� la rescousse d'Anya

Auteur:BTVSpike
Email:[email protected]
R�sum�:Suite de la "Les lumi�res De La Vie" Faith est morte. Anya doit pay� pour sa trahison envers les d�mons.
Note de l'auteur:Aucune
Disclaimer:Ce site est un site sans but lucratif qui regroupe des oeuvres sur les personnages du Buffyverse et du Angelverse. Les auteurs �crivent uniquement pour leur plaisir. Tous les droits reviennent � Joss Whedon, Mutant Company, Fox, UPN...

_______________________________________________

Chapitre 1 : " L'apprentissage"

D�but Chapitre 1 :

Cela fait maintenant 3 semaines que Buffy et ses amis avaient emp�cher l'Enfer de p�n�trer sur Terre et la mort de Faith. Giles �tait reparti en Angleterre.

19 Avril 2003 - Nuit - Un des nombreux Cimeti�re de Sunnydale. Un vampire court � toute allure. Soudain on aper�oit que Spike est sur ses talons. Ce dernier est aussi suivit de Buffy. Soudain le premier vampire se cache derri�re un arbre. Quand il se retourne il se retrouve face � face avec Dawn, Willow et Alex. Alors qu'il envoi Dawn au tapis, Alex se jette sur le vampire et lui donne plusieurs coup de poings. Spike et Buffy ont perdu la trace du vampire. Soudain Willow sort une potion de sa poche et prononce ces mots : "Elios". Apr�s avoir jet� la potion et dit le mot, une lumi�re aussi forte que le soleil apparut ce qui d�sint�gra le vampire. De leur c�t� Buffy et Spike voient la lumi�re. Mais les rayons sont si puissants que Spike est un peu touch� ce qui l'oblige � se cacher derri�re une tombe. Une fois la lumi�re �teinte, Buffy et Spike se dirig�rent vers l'endroit o� ils l'avaient vu. Mais avant Buffy v�rifia que Spike allait bien. Ces deux derniers retrouv�rent Willow et les autres.

BUFFY - �a va ? C'�tait quoi �a ?
WILLOW - La Boule de Lumi�re. J'ai enfin trouv� les bonnes doses.
SPIKE - Tu parles j'ai failli finit en engrais.
WILLOW - D�sol�. Donc il faut que je r�gle encore cette potion. DAWN - En tout cas c'est efficace.
ALEX - Oui au placard, pieux, �p�e, hache, maintenant c'est l'�re de la boule de soleil.
BUFFY - C'est vrai que c'est efficace mais moi je me sens plus � l'aise avec Mr Pointu.
WILLOW - Tu est la Tueuse et moi la Sorci�re.
Tous se mirent � marcher � travers le cimeti�re.
BUFFY - Et dirent que demain les vacances sont finis et qu'il faut retourner au travail.
DAWN - T'inqui�te pas ! Dans moins de 3 mois c'est les grandes vacances.
WILLOW -J'aimerais bien revoir Tara. Cela fait longtemps qu'elle ne m'a pas donn�e de nouvelles.
ALEX - Elle doit �tre occuper.
WILLOW - La semaine derni�re quand je l'ai vu elle m'a dit qu'elle partait en mission pour un temps ind�termin�.
SPIKE - Le temps ... vous parler toujours du temps ... moi j'ai le temps de faire ce que je veux.
ALEX - La ferme Spike !
BUFFY - Giles a appel� hier. Apparement il a eu des probl�mes avec le conseil.
WILLOW - Comment �a ?
BUFFY - Il devait ramener Faith et Travers lui a dit qu'il n'avait qu'� l'emp�cher de se sacrifier.
ALEX - Il me sort vraiment par les yeux ce conseil.
BUFFY - Oui c'est pour �a qu'on a pas eu de nouvelles plus t�t mais bon maintenant �a va mieux.
DAWN - Pourquoi ?
WILLOW - Oh ! Faith est morte alors il va y avoir une nouvelle Tueuse et �a les r�jouit de pouvoir prendre le contr�le sur une de leur Tueuse.
BUFFY - �a c'est dr�le mais j'esp�re qu'ils ne seront pas trop dure avec la nouvelle.
SPIKE - Elles sont toutes d�j� sous le contr�le ....
ALEX - Va vraiment falloir s'occuper de son cas � lui.
BUFFY - Au fait Alex, j'aurais un service � te demander.
ALEX - Avec plaisir.
BUFFY - En fait j'aimerais que Spike d�m�nage de ses caves.
ALEX - Et que puis-je faire pour t'aider ?
WILLOW - Oh ! Je crois que j'ai devin� ...
DAWN - Moi aussi.
ALEX - Ban dites !
BUFFY - J'aimerais qu'il vienne habiter chez toi car je pense qu'il y a quelque chose dans les caves qui le rende dans cet �tat.
Spike et Alex cri�rent en m�me temps.
ALEX / SPIKE - Hors de question d'habiter avec ce type !
SPIKE - Pour une fois je suis d'accord avec lui ... je ne veux pas l'entendre se morfondre sur sa pauvre vie.
ALEX- La ferme Spike ! Moi je ne veux pas l'entendre parler toute la journ�e. BUFFY - Mais vous ne vous verrez jamais .... Dans la journ�e tu travail alors que Spike ne peut pas sortir. Et la nuit tu dors ou tu chasses alors que Spike sort prendre l'air.
ALEX - Ok mais c'est pour toi Buffy que je le fais.
SPIKE - Moi aussi.
BUFFY - Merci Alex. Quand � toi Spike au moindre faux pas je te transforme r�ellement en engrais.
Spike et Alex se regardent.

France - Paris - Journ�e - Fa�ade de Lyc�e -
Une jeune femme, cheveux bruns long, 1m70, sort de cours. Elle sort en courant du lyc�e. Une de ses amies vient la rejoindre.
CINDY - Cathy ! Cathy ! Attends moi.
Cathy s'arr�te et commence � pleurer.
CINDY - Mais qu'est- ce qui t'arrive ?
CATHY - C'est Cyril ... il m'a quitt� pour la garce de P�n�lope.
CINDY - Je suis d�sol�e, mais je t'avais dit qu'il se moquait de toi.
CATHY - Oui ... tu sa raison ... mais si seulement je pouvais me venger, je te jure qu'il serait vraiment mal en poing.
CINDY - Ne dis pas �a ... tu sais il �tait indigne de toi ... Euh il faut que j'y aille j'ai rendez-vous avec la nouvelle conseill�re.
CATHY - Vas-y �a ira pour moi ...
Cindy s'�loigne en courant.
Une voiture noir aux vitres teint�s s'approche. Un homme sort en direction de Cindy.
Alors qu'il s'approche d'elle, une femme accoste la jeune femme. On ne la voit que de dos.
FEMME - Bonjour, �a ne va pas ? Je peux t'aider ?
CATHY - Non merci ... oh vous �tes la nouvelle conseill�re ?
FEMME - C'est exact ! Tu pleures ? Probl�mes de coeur ?
CATHY - Comment vous le savez ?
FEMME - J'ai l'habitude.
CATHY - Mon copain m'a quitt� si seulement je pouvais me venger de lui. La femme commence � parler en m�me temps on commence � d�couvrir son visage. FEMME - Tu sais on dit que quand on souhaite quelque chose de fort, �a se r�alise de temps en temps.
CATHY - Ce n'est pas � moi que �a arriverais.
FEMME - Essaye toujours, je ne sais pas tu n'as qu'� souhaiter qu'il ne puisse put toucher une fille ou autre ...
Soudain on s'aper�oit que la femme n'est autre qu' Halfrek.
CATHY - Et bien je souhaite que Cyril devienne immonde et qu'il ne connaisse plus jamais l'amour.
Soudain Halfrek prend son visage de d�mon et dit : "Exauc�"
CATHY - Ah ! Mais qu'est-ce que vous �tes ? Laissez moi ....
HALFREK - Regarde en arri�re ....
CATHY - Quoi ?
Elle vit Cyril, le gar�on qui l'avait plaqu�, mais elle fut horrifi� de le voir �norme, avec des lunettes � doubles foyers, une jambe plus courte que l'autre et une oreille en forme de celle de Mr Spok.
CATHY - C'est vous qui avait fait �a ?! C'est horrible, vous �tes un monstre. Halfrek reprend son visage d'humaine.
HALFREK - C'est toi qui l'a demand�.

