Back to Interviews Menu
www.cys.mus.br
Com a prolifera��o dos sub-estilos dentro do heavy metal, aquele metal tradicional, praticado por bandas cl�ssicas como Iron Maiden, Judas Priest e Saxon foi desaparecendo aos poucos. Entretanto, muitas das bandas grandes de hoje come�aram ouvindo cl�ssicos como Killers, Sad Wings Of Destiny e Crusader, e vem do Estado de S�o Paulo uma das bandas que melhor personifica a ess�ncia do metal tradicional. A Denim And Leather, formada por S�rgio Turano (g), Marcelo Lanfranchi (v), Gustavo Lanfranchi (b) e Hamilton (d), pratica um heavy metal muito bom, espont�neo, vigoroso e, at� mesmo original, visto que � uma raridade encontrar uma banda fazendo um som tipicamente inspirado pela NWOBHM no meio de um oceano de heavy metal mel�dico. Eu conversei com o guitarrista S�rgio, que contou bastante sobre a hist�ria da banda, a participa��o em um tributo ao Mot�rhead e os contatos que tiveram com algumas das bandas cl�ssicas da NWOBHM.
CHOOSE YOUR SIDE - dezembro 2002
por Andr� Brizola
- S�rgio, eu gostaria que vc fizesse um breve resumo da hist�ria da banda at� a grava��o da demo Too Damn Loud!. Vcs come�aram como uma banda tributo, n�o?

A primeira id�ia de formar o DENIM AND LEATHER foi em 1992, quando n�s quatro nos encontramos e resolvemos montar uma banda para tocar sons tipo JUDAS PRIEST, SAXON, AC/DC, etc. Mas n�o lev�vamos a s�rio. Em 1998, est�vamos parados e liguei para os caras da banda e dei a id�ia de montarmos um repert�rio baseado nas bandas da New Wave Of British Heavy Metal, para comemorarmos os 20 anos (em 1999) do movimento, um tributo. Ent�o voltamos a os ensaios, a s�rio pela primeira vez, e ap�s alguns j� come�amos a compor sons pr�prios. Nunca quisemos ser uma banda cover, dessas que tocam tudo certinho e at� se vestem como a banda, sempre tocamos os covers do nosso jeito e come�ar a compor foi uma coisa natural. Em 2000 gravamos nossa primeira demo-tape, chamada �We Wear...� com duas m�sicas nossas e um cover do WITCHFYNDER GENERAL e em 2001 gravamos o CD-demo chamado �Too Damn Loud!� com tr�s m�sicas nossas e um cover do TYGERS OF PAN TANG. Em 2002 gravamos uma m�sica que vai sair em um CD tributo ao MOTORHEAD, que est� sendo organizado pelo fan clube brasileiro da banda e que deve sair em breve.

- A Denim And Leather � a banda que melhor representa o esp�rito e o som da NWOBHM. Mas como � ser um t�pico representante do movimento 20 anos depois do seu in�cio, e no Brasil?

Obrigado pelo elogio. A id�ia de montar um repert�rio assim foi porque adoramos essas bandas, e depois quando come�amos a compor foi uma coisa natural o som sair assim. � muito bom quando sai uma cr�tica da nossa demo e comparam com ANGEL WITCH, SAXON, JAGUAR, etc. porque s�o bandas que adoramos. Tamb�m j� tivemos contato, com v�rias bandas da �poca, como GASKIN, WHITE SPIRIT, HOLOCAUST, etc. e todos elogiaram nosso trabalho, o que � muito gratificante. E isso nos d� mais vontade de compor mais, e continuar tocando e gravando covers de algumas bandas obscuras da NWOBHM.

- Como est� a aceita��o da demo?

Excelente, n�o imagin�vamos que seria t�o boa. Temos recebido elogios de revistas, zines e de todo o pessoal da cena, tanto aqui como do exterior. At� de algumas bandas da NWOBHM. Infelizmente, tem aparecido poucos lugares para tocarmos, se n�o, tenho certeza que a divulga��o teria sido ainda maior.

