CLAY STOLZ

Psychopathe, pyromane et fanatique religieux, poss�dant un �trange lien avec le pass� de Kai, il n'est pas plus sain d'esprit que son coll�gue. Le seul qui poss�de un pouvoir psychique sp�cial (qui lui correspond totalement) : la pyrokin�sie...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pass� : Ancien chercheur dans la m�me �quipe que Kai, (mais d�j� assez mentalement perturb�). Il n'a pas r�ellement particip� � la tentative d'assassinat de Kai, mais il a assist� en tant qu'observateur impassible. Quelque temps plus tard, il a failli se faire tuer par Kai, mais il a r�ussi � s'�chapper, mais il devint quasiment d�rang� et perturb�, fou, d�ment. Seulement dans son esprit, car en apparence, il appara�t comme un �tre glacial et lucide. Il est schrizoph�ne par moments...

Autre �v�nement marquant de son Pass� : Enfant, il fut traumatis� par sa soeur qui a essay� de le tuer avant de se suicider... Il est par la suite devenu instable � cause de ce souvenir d�chirant.

Il aime bien Misty, qu'il s'amuse � surnommer Mist. En fait, il tient beaucoup � elle, car il lui rappelle sa d�funte soeur. Mais on va dire qu'il l'appr�cie plus qu'il ne le para�t!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

En essayant de traduire, �a peut donner quelque chose comme ceci :

Psychopath, pyromaniac and religious fanatic, who has a strange link with Kai's past, and he is as insane as Kai. The only one (of all the cast) that has a special psychic power : pyrokinesis (that suits his personality).

Past : Former researcher in Kai's same team (he was already mentally disturbed). He hasn't actually participated in the attempt to get rid of Kai, but he was there and just observed the scene. Later... he nearly got killed by Kai but he managed to escape but he became totally mad. But only in his mind, because he just appear to be cold and lucid when you look at him. He is sometimes schizophrenic.

Another important event in his past : When he was a child, he was traumatized by his sister who tried to kill him before committing suicide in front of his eyes. He then became mentally disturbed by this tragic event.

OK that was bad. It's a shame I can't translate something correctly.

BACK TO THE CAST
Hosted by www.Geocities.ws

1