L'homme qui sortait de la voiture noire resta en �cart et vu que Halfrek �tait un d�mon.

Soudain il vit Cathy s'enfuir en courant.

HALFREK - Elle ne sont jamais contente une fois que l'on fait leur v�u.
Cette derni�re part dans la direction oppos�.
Cathy se cach� derri�re un arbre, soudain l'homme arriva devant elle.
HOMME - Melle Cindy Albert ?
CATHY - Que me voulez vous ?
HOMME - C'est vous dont nous avons besoin.
CATHY - Pourquoi faire ?
HOMME - Pour les arr�ter.
CATHY - Qui ?
HOMME - Les cr�atures comme celle que vous venez de rencontrer.
CATHY - Quoi ? VOus d�lirer c'est un monstre �a !
HOMME - Vous �tes l'�lue.
CATHY - Hein ?

SUNNYDALE - Lyc�e de Sunnydale - 8h00
Buffy et Dawn arrivaient au lyc�e.
Dawn va directement en cours alors que Buffy avait rendez vous avec Mr Wood.
Dans la bureau du proviseur.
MR WOOD - Bonjour BUFFY
BUFFY - Bonjour, vous vouliez me voir ?
WOOD - �a fait plusieurs jours que je vous demande ce qui s'est juste avant les vacances.
BUFFY - Comment �a ?
WOOD - Les vitres bris�es, les t�tes de d�mons dans les buissons sans oublier mon bureau qui �tait d�truit ...
BUFFY - Oh !
WOOD - Je sais tout � votre sujet alors dites moi ce qui se passe.
BUFFY - Ok vous �tes assis sur la Bouche de L'Enfer. C'est un portail qui permet aux d�mons d'envahir la Terre. La porte s'est ouverte et on a emp�cher que l'enfer vienne sur Terre. Voil�.
WOOD - Vraiment ?
BUFFY - Vraiment !
WOOD - Ok !... je n'en demandais pas autant. Donc on est en s�curit� maintenant ?
BUFFY - Oui ...
WOOD - Ouf
BUFFY - Du moins jusqu'� ce que quelqu'un tente de l'ouvrir � nouveau.
WOOD - 9a peut se faire encore ?
BUFFY - Cela fait presque 8 ans que je suis l�. En 8 ans on a emp�cher l'enfer sur terre environ une dizaine de fois.
WOOD - D'accord bon je vais vous laisser bosser.
BUFFY - C'�tait juste pour �a que vous m'aviez demand� de venir.
WOOD - C'est pour l'assurance mais cela m'�tonnerait que le lyc�e soit assurer contre les d�mons et tout �a.
BUFFY - Ban dites que ce sont des d�linquants ... �a passera.

Dans les couloirs du lyc�e, Dawn rejoint Kit.
DAWN - Alors ces vacances ?
KIT - �a a �t� et toi ?
DAWN - Aussi. On a combattu des vampires.
KIT - Cool. Au fait tu as des nouvelles de Carlos ?
DAWN - J'ai re�u une carte, il m'a �crit qu'il reviendrait � la fin de la semaine.
KIT - Le veinard.

Soudain Willow arrive et demande � Dawn ou se trouve Buffy. DAWN - Dawn on bureau je pense. �a va Willow ?
WILLOW - Oui je veux juste lui demander quelque chose.

Willow arrive dans le bureau de Buffy mais personne. Elle d�cide de l'attendre. 5 minutes apr�s la Tueuse arrive.
Elles s'installent dans le bureau de cette derni�re.
BUFFY - Quelque chose ne va pas ?
WILLOW - Non mais j'aimerais revoir Tara.
BUFFY - Je suis s�re qu'elle reviendra d�s qu'elle aura finit ce qu'elle doit faire.
WILLOW - Je sais je sais ... mais elle me manque.
BUFFY - Oui je sais.
WILLOW - Au fait j'ai r�ussi � doser la boule de lumi�re pour tuer les vampires.
BUFFY - C'est g�niale mais je ne sais pas si c'est prudent.
WILLOW - Ne tinqui�tes pas je ma�trise.
BUFFY - Tu sais si Spike est partit chez Alex ?
WILLOW - Non mais je crois qu'il est distrait en ce moment.
BUFFY - Anya !
WILLOW - Exact depuis que Giles a dit que c'�tait Anya qui l'avait mis sur la voix pour l'ouverture de la porte, Alex ne pense plus qu'� elle.
BUFFY - Oui mais elle ne peut pas revenir � Sunnydale. Si elle revient elle meurt.

Sanctuaire quelque part dans le monde.
Anya est toujours encha�n�e. Son visage est marqu�e de griffures, de plaies affreuses.
Elle est tr�s faibles.
Soudain Halfrek appara�t devant elle.
HALFREK - Anyanka ....
Anya reprend conscience mais elle a n'a plus beaucoup de forces.
ANYA - Halfrek aides moi.
HALFREK - D�sol� je ne peux rien faire. Je n'ai pas le droit d'�tre ici d�j�.
ANYA - Aides moi s'il te pla�t ...
HALFREK - Je le voudrais bien mais je ne peux pas. Au fait je viens de Paris ou j'ai fait un v�u � une lyc�enne. Mais �a ne lui a pas plut.
ANYA - Si tu avais �t� � ma place je t'aurais sauv�.
HALFREK - Je sais je sais ...
ANYA - Aides moi alors. Va le chercher.
HALFREK - Lui ?! Mais ce n'est pas possible, ce n'est qu'un humain.
ANYA - Il me sauvera si tu ne le fais pas.
HALFREK - D'Hoffryn m'appelle. J'essayerais de le pr�venir mais je ne dirais pas o� tu est sinon je meurt.
Anya fit un signe de la t�te puis Halfrek partie.
ANYA - Je veux redevenir humaine ...

SUNNYDALE - Appartement d'Alex.

Alex arrive avec un carton dans les mains. Ce sont les affaires de Spike. Il entre dans son appartement suivi du vampire. Alex franchit la porte mais Spike ne peut pas rentrer car il n'y jamais �t� inviter.

Alex le regarde et rigole puis il reprend son s�rieux.

ALEX - Si jamais tu fais des conneries je demanderais � Willow d'enlever ton invitation.
SPIKE - Je peux habiter l� ? C'est plus luxueux que ma cave. Mais pas de passe ici. Aucune autorisation sp�ciale ...
ALEX - Vas -y entre, tu peux habiter ici mais juste pendant quelques temps. SPIKE - Je dors o�?
LE vampire se dirige vers le frigo et l'ouvre
SPIKE - Dedans.
ALEX- Mais tu va pas dormir dans le frigo !
SPIKE - Y a rien dedans, rien que j'aime vraiment.
ALEX - Oh ! Du sang ! eh bien t'ira en chercher � la boucherie.
Spike �clate de rire.
SPIKE - Boucherie ... une bouche qui rit .... Mais c'est moi qui ait une bouche qui rit.
ALEX - Je sens que je vais m'amuser moi ! - dit Alex sur un ton ironique.

