Here are some of the writings I have translated into English.
This is a monologue originally produced by the Great Canadian Theatre Company in Ottawa as part of an event called «10 x 10», featuring ten women playwrights such as Vivian Laxdall. Its title is «The Awakening of Sycorax». It's based on the character of the witch created by Shakespeare in The Tempest:
http://www.geocities.com/damunicom/EnglishLanguageFiction/awakeningofsycorax.htm
This is a short piece about my feelings towards writing and Franz Kafka. It will have been published in Virages magazine in November:
http://www.geocities.com/damunicom/EnglishLanguageFiction/Franz.htm
This is the first installment of the translation of my novel La Delphinée, published by Prise de parole. In English, I've called it The Delphiad.
http://www.geocities.com/damunicom/EnglishLanguageFiction/TheDelphiad.htm