- Foi dif�cil escolher a m�sica do Mot�rhead para entrar no tributo? Afinal, eles tem tantos cl�ssicos, e in�meras m�sicas �timas, certo? Qual vcs acabaram escolhendo?

Na verdade foi o pr�prio Fan-Clube quem indicou uma m�sica, ainda bem porque realmente ia ser muito dif�cil escolher, pois o MOTORHEAD � uma das bandas que gostamos de todos os discos. Eles indicaram a m�sica MOTORHEAD, e encaixou muito bem com a gente. Tudo come�ou quando nossa demo chegou na m�o do pessoal do Fan-Clube e eles nos convidaram para tocar em uma festa de anivers�rio deles e que inclu�ssemos alguma m�sica do Motorhead no repert�rio, tocamos duas e logo depois eles vieram com a id�ia do CD tributo e nos convidaram.

- Vc acha que o estilo do Denim And Leather tem atrapalhado na quantidade de shows, uma vez que
atualmente a cena est� bastante voltada para bandas mais mel�dicas?


Sim, o espa�o para qualquer banda de Metal sempre foi dif�cil, mas agora as divis�es aumentaram muito e est�o atrapalhando a cena. Bandas de Hard n�o tocam com bandas de Thrash, bandas de Thrash n�o tocam com bandas de Black, bandas de Black n�o tocam com bandas Mel�dicas. E n�s estamos no meio tentando tocar com qualquer um, haha. Mas espa�o para tocar Heavy Metal sempre foi dif�cil e nunca nos fez pensar em desistir ou mudar de estilo.

- Eu, particlarmente, gostei muito das m�sicas Hatred e Fist In The Air, mas quais s�o as que tem dado maior repercuss�o para a banda?

A Hatred tem chamado muita a aten��o por ser mais cadenciada, e outra que os bangers sempre comentam � a More You Sweat, que � r�pida e direta.

- De fato na demo n�s podemos encontrar a Hatred, que � bem cadenciada, e m�sicas mais diretas, como a More You Sweat. Vcs optaram por variar dessa maneira?

Sim, achamos legal mesclar m�sicas mais r�pidas com mais cadenciadas, principalmente em shows. Ent�o vimos que era hora de compor uma m�sica assim, mais cadenciada.

- Como � o sistema de composi��o da banda? Existe o m�sico que seja o centro criador do Denim And Leather?

Geralmente no meio do ensaio eu chego e come�o a tocar um riff, se o riff soar legal, a banda j� vai acompanhando e criando algo em cima dele. Se ningu�m acompanhar, nem comentar nada, � porque o riff est� ruim e eu o descarto. Se estiver legal, em casa vou criando mais riffs a partir daquele para compor uma m�sica. No in�cio eu tamb�m compunha todas as letras, agora est�o todos colaborando, ent�o eles me passam as letras e eu tento encaixar nas m�sicas, e mostro para todos, apenas uma linha geral da m�sica e v�o todos colocando suas partes e vamos criando aos poucos. � um m�todo muito demorado, levamos pelo menos uns cinco ou seis ensaios para criar uma m�sica, mas vale a pena, porque todos d�o opini�o e a m�sica sai sempre com a cara de todos.

- Vcs j� tem mais alguma m�sica nova? Existem planos para uma nova demo?

Sim, j� temos tr�s m�sicas novas prontas e pretendemos gravar uma nova demo no in�cio de 2003. Dever� ter, assim como nas outras demos, um cover de alguma banda da NWOBHM.

- Ultimamente est� havendo uma esp�cie de revival de bandas da NWOBHM, como o Angel Witch, o Demon e o Blitzkrieg. O que vc acha dessas voltas? Essas bandas deveriam continuar de onde pararam ou modernizar seu som?

� dif�cil dizer, eu particularmente prefiro que eles continuem a fazer o som como faziam antes, mas isso depende s� deles. As bandas tem que fazer o som que est�o afim, independente do que eu acho, haha. Bandas como JAGUAR e SWEET SAVAGE modernizaram seu som e ficaram muito boas, outras como o BLITZKRIEG e RAVEN continuam a fazer um som na linha que faziam antigamente o que � melhor ainda. Mas � muito bom que essas bandas ainda estejam na ativa.

