CELINE DION
��
�
every night in my dreams i see you i feel youthat is how i know you go onfar across the distance and spaces between usyou have come to show you go on�chorus�near far wherever you arei believe that the heart does go ononce more you open the doorand you�re here in my heartand my heart will go on and on�love can touch us one time and last for a lifetimeand never let go till we�re gonelove was when i loved you one true time i hold toin my life will always go on�chorus...��you�re here there�s nothing i fearand i know that my heart will go onwe�ll stay forever this wayyou are safe in my heartand my heart will go on and on.
�
There were nights when the windwas so coldThat my body froze in bedIf I just listened to itRight outside the window�There were days when the sunwas so cruelThat all the tears turned to dustAnd I just knew my eyes wereDrying up forever�I finished crying in the instantthat you leftAnd I can't remember whereor when or howAnd I banished every memoryyou and I had ever made�But when you touch me like thisAnd you hold me like thatI just have to admitThat it's all coming back to meWhen I touch you like thisAnd I hold you like thatIt's so hard to believe butIt's all coming back to me(It's all coming back, it's all comingback to me now)�There were moments of goldAnd there were flashes of lightThere were things I'd never do againBut then they'd always seemed rightThere were nights of endless pleasureIt was more than any laws allowBaby baby�If I kiss you like thisAnd if you whisper like thatIt was lost long agoBut it's all coming back to meIf you want me like thisAnd if you need me like thatIt was dead long agoBut it's all coming back to meIt's so hard to resistAnd it's all coming back to meI can barely recallBut it's all coming back to me nowBut it's all coming back�There were those empty threats andhollow liesAnd whenever you tried to hurt meI just hurt you even worseAnd so much deeper�There were hours that just went onfor daysWhen alone at last we'd count upall the chancesThat were lost to us forever�But you were history with theslamming of the doorAnd I made myself so strongagain somehowAnd I never wasted any of my timeon you since then�But if I touch you like thisAnd if you kiss me like thatIt was so long agoBut it's all coming back to meIf you touch me like thisAnd if I kiss you like thatIt was gone with the windBut it's all coming back to me(It's all coming back, it's all comingback to me now)�There were moments of goldAnd there were flashes of lightThere were things we'd never do againBut then they'd always seemed rightThere were nights of endless pleasureIt was more than all your laws allowBaby, Baby, Baby�When you touch me like thisAnd when you hold me like thatIt was gone with the windBut it's all coming back to meWhen you see me like thisAnd when I see you like thatThen we see what we want to seeAll coming back to meThe flesh and the fantasiesAll coming back to meI can barely recallBut it's all coming back to me now�If you forvive me all thisIf I forgive you all thatWe forgive and forgetAnd it's all coming back to meWhen you see me like thisAnd when I see you like thatWe see just want we want to seeAll coming back to meThe flesh and the fantasiesAll coming back to meI can barely recall but it's all comingback to me now�(It's all coming back to me now)And when you kiss me like this(It's all coming back to me now)And when I touch you like that(It's all coming back to me now)If you do it like this(It's all coming back to me now)And if we...
