnes supplément de 400 F.

LE PERRIN - M. JACQUET Michel - (/Fax : 04.74.03.22.07

Loue de Mars à Novembre- Altitude : 320 m - 15 Kms de Villefranche - 45 Kms de Lyon - anglais parlé.  

Open March to November - Altitude: 1000 ft. - 9 mi from Villefranche, 28 mi. from Lyon - English spoken

Gîte 8 personnes 1 épis - 5 pièces - chauffage  électrique + gaz - 2 sanitaires - salle d’eau -  1 séjour cuisine - Jardin - cour fermée - garage.  Proximité :  caveaux , sentiers pédestres  -  Restrictions : pas d’animaux  

8 person cottage 1 star - 5 rooms - electric and gas heat - 2 bathrooms - 1 dining room - garden - closed yard - garage.  Nearby: Winery, walking paths - Restrictions: No Pets

Tarifs : Toutes charges comprises en Juillet et Août. All charges included in July and August.

« AU CHAMPAGNE » - M et Mme BARBERY- ( : 04.74.65.29.66 – Loue toute l’année .

Altitude : 280 m – 4 Kms de Villefranche – A proximité des commerces - 

Altitude: 910 ft. - 4 km from Villefranche - near shopping

Maison de caractère3 personnes –Gîte 1 épi- 2 chambres – Salle de bain – cuisine – sanitaire – TV – Téléphone. Chauffage central  - lave-linge – Coin pelouse – Restriction : Pas d’animaux -  Tarifs toutes charges comprises sur demande.

House with character for 3 people: - 1 star - 2 rooms - Bathroom - kitchen - toile - TV - telephone, central heating, washing machine, small lawn - Restrictions: No pets - All charges computed when asked.  

« LE BOURG » - M et Mme  BROSSETTE - Gîte 2 épis attenant à la maison du propriétaire -

(/Fax : 04.74.67.37.89- 

Altitude : 325 m. Loue toute l’année - 9 Kms de Villefranche, 30 Kms de Lyon.  

2 star cottage adjoining the owners house.  Altitude: 1050 ft.- 6 mi. from Villefranche, 30 mi. from Lyon.

Gîte 4/5 pers –De plein pied une cuisine intégrée - Séjour  2 chambres spacieuses ( 1 Chambre avec un lit 2 personnes+ 1  lit bébé Et 1 Chambre  avec 2 lits superposés et 1 lit en 90) -  Salle d’eau avec douche – wc indépendant- lave linge - Prise Téléphone et TV - Espace vert cour fermée avec salon de jardin et barbecue -

Cottage for 4-5 people - Integrated kitchen - living area - 2 large bedrooms (1 room with a 2 person bed and a crib, other with 3 beds - one a bunk) - bathroom with shower - independent toilet - washing machine - telephone jack and TV - green closed yard with lawn furniture and barbecue grille.

A proximité : Centre équestre - VTT - Randonnées –Terrain jeux d’enfants- base nautique – plage – bowling-  

Nearby: Horse riding, mountain biking, walking/hiking - playground, pool, beach, lawn bowling

Tarifs :

 « MON IGLOO » 3 épis NN-  Mme CORNOUILLER -  236  Chemin de la Prière - ( 04.74.00.37.50

Ouvert toute l’année - parle anglais - Altitude : 195m - 8 Kms de Villefranche - 28 Kms de Lyon -

Open year round - English spoken - Altitude: 634 ft. - 5 mi. from Villefranche- 17 mi. from Lyon, just S of Trevoux

Villa indépendante 95 m² - 3 chambres - 6 personnes - calme - accueillante - terrain clos - terrasse aménagée avec ombrage - tout confort –grand séjour salon - cuisine toute équipée (Lave-vaisselle)- WC - salle de bain/baignoire - douche - garage - Tout équipé pour bébé (poussette - lit - chaise haute - baby- relax - baignoire - chauffe biberon) barbecue - chauffage. central fuel .Tous loisirs à proximité –Bibliothèque- Jeux pour enfants (Portique ,bac à sable bicyclettes ,etc.). 