- Vc acompanha a cena nacional? Quais bandas vc destaca? E o que vc acha que deveria melhorar para a cena crescer ainda mais?

Acompanho sim, al�m de ser um membro ativo a mais de quinze anos, e tem muitas coisas para melhorar e uma grande parte disso depende apenas das bandas. Bandas boas atraem p�blico e tem condi��es de crescer. Mas n�o � porque voc� consegue fazer um solo igual do Malmsteen, ou porque sua banda consegue tocar uma m�sica do Dream Theatre que sua banda � boa.  Uma coisa que produtores e bandas tem que aprender � que tudo tem que ser feito de forma gradativa. Uma vez ouvi uma banda falando que nunca iria gravar uma demo, s� CD, porque a qualidade de demo � ruim! Isso � um absurdo, tanto que a banda nunca gravou nada e n�o chegou em lugar nenhum. H� muita coisa para se fazer para se ter uma boa banda, ou produzir um show legal. Felizmente, h� muitas pessoas s�rias e batalhadoras por a�, e recomendo o TORTURE SQUAD, HELLISH WAR, DOMINUS PRAELLI, MAGISTER, etc.

- Voc�s do Denim And Leather ouvem outros estilos dentro do metal, como death ou Black metal?

Death e Black nem tanto, mas ouvimos outros estilos, o Hamilton (batera) gosta muito de Blues e de Rock Progressivo, o Marcelo (vocal) gosta de bons vocalistas, como GILLAN e MEAT LOAF. O Gustavo (baixo) de vez em quando ouve uns Punk Rock, principalmente quando tem mulher no vocal. E eu, Sergio (guitarra), ou�o bastante Thrash dos anos 80, ali�s, antes do DENIM AND LEATHER tocava em bandas de Thrash. Das bandas de Death e de Black, tamb�m prefiro as dos anos 80, como CELTIC FROST, SODOM, VENOM, etc.

- Uma vez vi no site de vcs uma lista enorme com os 20 melhores �lbuns da NWOBHM. Como vcs chegaram �queles nomes, e se fosse para escolher apenas um, qual seria?

Come�ou quando resolvemos montar um repert�rio baseado nas bandas da NWOBHM. Qual melhor id�ia do que come�ar escrevendo uma lista dos 10 melhores �lbuns? Comecei tentando escrever os 10 melhores, mas depois viraram 15, depois 20, 25 e agora estou querendo adicionar mais alguns �lbuns que acho cl�ssicos. Estamos sempre pegando mais material da NWOBHM, aumentando a cole��o e cada vez gostando mais. Escolher um s�? Seria uma injusti�a com os outros, mas provavelmente a banda inteira escolheria algum do MAIDEN, imposs�vel n�o ser, talvez o �Killers�.

- Como vc mesmo disse, vcs j� estiveram em contato com o Gaskin, Holocaust e White Spirit. Como surgiu esse contato e o que vc achou?

Cada caso foi diferente, com o GASKIN, ficamos sabendo que o Paul Gaskin estava organizando uma colet�nea da NWOBHM e estava procurando bandas, imaginamos que seria s� de bandas da �poca (e era mesmo), mas mesmo assim resolvi mandar um email e ele ficou curioso em nos ouvir, ent�o mandei nossa demo (a primeira) para ele e adorou, disse que � louco para vir ao Brasil para fazermos uma turn� juntos! Se tiv�ssemos grana j� ter�amos feito isso. Quanto ao WHITE SPIRIT, o Bruce Ruff (v) foi que entrou em contato primeiro, ele nos mandou um email, falando que ouviu falar da gente e queria saber se toc�vamos alguma m�sica deles! E o HOLOCAUST, foi na cara de pau mesmo, adoro a banda e mandei um email falando: �Oi, tenho uma banda, posso te mandar a demo?�. As respostas de todas as bandas foram excelentes, ficamos muito orgulhosos quando recebemos coment�rios desses caras. Tamb�m tivemos contato com o TYSONDOG, IRON HEART, BLOOD MONEY, AFTER DARK e MYTHRA.

