I have decided no to make two versions of this page, instead I am going to do the "espanglish" version. As far as I know pretty much everyone understands English. If I get requests then I'll make a Spanish version and remove the Spanish off of this one.

In December I said that I would come back to Swansea in March for one week, and as soon as I came back come I started looking for a way to go back... isn't this ironic?!?!?! But I really wanted to go back.

Friday March 9th 8:45pm -6GMT
Chicago O'Hare Flight 128
Destination London Heathrow

I was just meant to go back to Swansea. Friday evening Norma told me that on Thursday a lot of flights were cancelled because of the weather, but on Friday the sun was out and everything was running well. I was planning to board the plane at 8:30pm. We were sitting with having an ice cream and at about 8:25pm a security guard approached us and asked us if we were flying?, so I said yes and he asked me for my flight number, and when I told him the number he said "HURRY UP, YOU ARE THE LAST PASSENGER, THEY'RE ABOUT TO CLOSE THE GATE."  So I was meant to return.

I arrived at Swansea on Saturday afternoon, and I had tacos with me for the guys. Ya tenia tiempo verdad Marco? As it turns out that week there were a lot of us visiting Swansea. Silvia had her friend from Italy visiting. Fulvia had Daria,  Sabine had Nastassja, Gema had her parents, then later that week Sonja had her boyfriend, Edith had her friend from France, and Kristin from Iowa was also visiting..... 

Pictures are wonderful, they are little chunks of frozen time that you can carry around with you, or that you can travel back to, whenever you feel the need. I took the first picture and did not realize that it was in panoramic format. On the first and second picture are Fulvia, Me and Daria, and then Nastassja and Me

The first three pictures are before the rugby match between Swansea and Cardiff. The next two pictures are a dinner that Marco prepared, for Gema's parents so that they could have a bit of Mexican food. Que bien no la pasamos ese dia como dicen en españa de PM...

A few more pictures. The middle picture is the original group of flat 221 and then the last one along with Marco que andaba de metiche (no te creas ya sabes que es puro cotorreo!!!) sabes que eres a toda madre!!!

Y que viva Mexico Cabrones