Independent villa - 95 m² - 3 bedrooms - 6 people - calm, homey, closed area, terrace with shade, all comforts, large living room, all-equiped kitchen (dishwasher), toilet, bathroom/bathtub, shower, garage.  Everything needed for a baby( stroller, bed, high chair, ???, bath, bottle warmer).  Barbecue, central fuel for heat.  All leisure activities in the area - library, playground (monkeybars, sandbox, tricycles, etc.)

(/téléséjour : dans le gîte : 04.74.00.07.74  

( telephone in the cottage: 04.74.00.07.74

Tarifs  : la semaine suivant la saison -  Longues durées, nous consulter.

« LE BOIS DE PIERRE » 2 épis – M.LE DIEU DE VILLE - Chemin de Charbonnet - ( 04 74 00 02 39/ 04 74 22 65 86. 

Au cœur du village, dans un espace vert, Un gîte pour 6 personnes de 100 m2 sur 2 étages, un canapé-lit situé dans le salon permettant de loger éventuellement 2 personnes supplémentaires. Le rez-de-chaussée est composée d’une petite entrée, suivie du séjour-salle à manger, donnant d’un côté sur la cuisine et d’un autre sur le salon. Il est équipé d’un W.C avec lavabo. Le premier étage comprend deux chambres, une alcôve fermée et une salle de bain, avec un deuxième WC.  

In the heart of the village in a green space, a cottage for 6 people, 100 m², 2 stars, a sofa-bed in the living room allows for 2 more people.  The ground floor has a small entry, followed by a living room/dining room, on one side the kitchen and on the other a living room.  It is equipped with a toilet and sink.  The second floor has two bedrooms, a closed alcove and a bathroom, with a second toilet.

Tarifs : semaine toutes charges comprises . Possibilité de louer a long terme. Weekly Rates:

LA BATIE - M et Mme PARIS -( : 04.74.03.47.98 Fax : 04.74.03.53.78 

Gîtes 2 épis pour 5 personnes. Maison typiquement Beaujolaise dans le vignoble .Loue toute l’année sauf vendanges  - à 12 Kms de Villefranche et 45 Kms de Lyon. Altitude 260 m - Appartement indépendant et  rénové de 80  m²,séjour avec cuisine toute équipée, 2 chambres avec un lit 2 pers et 1 lit 1 pers, 1 chambre avec 2 lits 1 pers .1 clic-clac 2 pers dans le séjour, salle de bain, wc chauffage central. Proximité : commerces, plan d’eau ,piscine, VTT.  

2 star cottage for 5 people.  Typical Beajolais house in a vineyard.  Open year-round except for the harvest - 7.5 mi. from Villefranche and 28 mi. from Lyon.  Altitude 845 ft. - Independent apartment renovated, 80 m², living room with all-equipped kitchen, 2 rooms with a 2 person bed and a single bed, 1 room with 2 single beds. 

Tarifs TTC :Juillet / Aôut et vacances scolaires:1700 F reste de l’année :1500 F la semaine. Week-end :700 Frs.  

PORT RIVIERE- 1381, Front de Saône - M et Mme DUFAUD-( : 04-74- 67-76-26 Fax : 04-74-67-72-84  Port : 06-72-29-54-46

Loue toute l’année ,gîte situé en bordure de Saône. Altitude : 220 m Situé à 6 Kms de Villefranche et 35 de Lyon.  

Open year round, cottage on the Saône. Altitude: 715 ft., 4 miles from Villefranche and 22 from Lyon.

Dans une grande maison restaurée des propriétaires 60 m2 : 3 pièces de caractère.  

In a large restored house 60 m²: 3 rooms

Au rez-de-chaussée :1cuisine incorporée, lave-vaisselle, réfrigérateur-congélateur, micro-ondes ,coin salon clic-clac convertible, télévision , magnétoscope, salle d’eau avec lave-linge, wc .ind :1 chambre avec lit 2 pers., 1 chambre avec 2 lits 1 pers., le tout donnant sur une grande terrasse équipée, salon jardin, barbecue.   

Ground floor: kitchen, dishwasher, fridge-freezer, microwave, living room with sofa bed, TV, VCR, Bathroom with washing machine, independent toilet, 1 bedroom with bed for two people, 1 bedroom with 2 one person beds, view on the terrace, lawn furniture, barbecue

Particularité : linge fourni, chauffage central, téléphone  téléséjour  

In addition: linen provided, central heater, phone TV in the living room

Autres renseignements : Aux abords sentiers pédestre, pêche en Saône et Lac.