La nuit tombe. Buffy, Dawn et Willow marchent dans le cimeti�re.
DAWN - Tu as ta potion ?
WILLOW - Oui
BUFFY - Ok alors on va voir si �a marche. il y a trois vampires qui arrivent. Donne Willow je vais le faire.
WILLOW - Tiens tu te souviens du mot ?
BUFFY - Elios c'est �a ?
Willow acquiesce d'un signe de la t�te.
Alors que les trois vampires s'approchent, Buffy jette la potion et dit le mot. Mais cette fois seulement deux vampires sont d�sint�gr�s car la potion n'�tait pas assez forte.
WILLOW - Zut ! Je n'y arriverais jamais.
Quand � Buffy elle est projette par l'explosion de la lumi�re. Elle atterrit contre une tombe.
WILLOW - �a va Buffy ?
DAWN - Je prend le relais.
Alors que le vampire prend le dessus, il coince Dawn contre un arbre. Willow se dirige pour sauver Dawn mais le vampire la frappe et elle retombe par terre.
Soudain un pieu appara�t dans un halo de lumi�re bleue et se plante dans le coeur du vampire qui se d�sint�gre aussit�t.
Les 3 filles se rel�vent et voient le pieu tenir en l'air.
BUFFY - Dawn c'est toi qui fais �a ?
DAWN - Non je n'ai pas utilise mon pouvoir.
WILLOW - Moi non plus.
Soudain un halo de lumi�re bleue appara�t au bout du pieu. C'est Tara.
Willow lui saute au cou.
WILLOW - Tara �a faisait longtemps que je t'attendais.
TARA - Je t'avais dis que je reviendrais. Salut Buffy, Dawn ...
DAWN - Salut ....
BUFFY - Alors �a va ?
TARA - Oui et vous ?
WILLOW - Je travaille sur la boule de lumi�re du soleil mais �a ne se stabilise jamais.
TARA - Je viens de voir Faith.
BUFFY - C'est vrai ? Tu peux faire �a ?
TARA - Oui ... elle te remercie de l'avoir aider.
BUFFY - Comment va t-elle ?
TARA - Elle se sent un peu mieux maintenant.
DAWN - Bon je vais rentrer � la maison. Buffy tu viens ?
BUFFY - Ok, vous pouvez venir � la maison si vous voulez.
WILLOW - On va marcher un peu.

Alors que Buffy et Dawn s'�loignaient, Tara et Willow commenc�rent � marcher.

Soudain Halfrek apparut devant elle.
WILLOW - Toi !
HALFREK - Vous !
TARA - Que fais-tu ici ?
HALFREK - En fait que cherche la Tueuse et l'humain Alex.
WILLOW - Qu'est ce qui se passe ?
HALFREk - C'est au sujet de quelque chose dont je peux pas parler tout de suite.

Willow appela Buffy sur son portable et cette derni�re appela Alex pour qu'il vienne chez elle avec Spike aussi.

1 heure plus tard, tous furent r�unis chez les Summers.
Buffy s'adresse � Halfrek.
BUFFY - Alors tu parles ?
HALFREK - Je ne peux pas le faire comme �a.
Soudain elle fixe Willow. Cette derni�re se retourne vers elle. Halfrek lui parle par t�l�pathie. Elles entament une conversation t�l�pathique.
HALFREk - Il faut que tu fasse une protection qui pourrait emp�cher D'Hoffryn de m'entendre
WILLOW - Comment �a ?
ALEX - Euh qu'est ce qui se passe ? Vous parlez plus toutes les deux ?
TARA - Je crois qu'elles parlent par t�l�pathie.
WILLOW - D'accord je connais une formule.
Willow r�cite une formule.
WILLOW - "La vitesse ralentit, Le son an�antit. Que ce d�mon puisse parler en libert� sans qu'elle soit d�tect� par son sup�rieur."
BUFFY - C'est une formule �a ?
Un �clair jaillit dans la maison puis autour de l'habitation.
WILLOW - On a moins de 5 minutes alors parles.
Soudain Spike et Dawn reviennent de la cuisine. Spike passe � c�t� de Halfrek et dit
SPIKE - Salut C�cile ...
Halfrek s'�tonne qu'il prononce son pr�nom de mortelle comme �a.
HALFREk - William !
BUFFY - Bon on sait que vous vous �tes connut. Il faudra que vous m'expliquiez un de ces 4. Mais revenons � nos moutons.
ALEX - Buffy a raison. Pourquoi tu ne veux pas que D'Hoffryn t'entende.
HALFREK - Tout ce qui arrive est de ta faute.
ALEX - Comment �a de ma faute ?
HALFREK - Si je viens ici c'est pour Anyanka.
Alex devint mal � l'aise
ALEX - Anya ...?!

Pendant ce temps l� en Angleterre - Conseil des Observateurs - un h�licopt�re atterrit sur le terrain. A son bord, la jeune parisienne est accompagn� de l'homme qui lui a annonc� qu'elle est l'�lue.
Puis quelques minutes apr�s elle se retrouve face � Quentin Travers et Giles.
TRAVERS - Melle Albert.
GILES - Bonjour.
CATHY - JE pourrais savoir ce que je fais en Angleterre ? Et pourquoi mes parents m'ont laiss�s partir comme �a ?
TRAVERS - Parce qu'ils savaient ce que vous �tiez. Giles regarde Quentin.
GILES - Ils savent QUI vous �tes.
CATHY - Comment �a ? C'est quoi cette histoire d'�lue qu'il n'a pas arr�t� de me raconter.
GILES - Vous �tes la Tueuse.
CATHY - Tueuse ? De Quoi ?
GILES - De vampires !
CATHY - Mais bien sur !
QUENTIN - Vous ne croyez pas aux vampires ?
CATHY - Bien sur que non.
GILES - Pourtant il me semble que vous avez rencontr� un d�mon.
CATHY - ALors ce n'�tais pas un r�ve.
GILES - Non. Vous voulez bien nous suivre.
1 heure apr�s dans le bureau de Quentin Travers

CATHY - Don d'apr�s ce que j'ai compris je suis la Tueuse de vampire.
GILES - Une tueuse de vampires.
CATHY - Oh oui parce qu'il y en a d�j� une. Mais je croyais qu'une Tueuse ne s'activ�e qu'apr�s la mort de la pr�c�dente.
GILES - La Tueuse qui reste est morte puis elle a �t� ressuscit�. Sa mort a entra�n�e l'activation d'une autre Tueuse puis cette derni�re est morte alors une autre est venue. Celle -ci est morte r�cemment et donc vous avez �t� activ�e.
CATHY - Ok je crois avoir compris. Maintenant vous voulez que je tue ces vampires.
QUENTIN - Vous suivrez un entra�nement de Tueuse. Vos parents connaissaient votre destin�e. C'est pour cela qu'ils vous ont laiss� partir.
CATHY - Et apr�s cet entra�nement je vais o� ?
QUENTIN - Vous pourrez peut �tre repartir en France ou ailleurs pour combattre les vampires.
CATHY - Quand mes amis sauront �a.
GILES - Votre identit� doit rester secr�te pour ne pas mettre les civils en dangers.
CATHY - Je comprend. Alors on commence quand ?
GILES - Nous allons vous emmenez quelque part.

Cimeti�re Anglais. Giles, Quentin et un autre homme regarde Cathy � travers le cimeti�re.
Soudain vampire arrive derri�re Cathy. Elle se retrouve � Terre. Elle le frappe au visage et le pousse contre une tombe. Mais le vampire la plaque au sol et est sur le point de la mordre. Alors elle lui donne un cou de genou dans ses parties g�nitales ce qui l'immobiles. Elle le frappe au visage encore et r�cup�re son pieu. Ensuite le vampire revient � la charge. Mais la jeune Tueuse se jette sur lui et le fait tomb� en arri�re. Elle plante son pieu mais rien ne se passe. Elle a loup� le coeur. Elle retente sa chance et parvient � d�sint�grer le vampire.

