Ice Blue Eyes
por: Sakurai Tomo(la misma que le pone la voz a Misao- creo que esta de mas decir que esta es una cancion de Misao a Aoshi-sama, no?)
Sono aoku kooru hitomi
Kono mune ni dakishimetai
Nakushita, kono yuuki wo
Omoidashite once again
Esos frios ojos azules
Me gustaria abrazarlos en mi corazon
Recuerda nuevamente
este coraje perdido.
Tooi senaka oikaketa
Tsukikage ni kakureru
Ikari, ienu kanashimi
Hitori-jime suru no...
Escondiendose en las sombras
que te siguen por atras
Enojo, y tristeza que nisiquiera puedes decir
Las mantienes todas para ti
Kurai mori, samayou
Murasaki no kizuato
Yoru ni matataku ryuusei
Mitsumete iru Ice Blue Eyes
Caminas por los bosques oscuros
Cicatrices moradas
Tus helados ojos azules
miran a una estrella brillando en la oscuridad.
Sono aoku kooru hitomi
Kono mune ni dakishimetai
Nakushita, kono yuuki wo
Omoidashite once again
Esos helados ojos azules
Me gustaria abrazarlos en mi corazon.
Recuerda nuevamente
este coraje perdido.
Sono kizu no itami taezu
Oogoe de naite ii no
Atataka na, namida wa
Koori, tokasu harvest rain
Watashi matte 'ru...
El dolor de la herida no cesa
Tan solo lloralo
Ya que las calientes lagrimas
Derriten el hielo de la lluvia sembrada
Estos esperando...
Tsuyosa dake motomete 'ta
Hito, kogasu tsumetasa
Hokori sute, nikushimi de
Kono toki, tomeru no...
Solo pido por fuerza
Un frio que quema
Aparta el orgullo y el odio
Ahora mismo, paralo.
Ashita negau, tatakai
Yume mamoru, senshi yo
Yami ni nigekomu kokoro
Tsuremodoshite don't look back!
Una batalla, preguntando por un manana
Soy una luchadora luchando por amor
Por el corazon que escapa la oscuridad
Pero voltea, no mires atras.
Sono kodoku, ikari, sakebi
Watashi ni mo kanjisasete
Hontou no kono yuuki wo
Torimodoshite once again
Esa soledad, enojo, grito
Dejame sentirlos a mi tambien
Apartando de nuevo
este verdadero coraje
Sono kooru, hitomi, tokashi
Kono mune de, namida nuguite
Atataka na namida wa
Koori, tokasu harvest rain
Watashi matte 'ru...
Derritiendo esos helados ojos azules
y secando las lagrimas de este corazon
Las lagrimas calientes
derriten el hielo de la lluvia sembrada
Estoy esperando...