For all those times you stood by meFor all the truth that you made me seeFor all the joy you brought to my lifeFor all the wrong that you made rightFor every dream you made come trueFor all the love I found in youI'll be forever thankful babyYou're the one who held me upNever let me fallYou're the one who saw me throughThrough it all�You were my strength when I was weakYou were my voice when I couldn't speakYou were my eyes when I couldn't seeYou saw the best there was in meLifted me up when I couldn't reachYou gave me faith 'coz you believedI'm everything I amBecause you loved me�You gave me wings and made me flyYou touched my hand I could touchthe skyI lost my faith, you gave it back to meYou said no star was out of reachYou stood by me and I stood tallI had your love, I had it allI'm greatful for each day you gave meMaybe I don't know that muchBut I know this much is trueI was blessed because I was lovedby you�You were my strength when I was weakYou were my voice when I couldn't speakYou were my eyes when I couldn't seeYou saw the best there was in meLifted me up when I couldn't reachYou gave me faith 'coz you believedI'm everything I amBecause you loved me�You were always there for meThe tender wind that carried meA light in the dark shining your loveinto my lifeYou've been my inspirationThrough the lies you were the truthMy world is a better place becauseof you�You were my strength when I was weakYou were my voice when I couldn't speakYou were my eyes when I couldn't seeYou saw the best there was in meLifted me up when I couldn't reachYou gave me faith 'coz you believedI'm everything I amBecause you loved me
And in your eyes I see ribbons of colorI see us inside of each otherI feel my unconscious merge with yoursAnd I hear a voice say, "What's his is hers"�I'm falling into youThis dream could come trueAnd it feels so good falling into you�I was afraid to let you in hereNow I have learned love can't bemade in fearThe walls begin to tumble downAnd I can't even see the ground�I'm falling into youThis dream could come trueAnd it feels so good falling into you�Falling like a leaf, falling like a starFinding a belief, falling where you are�Catch me, don't let me drop!Love me, don't ever stop!�So close your eyes and let me kiss youAnd while you sleep I will miss you�I'm falling into youThis dream could come trueAnd it feels so good falling into you�Falling like a leaf, falling like a starFinding a belief, falling where you are�Falling into youFalling into youFalling into you
�
�When I was youngI never needed anyoneAnd making love was just for funThose days are goneLivin' aloneI think of all the friends I've knownWhen I dial the telephoneNobody's home�All by myselfDon't wanna beAll by myselfAnymore�Hard to be sureSometimes I feel so insecureAnd loves so distant and obscureRemains the cure�All by myselfDon't wanna beAll by myselfAnymoreAll by myselfDon't wanna liveAll by myselfAnymore�When I was youngI never needed anyoneMaking love was just for funThose days are gone�All by myselfDon't wanna beAll by myselfAnymoreAll by myselfDon't wanna liveOhDon't wanna liveBy myself, by myselfAnymoreBy myselfAnymoreOhAll by myselfDon't wanna liveI never, never, neverNeeded anyone
�You're the bravest of hearts, you're the strongest of soulsYou're my light in the dark, you're the place I call homeYou can say it's all right, but I know that you're breaking up insideI see it in your eyesEven you face the night afraid and aloneThat's why I'll be there�When the storm rises up, when the shadows descendEv'ry beat of my heart, ev'ry day without endEv'ry second I live, that's the promise I makeBaby, that's what I'll give, if that's what it takesIf that's what it takes�You can sleep in my arms, you don't have to explainWhen your heart's crying out, baby, whisper my name'Cause I've reached out for you when the thunder is crashing up aboveYou've given me your loveWhen your smile like the sun that shines through the painThat's why I'll be there�When the storm rises up, when the shadows descendEv'ry beat of my heart, ev'ry day without endI will stand like a rock, I will bend till I breakTill there's no more to give, if that's what it takesI will risk everything, I will fight, I will bleedI will lay down my life, if that's what you needEv'ry second I live, that's the promise I makeBaby, that's what I'll give, if that's what it takes�Through the wind and the rain, through the smoke and the fireWhen the fear rises up, when the wave's ever higherI will lay down my heart, my body, my soulI will hold on all night and never let goEv'ry second I live, that's the promise I makeBaby, that's what I'll give, if that's what it takes�If that's what it takesEvery dayIf that's what it takesEvery day