Le troisi�me homme s'approche d'elle.
HOMME - Vous voyez votre pouvoir.
CATHY - Cool, qui �tes vous ?
QUENTIN - Je vous pr�sente votre observateur. Mr Springer.
CATHY - Je pensais que ce serait Mr Giles.
GILES - Je m'occupe d�j� d'une Tueuse.
CATHY - Elle est en Angleterre ?
GILES - En Californie � Sunnydale.
CATHY - C'est possible de la voir ?
QUENTIN - Pas pour le moment. Vous la verrez peut �tre un jour cependant.
CATHY - J'aimerais la rencontrer.
GILES - Ce n'est pas le but principal pour le moment.
SPRINGER - Mr Giles a raison. Pour le moment veuillez me suivre. Nous allons commencer votre formation.

Retour � Sunnydale - Maison des Summers
ALEX - Halfrek parle il ne reste moins de 3 minutes avant que le charme de Willow finisse.
BUFFY - D�p�che toi. Qu'est il arriv� � Anya.
HALFREK - Vous savez que son pouvoir de t�l�portation avait �t� restreint � cause d'un jour ou elle a d�fait un voeu pour vous.
ALEX - Oui et alors ?
HALFREK - C'�tait une punition. MAis r�cemment elle a pr�venu l'observateur de l'ouverture de la porte de l'enfer. Elle a trahit les d�mons et le monde des enfers. D'Hoffryn � d�cid� de la punir pour sa trahison et car elle continuait de vous aider.
WILLOW - Punir ? de quelle fa�on.
HALFREk - Si je suis l� c'est que je ne peux pas l'aider sinon je subirais aussi des tortures.
BUFFY - Des Tortures N
ALEX - Qu'elle genre de tortures? R�ponds.
HALFREK - Anyanka a �t� puni pour l'�ternit� � subir les pires tortures. En ce moment elle est tr�s affaiblis.
ALEX - O� est - elle ?
HALFREk - Je ne peux pas vous aider. C'est elle qui m'a demand� de venir vous pr�venir. Mais je n'avais pas le droit de la retrouver. Je risque d'�tre punie.
DAWN - �a on s'en fou mais dit nous ou est Anya.
HALFREK - C'est � vous de la retrouver par vos propres moyens. Je ne peux rien faire de plus. C'est mon amie mais je ne peux rien faire. SI j'�tait vous je me d�p�cherais.
SPIKE - Tic, tac, tic ,tac, le temps passe, il avance ...
TARA - Spike a raison il reste 50 secondes.
HALFREK - Je m'en vais avant que D'Hoffryn ne sache que j'�tais ici ... Aidez l� ...
Le d�mon se t�l�porta � temps puisque le charme de Willow prit fin.

Alex a l'air d�muni et s'effondre sur le canap�.
Les filles et Spike l'approchent.
WILLOW - Ne t'inqui�tes pas Alex on la retrouvera.
BUFFY - Je te le promet on ira la chercher. N'importe o� elle se trouvera.
ALEX - JE sais mais tout est de ma faute. On ne sait m�me pas o� elle est.
WILLOW - On peut peut-�tre la retrouver en faisant l'incantation de localisation.
TARA - Mais cela te donnera la position de tous les d�mons de la terre.
WILLOW - Non pas si je le change pour qu'il me donne l'endroit ou se trouve Anya ou alors si �a ne marche pas, je pourrais localiser tout les d�mons de la vengeance.
ALEX - Tu peux faire �a ?
WILLOW - J'essayerais.
TARA - Je vais t'aider.

Alors que Willow et Tara montent chercher des ingr�dients et le mat�riel pour changer la formule de localisation, Buffy et Dawn rest�rent avec Alex. Soudain Spike se leva.
SPIKE - Je dois rentrer chez moi. Il lui faut une permission maintenant. Sinon c'est ill�gal ...
ALEX - Il va pas s'y mettre lui.
BUFFY - Spike o� vas-tu ?
SPIKE - Chez mon nouveau chez moi. Je dois la retrouver.
BUFFY - Qui ?
SPIKE - Le d�mon. Ils m'ont demand� de t'aider et ce que je vais faire.
BUFFY - Ok mais soit prudent.
Spike sort de la maison.
DAWN - Tu est sure que ce soit prudent ?
BUFFY - Il ne peut rien faire de mal.

Willow et Tara redescendent.
BUFFY - Vous avez trouver ?
WILLOW - Je ne peux pas localiser Anya mais je peux porter ma recherche sur les d�mons vengeurs de la plan�te.
ALEX - Mais comment saurez vous o� est Anya.
TARA - Halfrek a dit que Anya �tait encha�n�, donc on se penchera sur les d�mons qui reste sur place.
BUFFY - C'est possible ?
WILLOW - Il va falloir du temps pour personnaliser notre recherche.
Alex sortit son porte feuille et prit une photo de Anya dans les mains.
ALEX - Je te retrouverais et je te sauverais.
Il sert fort la photo en pesant � Anya et prononce les mots dans sa t�te.

Dans sa prison Anya rel�ve la t�te, qui est toujours amoch�e. Soudain elle entend les mots d'Alex.
ANYA - J'ai confiance en toi Alex.
Puis apr�s avoir dit ces mots elle s'�vanouit.

Chapitre 2 : " Propositions " Fin Chapitre 1 :

Dans sa prison Anya rel�ve la t�te, qui est toujours amoch�e. Soudain elle entend les mots d'Alex.
ANYA - J'ai confiance en toi Alex.
Puis apr�s avoir dit ces mots elle s'�vanouit.

D�but Chapitre 2 :

Angleterre - Conseil des Observateurs.
Cathy continuait son entra�nement. Cela faisait maintenant une semaine qu'elle avait �tait �lue. Alors qu'elle pensait rester encore plusieurs semaines en Angleterre, son protecteur, Mr Springer lui annon�a qu'elle allait partir pour faire son travail. La jeune Tueuse pensait retourner en France et surtout � Paris pour revoir ses amis et sa famille. Mais le Conseil en d�cida autrement. Certes elle �tait heureuse de se d�couvrir ses pouvoirs mais elle n'avait que 17 ans. Elle ne pouvait pas laiss� son ancienne vie derri�re elle. H�las Travers lui dit qu'elle doit sacrifier sa vie pour combattre les forces du mal et prot�ger le monde de l'enfer. Pourtant Giles lui avait parler du chemin que Buffy avait fait. Elle se demandait pourquoi elle ne pourrait pas faire comme son a�n�e : Faire son travail de Tueuse et mener une ville normale ... du moins si ce mot avec encore un sens pour elle car maintenant tout ce qu'elle allait vire n'avait rien de normal. Mais Giles et Springer lui expliqu�rent que Buffy avait men� beaucoup de combat. Elle a repousser le conseil � une �poque mais ce dernier a eu besoin de la Tueuse car sans elle, il n'avait plus rien � faire. Cathy savait qu'elle �tait encore jeune, mais dans le journal d'observateur de Giles, qu'elle avait r�ussit � subtiliser quelques instants, elle avait bien lu que Buffy vivait avec ses amis, sa famille et qu'elle avait m�me eu des relations sentimentales. Bien que sortir avec un vampire n'attire pas forcement Cathy, elle voulait le reste : les amis, l'amour et la famille. Elle savait que ce vampire s'appelait Angel. Pendant sa semaine d'entra�nement, elle avait trouv� le temps de tout lire sur ce vampire. Il �tait l'un des plus f�roces de son �poque. Un jour il a tu� une boh�mienne et le clan de cette derni�re � maudit le vampire en lui rendant son �me. Depuis il combat les forces du mal ... Mais elle devait se r�signer. Elle devra passer plusieurs mois avant de pouvoir revoir tous ceux qu'elle aime.