Other information: close to hiking trails, fishing in the Saone river and Lake 

Tarifs :

GLAY -M. COQUARD  (/Fax 04-74-01-41-32 .Loue toute l’année sauf période des  vendanges.    Rent all year around except during harvest

Rural cottage of high occupancy (15 people): Character, built in golden stone, adjoining to the owners house

Vine makers: Access and yard independent. Ground floor: living room with kitchen, full bathroom and toilet (2 toilets, 3 showers, 4 sinks, washer). Second floor: 3 bedrooms (1 bedroom with 4 bunk beds, 1 bedroom with one bed for 2 pers, 1 bedroom with 2 bunk bed and one 1 pers. bed. 1 toilet, 1 sink, heater

Nearby: Wine tasting at the property. Hiking trail "Grande Randonnee 16" 1 km away. Other information: Aqua center of Arbresle at 5 km.

Altitude: 1050 ft, 9 kms from Villefranche - 2 cottages for 4 to 5 pers. 3 rooms, 50 m2, living room, kitchem, 2 bedrooms, bathroom with a shower, antenna and phone plugs, washer, dishwasher, electric heater, garden, quiet, lawn furniture and barbecue

cottage for 8 to 10 people: 4 rooms for 8 people, living room, kitchen, 3 bedrooms (+ 1 supplementary bedroom) Central heater, bathroom with shower, washer, dishwasher, antenna plug yard and garden, lawn furniture and barbecue, at the level of the garden, supplementary shower and toilet, Restrictions: no dog

Altitude: 1410 ft, 15 km from Villefranche, 35 km from Lyon

Rural cottage in the ground floor of the owners' house: a recent house in golden stone with a gorgeous view upon Beaujolais. Direct entrance in the kitchen (washer) microwave, sofa bed in the living room, 1 bedroom with 2 one pers. bed, 1 big bathroom, independent toilet, electric heater

Rent all year around - Altitude: 1068 ft, at 35 km from Villefranche - No pets- Cottage located in a little hamlet

Rural Cottage: 4 pers. Adjoining the owners' house. 3 rooms, 50 m2, 1 living room with kitchen, dining room and living room with sofa bed and an armchair, 2 bedrooms (1 with 1 two pers. bed and one bedroom with one bunk bed, electric heater, very comfortable, bathroom toilet and shower, private closed yard with lawn furniture, phone with phone card, color TV, books and games available, 1 pantry with washer and freezer

Nearby: Aquacenter of Arbresle at 10 km, Pine tree lake at 30 km

Other information: Visit of the vineyard and Beaujolais testing, shopping at 2 km, no pets

A cottage for 4 persons. 45 m2, in a golden stone house, independent access, 1 bedroom with 2 one person bed, baby's bed available, bathroom, toilet, living room with sofa bed - kitchen, washer, antenna plug, phone (with phone card) central heater included in the rent, bed ready, linen provided, closed shaded yard, lawn furniture, barbecue

Possibilité de dégustation et de vente de vin à la propriété . Proximité : Randonnées pédestres

Possible to taste wine and buy at the property. Nearby: hiking trails

Tennis à 4 Kms - Equitation à 5 Kms  - pêche à proximité - Theizé et Le Bois d’Oingt à 4 Kms . Oingt à 1 Km 500 . Restrictions :  pas d’animaux  

Tennis 4 km away, horse back riding at 5 km, fishing nearby, Theizé and Le Bois d’Oingt at 4 Kms . Oingt at 1 Km 500 . Restrictions :  no pets

Autres renseignements :Gîte biberons équipé pour recevoir même de très jeunes enfants. De plein pied avec la cour fermée.

Other information: very young babies can be hosted, one floor, closed yard.

LE MOULIN - Commune de TRADES–Mme Vincent-( : 04.74.04.62.62 / 04.74.04.64.96- Fax : 04.74.04.60.43  - Location de Pâques à Toussaint  pour les 4 chalets. - 40 Kms de Villefranche, 80 Kms de Lyon - Altitude : 420 m  

Rent from Easter to Halloween for all 4 cottages. 40 km from Villefranche, 80 km from Lyon (North) Altitude 1365 ft.