- Quais s�o os planos da banda para os pr�ximos meses?

Vamos ficar os pr�ximos meses compondo e ensaiando as m�sicas que vamos gravar na pr�xima demo. N�o temos datas certas, mas queremos entrar em est�dio no in�cio de 2003.

- S�rgio, vou citar alguns m�sicos e suas bandas e vc me diz o que acha, ok?

1-Biff Byford & Saxon:
� uma lenda viva, quem teve a oportunidade de conferir de perto algum show do SAXON, sabe que s� a presen�a dele j� faz arrepiar. Ele tem uma c�pia do Too Damn Loud!, n�o sei nem se escutou, mas consegui entregar uma c�pia para ele.

2-Kevin Heybourne & Angel Witch
G�nio! � uma pena que decis�es erradas ao longo da carreira e algumas interfer�ncias da gravadora conseguiram estragar a carreira da banda. Ele, com certeza, merece um lugar no trono dos reis da NWOBHM.

3-Rock'N'Rolf & Running Wild
Acho muito legal esses caras que levam a banda sozinha, independente das modas, ou das mudan�as na forma��o. Lembro quando vi a capa do �Gates To Purgatory� a primeira vez, fiquei louco e comprei o disco na hora.

4-Joey de Maio & Manowar
Adoro o som do MANOWAR, todos os discos s�o cl�ssicos. Mas n�o curto muito o jeito prepotente do Joey de Maio. Esse papo de s� eles s�o bons, s� eles s�o os reis eu n�o gosto, mas o que importa � a m�sica e isso eles sabem fazer muito bem.

5-James Hatfield & Metallica
� engra�ado como as coisas mudam, ele era meu �dolo, eu ficava horas, todos os dias, ouvindo METALLICA, tentando tocar como ele, assistindo v�deos, para tirar as m�sicas, e agora n�o vejo mais gra�a em nada que eles fazem. Mas mesmo assim ele foi muito importante, no meu aprendizado e na minha maneira de tocar guitarra hoje.

- Para algu�m que nunca ouviu nada da NWOBHM, al�m da Too Damn Loud!, quais �lbuns vc indicaria?

Bom, primeiro o Too Damn Loud! n�o � exatamente NWOBHM, somos apenas um bando de moleques (em rela��o a eles) brasileiros que s�o viciados em NWOBHM. E no CD-demo tem dois covers de bandas da �poca, estamos mais para New Wave Of BRAZILIAN Heavy Metal. As bandas da NWOBHM, apesar de apresentarem algumas caracter�sticas semelhantes, tem estilos bastantes diferentes. Para quem gosta de Heavy Metal Tradicional, indicaria: os dois primeiros do IRON MAIDEN, todos do SAXON at� o Power & Glory, o primeiro do ANGELWITCH, DIAMOND HEAD - Lightning to the Nations, TYGERS OF PAN TANG � Spellbound, HOLOCAUST - The Nightcomers e BLITZKRIEG - Time Of Changes. Para quem gosta de BLACK SABBATH indicaria, WITCHFYNDER GENERAL, QUARTZ e WITCHFYNDE. Para os que gostam de DEEP PURPLE, indico o WHITE SPIRIT. Para quem gosta de m�sicas mais r�pidas, legal � ouvir JAGUAR ou RAVEN. E para os que gostam mais de Hard Rock, indico o DEMON - Night of the Demon, PRAYING MANTIS ou GASKIN.

- Bom, S�rgio, valeu pela entrevista. Agora gostaria que vc deixasse seu recado para os leitores do Choose Your Side.

Bom, gostaria de agradecer ao apoio do Choose Your Side a todo o cen�rio nacional, e a todos os leitores que �escolheram seu lado� e que fazem sua parte para melhorarmos a cena underground do Brasil. Valeu. Stay Heavy!
Back to Interviews Menu
Hosted by www.Geocities.ws

1