Springer et Giles arriv�rent dans la chambre de Cathy.
Elle �tait v�tu d'un blouson de cuir, d'une pantalon en cuir et d'un haut rouge. Ses cheveux �taient d�tach�s. Elle se tenait � c�t� de sa valise.
SPRINGER - Vous �tes pr�te ?
CATHY - JE le pense.
GILES - Ne vous inqui�tez pas tout ira bien o� vous aller.
CATHY - Pourquoi je ne peux pas retourner � Paris ?
SPRINGER - C'est simple, nous voulons que vous vous occupiez d'une autre ville pour le moment.
CATHY - Mais il y a aussi des vampires et d�mons � Paris !
SPRINGER - Ce n'est pas v�tre mission pour le moment. Des groupes anti-vampires s'occupent d�j� de cette ville.
CATHY - O� je vais alors ?
SPRINGER - Vous allez prendre l'avion pour partir aux �tats-Unis.
CATHY - Vrai ? JE vais � Sunnydale ?
GILES - Pas exactement. Vous ne devez pas vous rendre � Sunnydale. Vous irez � Los Angeles.
CATHY - Cool j'ai toujours eu envie d'y aller.
SPRINGER - Je viens avec vous de toute fa�on. MAis vous devez garder votre identit� secr�te.
CATHY - Vous venez aussi Giles ?
GILES - Non je dois rester ici. De toute mani�re je ne suis pas votre observateur, c'est Springer. Si je vous ai suivit cette semaine c'est qu'il �tait nouveau. Maintenant vous devez �tre tous les deux pour votre premi�re exp�rience.
CATHY - Pourquoi je vais � Los Angeles ? SPRINGER - Un vampire. Il a tu� plusieurs humains et il regroupe des vampires pour faire une arm�e. Je vous expliquerez tout sur votre mission pendant le trajet.
CATHY - Ok alors on y va ?
Cathy prit sa valise et sortit la premi�re. Derri�re elle, � plusieurs m�tres, marchaient Giles et Springer.
SPRINGER - Vous pensez que je r�ussirais ?
GILES - Oui il n'y pas de raison. Souvenez-vous de ce que je vous est dit. A Los Angeles elle pourra trouver de l'aide si elle a besoin.
SPRINGER - Je sais mais je ne crois pas que le Conseil et Mr Travers approuve.
GILES - Faites seulement ce que je vous dit.

Sunnydale - Maison de Summers
Apr�s plus d'une semaine, Willow et Tara avaient trouver la formule qui permettra de localiser les d�mons de la vengeance.
WILLOW - Je pense que �a va marcher.
ALEX - Pourquoi c'est aussi long pour trouver ?
TARA - Habituellement on se sert de cette formule sur une petite ville et pour tous les d�mons alors que dons notre cas on recherche partout dans le monde et on se focalise sur les d�mons de la vengeance.
BUFFY - �a va marcher ?
DAWN - Cela fait une semaine que vous cherchez j'esp�re que �a marchera.
WILLOW - Normalement oui mais je ne garanti rien.
ALEX - Faites de votre mieux, c'est tout ce que je vous demande.

Willow et Tara ferm�rent les rideaux du salon. Elles install�rent des bougies. Buffy, Dawn et Alex se tinrent un peu � l'�cart. Willow pla�a un tr�s grand planisf�re sur le sol. Dessus on pouvait voir tous les pays et les plus grandes villes.

Alex intervient.
ALEX - Euh si vous trouvez dans un pays et une grande ville, �a nous donnera pas exactement l'emplacement.
TARA - On fera une nouvelle recherche plus pr�cise sur l'endroit ou les lumi�res se trouveront.
WILLOW - T'inqui�tes pas.

Alex rejoint Buffy et Dawn.

Willow et Tara s'assoient l'une en face de l'autre et commence leur rituel.
Soudain elles mettent leur poudres magiques sur le planisf�re.
Des centaines de lumi�res apparaissent sur le planisf�re.
Une cinquantaine ne se d�placent pas.
Alex et Buffy note les endroits ou les lumi�res restent immobile.
DAWN - Il y en a trop !
Soudain Willow a une id�e.
WILLOW - Je sais ! On va chercher les d�mons qui ont de la peine et qui souffre.
TARA - Euh je ne sais pas si �a va marcher.
WILLOW - On va essayer.
Willow et Tara se remettent en place.
WILLOW - "D�esse Thespia, nous t'implorons. Montre nous la souffrance sentimentale des d�mons."
Il n'y plus qu'une dizaine de lumi�re que la carte du monde.
DAWN - Regardez il y'en a un sur la Californie. On dirait que c'est � Sunnydale.
Tara regarde Buffy. Cette derni�re comprend que c'est surement Spike.
ALEX - En tout cas il n'y pas beaucoup de d�mon qui souffre dans le monde.
Puis Buffy remarque quelque chose et demande � Alex de reparler.
Le jeune homme s'ex�cute sans rien dire.
WILLOW - Qu'est-ce qui se passe Buffy?
BUFFY - Regardez cette lumi�re en Australie.
TARA - Oui ?
BUFFY - Quand Alex parle, elle brille de plus en plus.
ALEX - Tu d�lires Buffy.
Quand Alex dit cette phrase, tout le monde vu que Buffy avait raison.
WILLOW - Anya doit �tre l�-bas !
ALEX - On y va !
BUFFY - Mais comment ? On ne peut pas partir en Australie comme �a.
TARA - Les fondateurs me disent qu'ils acceptent que j'y aille.
WILLOW - Mais tu ne peux pas emmener tout le monde.
TARA - Non cela prendrait trop de temps.
DAWN - On fait comment alors ?
BUFFY - Aucunes id�e. Tara tu peux prendre combien de personne avec toi ?
TARA - 2 je ne suis pas �tre de lumi�re depuis assez longtemps pour pouvoir en prendre plus.
WILLOW - Je peux essayer de faire une formule pour rendre ceux qui restent.
BUFFY - Je ne sais pas si c'est prudent.
WILLOW - Si ! Tara tu emm�nes Alex et Buffy. Moi je prend Dawn.
DAWN - EUh .. ce n'est pas que j'ai pas confiance mais je pr�f�re ne pas �tre en danger.
WILLOW - Merci ! Mais avec te pouvoirs magiques ce sera plus facile.
BUFFY - Willow a raison Dawn ! Tu vas avec elle.
ALEX - Alors on prend des armes et on y va.
TARA - On fait quoi de Spike ?
ALEX - On a pas besoin de lui.
BUFFY - Si Tara a raison. On eut avoir besoin de lui.
ALEX - Mais il d�lire !
BUFFY - C'est pas grave ! Tara . Tu prend Alex et vous partez avec Spike. Moi je pars avec Willow et Dawn.
TARA - D'accord.
Alex prit quelques armes. Tara le prit par la main et s'�clipsa avec lui. Alors que Willow pr�pare sa formule, Dawn et Buffy prennent aussi des armes. 15 minutes passent
WILLOW - Vous �tes pr�te ?
Les s�urs Summers acquiesc�rent.
BUFFY - Tara est arriv�e ?
WILLOW - Je l'esp�re car la formule consiste � nous rendre l� o� se trouve Tara.
DAWN - Euh, il est encore de temps de changer d'avis ?
Willow les prit par le main.
WILLOW - "J'en appelle aux pouvoirs de la terre. Transporter nous o� nous souhaitons, pour rejoindre mon �tre de lumi�re."
BUFFY - Mais il ne se passe rien Willow
WILLOW - Si regardez en bas ...
Quand elles regardent leur pieds, elles les voient en faire qu'un avec la terre. Soudain c'est tout leur corps qui ne fait qu'un avec la terre. Elles finissent pas s'enfoncer enti�rement dans la terre et commencent leur voyage.