4 gîtes 4/6 pers.  type chalet - 1 chambre avec 1 lit double -1 chambre en mezzanine avec 2 lits 1 personne - cuisine  séjour avec canapé convertible- Lave-linge - Chauffage électrique - Salle de bain sanitaire.  

4 cottages hosting 4 to 6 people, cabin like, 1 bedroom with a twin bed, 1 bedroom with 2 one person beds, kitchen, living room with sofa bed, washer, electric heater, bathroom, toilet.

Tarifs :

1  gîte 2/ 4 pers. :  Gîte situé dans une maison indépendante : 1 Chambre avec 1 lit double + 1 canapé convertible 2 personnes - salle de bain - sanitaire

Tarifs  :

1 gîte6/ 8 pers.  –Gîte situé dans une maison indépendante : 2 Chambres ( 1 lit 2 pers -2 lits superposés ) 1 séjour avec un canapé convertible - cuisine - salle de bain WC - Chauff. électrique - Terrasse couverte, garage fermé avec lave-linge- cour non close - lave vaisselle - four micro-onde - Restrictions : pas de chien. Proximité :  aire de jeux, pataugeoire, plan d’eau, pêche,  bar, restaurant  - Restrictions :animaux non acceptés. Tarifs :

« LES PICORETTES » à Montrichard . M et Mme BLETTNER: ( 04.74. 02. 14. 07 -

Fax : 04.74. 02.14 21–E.Mail :Françis .blettner @wanadoo.fr –A 15 km de Villefranche et 45km de Lyon

Loue de mars à Novembre  .A 1.5 Km de l’église direction St Cyr le Chatoux par la D 49 E.

Gîte 4/5 personnes 3 épis: Appartement de 60 m2 : salon /séjour ,cuisine américaine équipée , salle d’eau avec douche, wc indépendants .à l’étage 1 chambre avec 2 lits une personne .1 Chambre 1 lit 2 personnes + lits superposés .Equipement : Lave-linge, séche - linge ,lave - vaiselle, micro-onde, four traditionnel, réfrigérateur, congélateur, Chauffage électrique, poêle à bois. Terrasse  privée de 35 m2 , barbecue, salon de jardin pour 6 personnes.  A proximité : Forêt, marches balisées.

Particularité :possibilité d’un couchage supplémentaire pour 2 dans le séjour.

Tarif :

GITES D’ETAPE ET DE SEJOUR  

(No kitchen - Like a dorm or Bed and Breakfast )

LE BOURG

Mme Isabelle BIROT - ( : 04-74-70-13-88/  04-77-28-68-34 – Vous propose ses 2 chambres d’hôtes au cœur des Monts du Lyonnais. Avec à votre disposition :

-Chambres de grand confort avec sanitaires complets et privatifs, salon/salle à manger réservés aux hôtes,

table d’hôtes où vous pourrez déguster les produits de la ferme.   

LA FERME DES GRANGES- Mme Arlette FOURNAND- ( : 04 .74.71.68.53 – Fax : 04.74.71.82.67

Loue toute l’année. Rented year round.

Gîtes d’étapes de 32 couchages au 1^er étage : 1 dortoir de 12 places avec douches, lavabos, wc.

1 dortoir de 8 places avec douches et lavabos ,1 wc, 1 chambre de 4 places.

2^ème étage : 4 chambres de 2 places, douches, lavabos , wc.

Autres renseignements : Terrasse, grande salle à manger ou nous servons les repas, parking.

A proximité : village, cave, forêt de la flachère , jeu de boules.

Restrictions :  pas d’animaux, amener draps et sacs de couchages

Tarifs :

LE SOUZY – M et Mme COTE -( 04.74.04.36.63 –Loue toute l’année sauf période des vendanges-

A 12 Km de la sortie d’autoroute de Belleville en plein cœur des vignobles beaujolais.

Gîte d’étape et de groupe : 2 chambres de 8 lits simples – douches – lavabos – wc – mise à disposition d’une cuisine équipée pour 20 personnes au rez-de-chaussée.

A proximité : circuits de randonnées, V.T.T et pédestres.

Autres renseignements :  visite des vignes et caves avec dégustation et vente des vins de la propriété.

Tarifs : 60 F la nuit (prévoir sac de couchage).

