Back to Interviews Menu
METAL ON METAL
Entrevista a Revista METAL ON METAL no.V - Maio/Junho 2001
Caixa Postal 23 - Barueri - SP - Brasil - 06402-970 - a/c Edilson A. Pichiliani
[email protected]
- Fale sobre a origem da banda e as principais influ�ncias de cada um.

[Sergio Turano (g)] A id�ia de montar a banda surgiu em 1992 durante o Hollywood Rock. Encontrei com Marcelo (v) e Hamilton (b), que ainda n�o se conheciam e ficamos comentando como n�o existiam mais bandas legais como antigamente, ent�o surgiu a id�ia de montar uma banda para tocar JUDAS PRIEST, PICTURE, SAXON, etc. Mas n�s n�o lev�vamos a banda muito a s�rio. Em 1995, n�s tivemos um problema com nosso baixista, ent�o Gustavo (irm�o de Marcelo e que j� acompanhava a banda desde o in�cio) disse que aprenderia a tocar o instrumento e que entraria na banda. Um ano depois voltamos aos ensaios. At� que em 1998 veio a id�ia de montar um repert�rio especial para comemorar os 20 anos da New Wave Of British Heavy Metal, fizemos uma lista das 10 bandas mais legais e come�amos, finalmente, a ensaiar a s�rio e a compor m�sicas pr�prias. As influ�ncias? NWOBHM, � claro!


- Com um som realmente voltado ao metal tradicional , como a banda v� a volta / ressurrei��o de centenas de bandas dos �ureos anos 80 (Jaguar, Gaskin, Demon, Angel Witch, Blitzkrieg , etc..) ?

[Sergio Turano (g)] � �timo voc� chegar em uma loja de CD e achar o novo do Blitzkrieg ou do Jaguar, e poder compr�-los sem precisar ouvir, confiando na qualidade dessas bandas. Apesar de na minha opini�o nenhuma dessas bandas conseguiu se superar, lan�ando um disco melhor do que seus primeiros trabalhos.

- Sobre as veteranas que nunca pararam (Raven,Venom e Saxon). Voc�s acreditam que eles ainda tem algo para acrescentar ao som pesado ?

[Sergio Turano (g)] Na verdade nem sei se estas bandas querem realmente acrescentar algo ao som pesado, ou se querem apenas tocar o som que gostam. � como o nosso caso, n�s amamos esse tipo de som e n�s fazemos esse tipo de som, s� isso, n�o queremos fazer uma revolu��o no meio musical.

-  Al�m do Witchfynder General (o qual voc�s tiram um cover) que outras bandas da nwobhm voc�s acham que foram injusti�adas ? (na minha opini�o eu colocaria o FIST, Witchfynde e o MORE)

[Sergio Turano (g)] Al�m das bandas que voc� citou, com certeza n�s colocar�amos WHITE SPIRIT e MYTHRA. Mas dizer que essas bandas foram injusti�adas n�o quer dizer que as bandas que obtiveram sucesso, IRON MAIDEN, SAXON e DEF LEPPARD, n�o o mereceram.

- Que outros covers voc�s gostam de tocar ?

[Sergio Turano (g)] Nos ensaios, para relaxar ou para aquecer, costumamos tocar BLACK SABBATH, AC/DC, JUDAS PRIEST, WHITESNAKE, etc., basicamente covers que toc�vamos quando come�amos.

- Quais os planos para 2.001 ? Algum contato para editar um CD ? E nos exterior ?

[Sergio Turano (g)] Os planos s�o de no meio desse ano gravarmos mais uma demo, que dessa vez ser� divulgada em CD-R, com tr�s m�sicas nossas e mais um cover de alguma banda obscura da NWOBHM. Ainda n�o temos nenhum contato para editar um CD.

- Em termos de shows qual � o setlist da banda ?

[Sergio Turano (g)] Tocamos DEMON, HOLOCAUST, WHITE SPIRIT, SAMSON, GASKIN, TYGERS OF PAN TANG, VENOM, WHITCHFINDER GENERAL, DIAMOND HEAD, SAXON, etc., al�m de m�sicas nossas. Mas estamos abertos a sugest�es, podem escrever para a gente dizendo qual banda da NWOBHM voc�s gostariam de nos ver tocando! Mas acho importante deixar claro que n�s n�o somos uma banda cover, que tira tudo igualzinho ao disco, n�s gostamos de tocar as m�sicas do nosso jeito, mudamos algumas introdu��es, tiramos alguns solos, etc. e sempre tocamos mais r�pido que o original!

- Que outras bandas nacionais ou internacionais voc�s recomendariam ao leitores ?

[Sergio Turano (g)] Como j� falamos das velharias, vamos recomendar umas bandas novas: uma unanimidade da banda � a indica��o da banda espanhola TIERRA SANTA, � excelente. Outras bandas novas como HAMMERFALL e NIGHTWISH, tamb�m s�o bem legais. Em termos de bandas nacionais recomendamos HELLISH WAR e STEEL LORD.

- Voc�s acham que o estilo da banda � apreciado apenas por pessoas mais velhas (na casa dos 28 aos 35) ou os novatos tamb�m andam procurando conhecer o DENIM & LEATHER ?

[Sergio Turano (g)] Acima de tudo nossa inten��o � fazer um som e um show legal. � muito bom quando recebemos cartas ou quando as pessoas v�o aos shows e comentam sobre as bandas da NWOBHM,  pedem m�sicas, etc. Mas quando pessoas de 14, 15 anos que s� conhecem METALLICA e IRON MAIDEN, tamb�m elogiam � t�o gratificante quanto. Eles s�o o futuro do Metal. N�s s� estamos mostrando para eles como era o Metal quando n�s t�nhamos 14, 15 anos, e espero que eles entendam.

- Sua mensagem final ...

[Sergio Turano (g)] Mensagem final... at� parece que estamos morrendo, na verdade estamos bem vivos e gostar�amos de agradecer a METAL ON METAL por acreditar no nosso som e pelo �timo trabalho de divulga��o da NWOBHM que vem realizando. Quem quiser colaborar com o nosso repert�rio � s� escrever pedindo m�sicas (da NWOBHM, � claro!) e para quem tem acesso a internet, visitem nosso site, que al�m de informa��es sobre a banda tem muita coisa sobre a NWOBHM. Obrigado. Stay Heavy!
Back to Interviews Menu
Hosted by www.Geocities.ws

1