A�roport de Los Angeles. Cathy et son observateur sortent de la salle d'embarquement.
CATHY - Ok on va o� maintenant ?
SPRINGER - on va faire un d�tour par un cimeti�re.
CATHY - Pour quoi faire ?
SPRINGER - A votre avis ! Vous allez vous �chauffer un peu contre des vampires.

30 Minutes plus tard, ils arrivent dans le cimeti�re.
A sa grande surprise, Cathy trouve tout un gang de vampires. Ils sont environs 8.
CATHY - Je vais foncer dans le tas.
SPRINGER - Non attendez qu'il y en est moins. Je n'aimerais pas que vous mourriez d�s votre premi�re chasse.
CATHY - D'accord.
Cathy ramasse un caillou de l'all�e centrale et le lance dans sa direction oppos�e.
SPRINGER - Que faites vous ?
CATHY - Regardez !
5 des vampires se rendirent en direction du bruit.
Il n'en reste plus que 3.
Quand ils se retournent, ils se trouvent nez � nez avec la Tueuse mais ils ne savent pas qui elle est.
CATHY - Salut les gars. Alors on se fait une petite vir�e nocturne ? Je ne sais pas si vous avez remarquez mais vos visages sont �tranges.
VAMPIRE 1 - TU va voir tu va le devenir �trange.
Les 3 vampire se jettent sur elle. Elle donne un coup de pied retourn� sur le premier et l'envoi valser contre une crypte. Elle saute en l'air et frappe un vampire par derri�re. Elle lui plante son pieu. Le vampire se d�sint�gre. Elle s'occupe du troisi�me et le d�sint�gre aussi. Elle sort sont �p�e de son dos et se dirige vers le premier vampire.
CATHY - ALors d�j� fatigu� ?
LE vampire se rel�ve et se jette sur elle. Il la plaque au sol. Son �p�e valse � quelques m�tres plus loin.
Cach� pas tr�s loin, l'observateur regarde sa Tueuse se battre. Soudain quelqu'un l'attrape par derri�re. Il semble que ce soit une femme. Mais c'est un vampire. Elle lui plante ses crocs dans son cou. On voit pas son visage, mais elle boit le sang du protecteur.
VAMPIRETTE (!) - C'est pas bien de regarder comme �a. Je vais vous apprendre les bonnes mani�res.
Elle rel�che le corps qui tombe inerte.
ALors que le vampire prend le dessus, quelqu'un plante son pieu dans le coeur de la cr�ature.
On voit l'homme de dos. Il prend Cathy part la main pour la relever. L'Homme est jeune, noir, grand.
HOMME - Vous devriez rentrer chez vous. Je m'occupe de �a.
CATHY - En fait je viens d'arriver mais je vais continuer ma petite vir�e !
HOMME - Comment �a ?
CATHY - Qui �tes vous ?
Soudain on d�couvre son visage.
HOMME - Je suis Charles Gunn et vous ?
CATHY - Moi Cathy Albert , je suis la ... J'aime bien tra�n� dans les cimeti�res.
Puis elle appelle son observateur mais personne ne r�pond.
GUNN - Qui apellez-vous ?
CATHY - Un ami, il �tait avec moi.
Soudain ils d�couvrent le cadavre de l'observateur.
CATHY - Oh mon Dieu ! Non ! C'est pas possible ! Non !
GUNN - Merde ! Venez avec moi je vais vous ramenez.

Australie. Tara, Spike et Alex attendent Willow, Buffy et Dawn. Soudain ces trois derni�res apparaissent dans le cimeti�re aux c�t� de leur amis. En fait elles ressortent de la terre.
ALEX - C'est quoi ce d�lire ?
WILLOW - �a a march� ! Cool !
BUFFY - Parce que tu n'�tais pas sur ?
WILLOW - Si pour une personne mais pas pour trois.
DAWN - Je repart avec Tara le prochain coup.
BUFFY - Vous avez trouv� le sanctuaire?
TARA - On pense que c'est celui qui est l�- bas.
SPIKE - Ils se ressemblent tous c'est toujours pareil !
ALEX - JE t'avais bien dit qu'il ne nous servirait � rien.
BUFFY - On verra.
SPIKE - Le sang, �a sent le sang.
Spike se dirige vers le sanctuaire.
DAWN - Je crois qu'il a trouv� Anya.

Sanctuaire

D'Hoffryn appara�t devant Anyanka. Cette derni�re n'a plus de force. Son visage est pleins de d�chirure. Sa peau est arrach� � plusieurs endroits.
D'HOFFRYN - Alors comment �a va ?
ANYA - Allez vous-en !
D'HOFFRYN - Tu ne parle pas comme �a � ton ma�tre.
ANYA - Tu n'est plus mon ma�tre. Enl�ve moi mes pouvoirs et laisse moi repartir..
D'HOFFRYN - Ce n'est pas aussi simple tu vas voir ... Quoi ?
Il entend la porte du sanctuaire s'ouvrir et plusieurs personnes descendent les marches.
D'HOFFRYN - Si c'est pour toi tu va le payer.

Quand ils arrivent en bas des marches, les Scoobies se retrouvent en face d'Anya et d�couvre son �tat de torture.
ALEX - Oh mon dieu Anya.
Anya est � peine consciente.
ANYA - Alex ? Va t-en il est l�.
BUFFY - Quelle horreur.
DAWN - Anya !
WILLOW - Mon Dieu.
Soudain alors qu'il se dirige vers Anya, Alex est arr�tez par un m�r magique. Puis D'HOFFRYN appara�t derri�re ce m�r.
D'HOFFRYN - Non, non, non ... elle reste ici. Je me demande comment vous l'avez trouv� ...
Il regarde Willow
D'HOFFRYN - Oh oui la sorci�re. Oh faites tu ne veux toujours pas nous rejoindre.
WILLOW - La ferme !
BUFFY - Laissez nous repartir avec Anya et on vous tueras pas.
D'HOFFRYN - Faudrait que vous puissiez m'atteindre d�j�.
Soudain Buffy court vers le mur magique mais elle est aussit�t stopper.
ANYA - Alex repart vite ...
ALEX - Non tu repartira avec nous....
D'HOFFRYN - Aucunes chances il faudra que vous la retrouviez avant.
DAWN - Comment �a ?
D'Hoffryn fit un geste devant Anya.
ANYA - Alex ....
Cette derni�re disparut.
ALEX - Anya ! Que lui avez vous fait ?
D'HOFFRYN - Elle doit payer pour ce qu'elle a fait. Vous ne la retrouverez pas ...
Il disparut � son tour.
Buffy se dirigea vers Alex.
BUFFY - On les retrouveras et je tuerais D'Hoffryn.
ALEX - Non ! C'est moi qui le ferait.
Dawn s'approche de l� o� �tais attach�s Anya. Elle ramasse quelque chose.
DAWN - Alex, regardes ...
Alex reconnut la bague de fian�ailles d'Anya.
ALEX - Elle l'avait encore ...