GITE AUBERGE « LA FORESTELLE »- M et Mme BILOTTA-PIERSON - (04.74.60.10.03

Ouvert toute l’année – Altitude 600 m – à 17 km de Villefranche et 45 Km de Lyon-

Gîte de séjour 2 épis : capacité 14 personnes – 4 chambres de 3  ou 4 lits – Salle de bain dans chaque chambre –

Cuisine et séjour équipé avec terrasse –

Particularité : Apporter draps et taies d’oreillers -  A proximité : La Forêt de la pyramide, jeux d’enfants, Anes au pré, randonnées pédestres, auberge sur place, vue panoramique exceptionnelle.

Loisirs : Expositions d’art permanentes -  

Tarifs :

 « LE CHAPI » - M. Mme JOURDAIN –Le Berthier - (/Fax 04.74.71.74.21  Gîte d’étape et de séjour 

Altitude :300 m-

Gîte 8 personnes  Gîte à la ferme attenant à la maison de l’exploitation- Au rez-de-chaussée : 1 espace repas-coin –cuisine équipée-1 bloc sanitaire- 1 poêle à bois. A l’étage : 2 Chambres de 4 Lits 1 place –A côté du gîte :1bloc sanitaire supplémentaire. Grande cour avec espace enherbé et salon de jardinA Proximité : Sentiers pédestres- Sentiers botaniques – V.T.T- Equitations – Tennis – Piscine(15 Kms) –Toute une belle région des pierres dorées à découvrir-Restrictions :pas d’animaux à l’intérieur du gîte- Draps non fournis- Sheets not supplied.

Tables d’hôtes : avec possibilité de repas végétariens. Tarifs :

« LE BOURG » M et Mme FREMONT BOURCIER -( :04.74.02.02.21- Loue toute l’année –

Ancien hôtel –

Gîtes d’étapes : 5 chambres avec lavabos  – capacité :20 couchages dont 7 lits 2 places, 4 lits 1 place, 1 Lit pliant.( Possibilité 2 lits 1 place en supplément). Salle de bain à l’étage avec 3 douches et 2 lavabos- WC –

Au rez-de-chaussée : salon ouvert sur le bar, terrasse donnant sur la place du village.

Particularité :  possibilité de repas sur place. Pré pour chevaux .

Tarif groupe : petit déjeuner inclus.

« LE FOND D’AIGUES «  M et Mme ZOPPIANO-BERT :( /Fax : 04.74.71.70.39 - Loue toute l’année - 12 Kms  de Villefranche, 25 Kms  de Lyon. Altitude : 430 m. Maison de caractère en pierres dorées(XVIIème) entièrement restaurée avec plafond poutre apparente.

Appartement dans la« Maison du sud « : 3 pièces ,séjour-cuisine de 28m2( au rez-de-chaussée), une chambre de 12m2 et salon de 40 m2 au 1^Er étage. Sanitaires( douche, WC, au rez- de- chaussée). Cet appartement donne dans une cour-jardin fermée de 500 m2 

  Appartement dans la « Maison d’Est « : - 6 pièces (Rez-de-chaussée et 1^er) ,cuisine de 12m2 , séjour de 21m2, chambre de 10 m2, sanitaires, douche, wc, tout au rez-de-chaussée , 3 chambres au dessus.

Ces deux appartements ont à disposition un lave-linge et un salon de jardin .Ils donnent tous deux sur une cour-jardin fermée qui elle-même s’ouvre sur le parc de 4000m2.

Restrictions : Appartements limités à 8 personnes, eau, gaz, électricité à la charge du locataire.( sauf pour le week-end).Tarifs : semaine+ Charges.  

LES MAISONS NEUVES -  Mme  DUBOIS Nicole -  ( 04.74.04.33.15 - Loue toute l’année -

Altitude : 270 m - 5 Kms de Belleville -20 Kms de Villefranche - 60 Kms de Lyon -

Maison de pierres dorées, calme, indépendante, donnant sur un vignoble. Studio Meublé neuf ,(3Pièces)avec séjour, cuisine, 2 chambres, wc, salle d’eau, convecteur, prise télévision

Autres renseignements : cour, salon de jardin, dégustation et vente à la propriété.