J'ai compris tous les mots, j'ai bien compris merciRaisonnable et nouveau, c'est ainsi par iciQue les choses ont change, que les fleurs ont faneQue le temps d'avant, c'etait le temps d'avantQue si tout zappe et lasse, les amours aussi passent�Il faut que tu saches,�J'irai chercher ton coeurSi tu l'emportes ailleursMeme si dans tes dansesD'autres dansent tes heuresJ'irai chercher ton ameDans les froids, dans les flammesJe te jetterai des sortsPour que tu m'aimes encore��Fallait pas commencer, m'attirer, me toucherFallait pas tant donner, moi je sais pas jouerOn me dit qu'aujourd'hui, on me dit que les autres font ainsiMais je ne suis pas les autresAvant que l'on s'attache, avant que l'on se gache�Je veux que tu saches�J'irai chercher ton coeurSi tu l'emportes ailleursMeme si dans tes dansesD'autres dansent tes heuresJ'irai chercher ton ameDans les froids, dans les flammesJe te jetterai des sortsPour que tu m'aimes encore�Je trouverai des languages pour chanter tes louangesJe ferai nos bagages pour d'infinies vendangesLes formules magiques des marabouts d'AfriqueJ'les dirai sans remords pour que tu m'aimes encore�Je m'inventerai reine pour que tu me retiennesJe me ferai nouvelle pour que le feu reprenneJe deviendrai ces autres qui te donnent du plaisirVos jeux seront les notres si tel est ton desirPlus brillante plus belle pour une autre etincelleJe me changerai en or pour que tu m'aimes encore
Don't think I can't feel there's something wrongYou've been the sweetest part of my life so longI look in your eyes, there's a distant lightAnd you and I know there'll be a storm tonightThis is getting seriousAre you thinking 'bout you or us�(chorus)Don't say what you're about to sayLook back before you leave my lifeBe sure before you close that doorBefore you roll those diceBaby think twice�Baby think twice for the sake of our love, for the memoryFor the fire and the faith that was you and meBabe I know it ain't easy when your soul cries out for higher ground'Cos when you're halfway up, you're always halfway downBut baby this is seriousAre you thinking 'bout you or us�(Repeat chorus)�(Breakdown)Baby this is seriousAre you thinking 'bout you or us�Don't say what you're about to sayLook back before you leave my lifeBe sure before you close that doorBefore you roll those dice�Don't do what you're about to doMy everything depends on youAnd whatever it takes, I'll sacrificeBefore you roll those diceBaby think twice
I'm looking back through the yearsDown this highwayMemories, they all lead up to this one dayAnd many dreams lost along the wayHaunt me stillI guess they always willWhen love was too much to bearI just left it thereBut here I stand face to faceWith this heart of mineLivin' without you I only fall behindWe had a love most people never findAll this time I never realizedAnd the courage I finally foundHas made me turn around�(Chorus)There is only one road I'm walkin'Only one lifetime one heart to guide meOnly one road I'm walkin'But I'm gonna run back, I'm gonna run back'Cause I need you right hereBeside me�I can still hear the song of your laughterI can still taste the sorrow of your tearsWe said goodbye but our hearts did not hearNow my love there's nothing left to fearWith all my heart put me throughIt leads me back to you�(Chorus)�(Chorus)�I'm gonna run back, I'm gonna run back'Cause I need you right hereBeside me
Close the doorShut the world awayAll the fight's gone from this wounded heartAcross the floorDreams and shadows playLike wind blown refugees�Call the manWho deals in love beyond repairHe can heal the worldOf hearts in need of careShine a light aheadWhen the next step is unclearCall the manHe's needed here�I close my eyesI remember whenYour sweet love filled this empty roomThe tears I cryWon't bring it back againUnless the lonely star should fall�Call the manWho deals in love beyond repairHe can heal the worldOf hearts in need of careShine a light aheadWhen the next step is unclearCall the manHe's needed here�Needed in the chaos and confusionFrom the plains to city hallNeeded where the proud who walk the wire are set to fall�Call the manWho deals in once upon a timeMaybe heCan mend this broken heart of mineShine a light aheadNow the future isn't clearCall the manHe's needed hereCall the manHe's needed here�He's needed hereHe's needed hereCall the man�He's needed hereRight here right now