LOS ANGELES -
Gunn est avec Cathy. Il l'am�ne � l'h�tel Hyp�rion.
FRED - SAlut Gunn ... C'est qui cette fille ?
GUNN - Elle se battait contre des vampires et son ami est mort.
FRED - Oh je suis d�sol�.
GUNN - Fred, Cathy, Cathy, Fred!
FRED - Enchant�e.
CATHY - mmmm.
Wesley arrive � son tour.
WESLEY - Salut tout le monde ! Gunn ? Bonjour mademoiselle.
GUNN - Wesley Cathy, Cathy Wesley.
WESLEY - Que ce passe t-il.
FRED - Un de ses amis s'est fait tu� pas un vampire.
CATHY - Ou on est ?
GUNN - On est d�tectives :
WESLEY - Oui bienvenue � Angel Investigations
CATHY - Angel ?
FRED - Oui ce n'est pas vraiment un Angel au sens propre mais c'est vrai que c'est un amour avec les autres ...
WESLEY - Fred !
FRED - D�sol�.
WESLEY - Ils �taient combien ces vampires ?
Soudain Angel descend de sa chambre.
ANGEL - Alors quoi de neuf ?
Il voit Cathy.
ANGEL - Qu'est-ce qui se passe ?
CATHY - Tu est Angel le vampire ?
ANGEL - Oui on se conna�t ?
CATHY - Non mais moi j'ai beaucoup lu sur toi ...
Wesley, Fred et Gunn se recul�rent de Cathy.
ANGEl - Qui est tu ?
CATHY - Je m'appelle Cathy. L'homme qui est mort �tait mon protecteur.
ANGEL - Ton ....
WESLEY - ... protecteur ? Cela veut dire que ...
CATHY - Je suis la Tueuse de vampires.
ANGEL - Comment �a c'est impossible ....
WESLEY - Si rappelle toi, Buffy t'a appel� pour te dire que Faith �tait morte ...
GUNN - Angel n'est pas un mauvais vampire ... ce n'est pas lui qui a tu� ton protecteur.
Wesley et Gunn se mirent sur leur d�fense.
CATHY - Je sais , je connais tout de son histoire ...
ANGEL - Que fais-tu � Los Angeles ?
CATHY - Le Conseil m'a demand� de venir arr�t� un vampire qui semble construire une arm�e ...
WESLEY - Qui �tais ton observateur ?
CATHY - Springer pourquoi ?
GUNN - Tu connais ?
WESLEY - Non, il est nouveau ?
CATHY - Oui qui �tes vous ?
WESLEY - Je suis un ancien observateur. J'ai �tais celui de Faith et Buffy Summers pendant un cours laps de temps.
CATHY - Faith c'est elle qui m'a activ�e ... Buffy c'est celle de Sunnydale ? C'est �a ?
ANGEL - Oui tu la connais ?
CATHY - Que de nom ...
WESLEY - Je vais appeler Giles pour le pr�venir de ce qui s'est pass�.
CATHY - C'est de ma faute.
ANGEL - Non ce n'est pas le premier � qui �a arrive.

Sunnydale - Maison des Summers, tous sont de retour.
WILLOW - On va r�essayer de la localiser.
TARA - OK.
Willow et Tara refont le rituel mais juste avant Willow demande � Alex la bague d'Anya qui permettra de mieux la localiser.
Alors qu'elle font leur rituel, la carte prend feu ....
Buffy jette une couverture dessus pour �teindre le feu.
ALEX - �a veut dire quoi ce feu ?
WILLOW - Alex ! �a veut dire qu'Anya n'est pas sur Terre.
DAWN - Mais c'est impossible.
ALEX - O� veux-tu qu'elle soit si ce n'est pas sur Terre ?
WILLOW - D'Hoffryn l'a surment ramen� dans le monde d'Arashmahar.
BUFFY - Hein ?
TARA - C'est quoi ce monde ?
WILLOW - C'est le monde des d�mons vengeurs. C'est l� qu'il m'avait emmen� quand il m'a propos� de devenir d�mon de la vengeance.
ALEX - Il n'y a plus moyen de la retrouver maintenant.
DAWN - Si seulement on connaissait quelqu'un qui pourrais nous y emmenez.
ALEX - Halfrek ! Elle a le pouvoir de nous y conduire.
TARA - �a m'�tonnerais qu'elle le fasse. Tu l'a entendu comme moi. Elle ne veux pas mourir. Si elle aide Anya ou nous elle finira pas mourir.
BUFFY - Tara a raison, il n' y a aucun moyen d'y aller. On voit Willow qui pense � quelque chose.
Alors que tout le monde croit que s'est finit, Willow se l�ve et s'adresse � ses amis.
WILLOW - Je crois savoir comment y aller.
Tous la regard�rent �tonn�s et ne comprenant pas ...
SPIKE - Je vois, je vois, tu l'a fais un jour, tu peux le refaire. C'est int�ressant. Le jour est l� ....
WILLOW - Tu as tout compris Spike.

Le matin suivant - Los Angeles.
Wesley avait eu du mal � prendre contact avec Giles. Giles proposa quelque chose � Wesley vu qu'il a la Tueuse � proximit�.
Dans le hall de l'h�tel, Angel, Cathy, Gunn, Wesley, Cordelia et Fred sont r�unis.
CORDELIA - Les puissances sup�rieurs m'ont pr�venu de ce qui s'est pass�, je suis venue d�s que possible.
CATHY - Vous avez eu Mr Giles ?
ANGEL - Wesley ?
WESLEY - Oui je l'ai eu hier soir. Il m'a demand� si cela m'int�ressait de redevenir observateur. Il m'a assur�s qu'il ferait ce qu'il pourra pour que je prenne Cathy sous mon aile.
CATHY - Quoi, mais je veux retourner en France. Mais avant je veux tuer le vampire qui a tu� mon protecteur.
GUNN - Alors tu as la r�ponse de ce Giles ?
WESLEY - Oui il vient de m'appeler � l'instant.
ANGEL - Alors dis !
CORDELIA - Ah ces britanniques, toujours � la ramasse ....
WESLEY - Il a pass� la nuit ... enfin la journ�e pour lui, � discuter avec le Conseil pour me r�int�grer. Le Conseil n'a pas �t� r�ceptif....
ANGEL - Eh merde !
WESLEY - .. Il n'a pas �t� r�ceptif au d�but, mais Giles a mis les arguments de mon c�t�.
FRED - �a veut dire ?
WESLEY - Je suis r�int�grer au Conseil des Observateurs.
CATHY - Quoi ????
WESLEY - Cathy tu est d�sormais sous ma responsabilit�.
ANGEL - C'est tout ... rien de plus ? �a m'�tonne d'eux ...
WESLEY - Oui .. euh non. Je dois retourner en Angleterre pour que cela soit officiel et qu'il me donne tous ce qu'ils ont sur Cathy plein d'autres choses. Et je dois voir Giles aussi.
CATHY - Donc vous �tes mon observateur et vous partez d�j� ?
WESLEY - Oui mais je reviens � la fin de la semaine.
Wesley se retourne vers Angel.
WESLEY - Tu pourrais l'entra�ner pendant mon absence ?
CATHY - Quoi ce vampire va me coacher ?
GUNN - Il est tr�s dou� tu sais ...
CATHY - Oui mais si je le tue en me battant contre lui ?
ANGEL - Aucunes chances ... on utiliseras de fausses armes ....
CORDELIA - T'en fais pas Cathy, il n'est pas si coriace que �a.
ANGEL - Merci Cordelia ...