Proximité : rivière à 500 m - tennis - jeux de boules - chemin pédestre - Restrictions : pas de chiens Tarifs :  

BOULEVARD  DES ECOLES- M. SERVANT Denis - ( 06-73-99-14-41 –E mail : [email protected]

 Maison de village. Loue toute l’année , entre Villefranche-sur-Saône et Lyon , village tout en pierres dorées.

Gîtes pour 7 personnes maxi .( 85 m2) :cuisine équipée avec terrasse, séjour avec cheminée(télé, magnétoscope,

Chaîne hifi, salle de bain, 2 chambres dont une avec 4 couchages. Draps et linge de maison fournis.

Particularité :  Vue panoramique exceptionnelle dans le village, jeux d’enfants à proximité, au cœur des vignobles du Beaujolais. Autres renseignements : Gîte de séjour court à long : week-end, semaine du lundi soir au vendredi matin, semaine complète, ou 3 mois (l’été). Tarifs :  

LE PERRAT - Mme BONNE Jeannine - ( 04.74.67.96.64 -  Loue toute l’année -  Altitude : 190 m

6 Kms de Villefranche - 30 Kms de Lyon -  Commerces à 800 m.

Maison 2 pers. + 2 enfants : 1 chambre avec 1 lit 2 places et 1 chambre avec lits superposés - séjour - cuisine - frigo - congélateur - Machine à laver - 2 WC - douche - ( - TV - Chauffage fuel -  jardin privatif  150 m2 + terrasse. Salle d’eau.

Proximité : commerces, tennis, équitation,  loisirs d’eau. Restrictions : 1 chien accepté.

« CHERVINGES » - Mme  ST MARTIN METGE - ( 04.50.46.62.19 – Loue toute l’année -

2 km de Villefranche - 28 Km de Lyon

Maisons de caractère de 5 personnes : 4 chambres - séjour - salle à  manger - cuisine équipée - 2 salles d’eau - Lave-vaisselle – Lave linge -Chauffage central -  jardin à partager - pas d’animaux-

A proximité : tennis     Tarifs : avec chauffage-  

CHATEAU D’ENVAUX  -  M. DE COLIGNY - Route de Cenves -  ( / Fax: 04 74 04 45 48

 Loue toute l’année -

 A 30Kms au nord de Villefranche - 15Kms  au sud de Mâcon - 70 Kms  de Lyon .

Gîte 8 pers  - Au rez- de- chaussée : séjour -coin cuisine - salle de bain -1 chambre avec 1 lit 140

 A l’étage : 1 chambre avec 2 lits de 90, 1 chambre avec 1 lit 140 et 2 lits de 90  - Douche ,WC – cour mitoyenne –Parc ombragé à proximité -   Chauffage électrique .

Proximité :  piscine - lac - tennis - équitation - Circuit VTTsur place - Sentiers pédestres.

Tarifs  :

« 12 RUE DES ALOUETTES »- Mme MARBAUD- (04.74.68.88.47 à 3 Kms de Villefranche- Location très calme – Possibilité de location au mois.

Loue au Rez-de-Chaussée de la maison des propriétaires , avec entrée indépendante.

Gîtes 4 personnes : Cuisine intégrée avec micro-onde. 1 Chambre à 2 lits 1 personne, 1 salle à manger, 1 salon avec convertible, 1 salle d’eau avec lave-linge . T.V .Possibilité Téléphone. Linge de maison fourni . Terrasse aménagée .

Possibilité barbecue. Restrictions : pas d’animaux.

Tarifs :

LA PIGEONNIERE- SAINT PRE

Monsieur J.J.COUTEAU - ( 04-74-65-42-44  Fax : 04-74-65-49-72 P :06-61-42-95-16

Gîte de Caractère 2 personnes,. Indépendant, sur un terrain de 600 m2.

Particularité : Draps fournis. Possibilité chambre d’hôtes

A proximité : Golf du Beaujolais à 4 kms, Possibilité piscine du propriétaire( 5/10 m) si 2 nuits d’hébergement.

Restriction : pas d’animaux, non fumeurs.

Tarif pour le gîte : le prix comprend le séjour du 1^er jour à partir de 17H jusqu’au dernier jour 10h/11h.

Tarif pour la chambre d’hôtes : le prix comprend la chambre + petit déjeuner du 1^er jour 17H au dernier jour 11H

Tarifs / sem :

Driving