Grundisse


The labour of the individual looked at in the act of production itself, is the money with which he directly buys the product, the object of his particular activity; but it is a particular money, which buys precisely only this specific product. In order to be general money directly, it would have to be not a particular, but general labour from the outset; i.e. it would have to be posited from the outset as a link in general production. But on this presupposition it would not be exchange which gave labour its general character; but rather its presupposed communal character would determine the distribution of products. The communal character of production would make the product into a communal, general product from the outset. The exchange which originally takes place in production -- which would not be an exchange of exchange values but of activities, determined by communal needs and communal purposes -- would from the outset include the participation of the individual in the communal world of products. On the basis of exchange values, labour is posited as general only through exchange. But on this foundation it would be posited as such before exchange; i.e. the exchange of products would in no way be the medium by which the participation of the individual in general production is mediated. Mediation must, of course, take place. In the first case, which proceeds from the independent production of individuals -- no matter how much these independent productions determine and modify each other post festum through their interrelations -- mediation takes place through the exchange of commodities, through exchange value and through money; all these are expressions of one and the same relation. In the second case, the presupposition is itself mediated; i.e. a communal production, communality, is presupposed as the basis of production. The labour of the individual is posited from the outset as social labour. Thus, whatever the particular material form of the product he creates or helps to create, what he has bought with his labour is not a specific and particular product, but rather a specific share of the communal production. He therefore has no particular product to exchange. His product is not an exchange value. The product does not first have to be transposed into a particular form in order to attain a general character for the individual. Instead of a division of labour, such as is necessarily created with the exchange of exchange values, there would take place an organization of labour whose consequence would be the participation of the individual in communal consumption. In the first case the social character of production is posited only post festum with the elevation of products to exchange values and the exchange of these exchange values. In the second case the social character of production is presupposed, and participation in the world of products, in consumption, is not mediated by the exchange of mutually independent labours or products of labour. It is mediated, rather, by the social conditions of production within which the individual is active. Those who want to make the labour of the individual directly into money (i.e. his product as well), into realized exchange value, want therefore to determine that labour directly as general labour, i.e. to negate precisely the conditions under which it must be made into money and exchange values, and under which it depends on private exchange. This demand can be satisfied only under conditions where it can no longer be raised. Labour on the basis of exchange values presupposes, precisely, that neither the labour of the individual nor his product are directly general; that the product attains this form only by passing through an objective mediation by means of a form of money distinct from itself.
Hosted by www.Geocities.ws

1