Sunnydale, Willow en compagnie de Tara, Alex, Dawn et Buffy marchent dans les rues de la ville.
Ils arrivent devant le Magic Box.
DAWN - Je ne suis pas sure de comprendre.
ALEX - Moi non plus.
WILLOW - La porte est ferm�e ... Buffy ?
BUFFY - Pas de probl�me.
La Tueuse donne un cou de pied dans la porte du magasin. Quand ils p�n�trent � l'int�rieur, ils voient la d�solation . Tout est d�truit, il ne reste pas grand chose debout.
WILLOW - Quand j'ai fait ma cure de magie l'an dernier, o� vous avez ranger mes affaires ?
BUFFY - A la maison ...
WILLOW - Non puisque ce que je cherche n'est pas � la maison. Je sais que certaine chose sont ici.
BUFFY - C'est pour quoi faire Willow ?
WILLOW - Ce n'est pas pour faire de la magie noire... t'inqui�tes pas ...
BUFFY - Je ne sais pas, seule Anya le savait.
TARA - Moi je sais, suivez moi.
Ils avancent dans ce qui reste de la boutique magique. La mezzanine est toujours par terre, plusieurs livres sont calcin�s. Tara se rend derri�re le comptoir.
WILLOW - Tu fais quoi ?
TARA - Il y a une trappe en dessous. C'est l� que Anya � garder certaines de tes affaires .
BUFFY - Comment tu sais �a ?
TARA - Anya me l'a dit pour que si jamais il se passait quelque chose, on puisse trouver les affaires de Willow.
Tara tente de l'ouvrir mais elle n'y arrive pas.
DAWN - Attend je le fais.
Dawn utilise ses pouvoirs pour ouvrir la trappe. Dans la trappe se trouve un coffre que Buffy ouvre.
WILLOW - Fais voir Buffy ....
BUFFY - Tu vas nous dire ce que tu cherches ?
WILLOW - Attend ...
Willow fouille dans le coffre.
WILLOW - Mais il est o� ? .... ah ! ... ah non ce n'est pas �a ... le voil�. Elle prend l'objet dans ses mains et retourne au centre du Magic Box.
WILLOW - On devrait sortir ...
ALEX - Non montre nous ce que c'est ...
BUFFY - Willow ....
WILLOW - D'accord.
Willow ouvre ses mains et on d�couvre un talisman.
DAWN - C'est quoi ?
WILLOW - C'est le talisman que D'Hoffryn m'a donn� pour que je le contact si je voulais changer d'avis sur le fait de devenir d�mon vengeur ...
BUFFY - Quand as-tu eu �a ?
WILLOW - Il y a 3 ans ... souvenez vous quand Buffy et Spike ont faillit se marier ...
BUFFY - Ok je me souviens oubli ma question.
TARA - Tu comptes faire quoi avec?
WILLOW - A votre avis ?
ALEX - Non Willow il hors de question que tu te mettes en danger. On trouvera un autre moyen.
WILLOW - Alex ! Anya n'est plus sur terre. Elle est surment � Arashmahar.
BUFFY - Mais c'est dangereux. Qui dit que tu te retrouveras devant Anya ?
WILLOW - C'est sur que je ne serais pas devant Anya .... mais c'est le seul moyen ...
TARA - Tu vas faire quoi exactement ?
WILLOW - Je vais aller voir D'Hoffryn et je lui demanderais de faire de moi un d�mon vengeur .... C'est le seul moyen de ramener Anya ici.
Alex, Dawn, Buffy et Tara regard�rent Willow avec consternation.

Chapitre 3 : " La Vengeance " D�but Chapitre 3 :

Arashmahar - D'Hoffryn appara�t devant une Anya qui tient � peine debout.
D'HOFFRYN - Je ne comprends pas ces humains ! M�me apr�s que tu sois redevenue d�mon, ils veulent toujours te sauver.
Anya tousse et crache du sang en m�me temps.
ANYA - Je ... Je veux que tu me rel�ches.
D'HOFFRYN - Ce ne sera pas aussi simple. Tu sais tr�s bien ce qui co�te � un d�mon de la vengeance pour trahison.
ANYA - Laisses-moi repartir et je ne vous causerai plus de probl�mes � tous.
D'HOFFRYN - Tu �tais ma pr�f�r�e ... C'est toujours toi que j'ai aim� le plus. Mais il a fallu que tu perdes ton pouvoir il y a 4 ans. Si tu avais mieux r�agi, tu n'en serais pas l�.
ANYA - (tousse) Je ... Si c'est arriv� ... c'est qu'il y avait une raison.
D'HOFFRYN - Oui tu as raison, si �a s'est pass�, c'�tait pour que tu finisses ici.
ANYA - Je veux partir ... je crois que j'ai d�j� assez souffert.
D'HOFFRYN - Tu n'as eu aucune souffrance encore. Tu as tent� de t'�chapper, je te rapelle. Dis-moi qui � dis � ces humains que tu �tais en captivit� et tu pourras peut �tre sortir.
ANYA - Va-te faire voir ...
D'Hoffryn frappe Anya au visage.
D'HOFFRYN - Tr�s bien tu l'auras voulu. Entre Kafryto.
KAFRYTO - Me voil� ma�tre.
Kafryto est un d�mon esclave. Il doit ob�issance � son Ma�tre D'Hoffryn. Il est grand, gris, et poss�de de grandes cornes sur le dos et sur la t�te.
ANYA - Mais ...
D'HOFFRYN - Je vous laisse, j'ai du travail.
Ce dernier dispara�t, laissant Anya et Kafryto ensemblent.
ANYA - Laisse moi partir.
KAFRYTO - Tu peux toujours r�v� Anyanka ! Je vais pouvoir me venger .... enfin !
ANYA - (tousse et crache du sang qui vire au vert) - On se conna�t ?
KAFRYTO - Dublin ! 1841 ! Ma petite amie a voulu se venger de moi car je l'ai tromp�. Bien sur tu es apparut et tu a fait son voeu.
ANYA - Je ne ...
KAFRYTO - ... rappelle pas ! Moi je m'en rappelle ne t'inqui�te pas.
ANYA - Je suis d�sol� pour ce que j'ai fait mais s'il te plait laisse moi partir. Si tu m'aides, je pourrais d�faire ta punition.
KAFRYTO - D�sol� mais j'aime �tre un d�mon maintenant. J'ai plein de supers pouvoirs. C'est pour cela que D'Hoffryn m'a choisi. Tu veux les voir ?
ANYA - Non... je connais d�j� ...
Soudain Kafryto l�ve sa main. Son majeur, (le doigt !), s'allonge soudainement. Il mesure maintenant pr�s de 50 cm. Il s'approche de Anya. Cette derni�re commence � s'affoler.
ANYA - S'il te pla�t, arr�te....
Mais le d�mon n'�coute pas. Il plante son doigt dans l'oreille gauche d'Anyanka. Du sang coule de l'oreille. Il continue � enfoncer son doigt. Soudain on le voit ressortir par l'oreille droite. Cette oreille commence aussi � pisser le sang.
Anya cri de douleur.

SUNNYDALE - Maison des Summers - 22h53
Willow voulait appeler D'Hoffryn mais ses amis n'�taient pas tr�s chauds.
WILLOW - C'est notre seule solution si l'on veut sauver Anya.
ALEX - Non on ne doit pas sacrifier qui que ce soit.
WILLOW - Mais qui vous parle de sacrifier quelqu'un ? ! Moi je vais juste demander � D'Hoffryn de faire de moi un d�mon vengeur. Ensuite je localise Anya et je la lib�re, puis j'abandonne les pouvoirs.
TARA - Ca ne sera pas aussi simple.
BUFFY - Comment �a ?
TARA - Halfrek a dit que Anya ne pouvait pas revenir sur Sunnydale.
WILLOW - Exact en tant que d�mon, mais si on arrive a enlever ses pouvoirs, le sort sera annuler.
ALEX - Il y a s�rement une autre solution.
Soudain le t�l�phone sonne. Dawn d�croche l'appareil.
DAWN - Giles ! Salut... Oui elle est l� mais je ne crois pas que ce soit le moment ... elle vous expliquera ....
Dawn s'adresse � sa soeur.
DAWN - Buffy, c'est Giles il veut te parler, c'est urgent.
Buffy arrive et prend le combiner.
BUFFY - Bonjour Giles, ca va ?
GILES - Oui mais vous �a n'a pas l'air d'aller ...
BUFFY - On essaye de sauver Anya. Elle est retenue dans un lieu inconnu et elle est tortur�e...
GILES - Je viens d�s que possible...
BUFFY - Non ce n'est pas la peine ... Willow a trouv� un moyen de la retrouver ... Pourquoi vous m'appeliez ?
GILES - La nouvelle Tueuse. Elle est aux Etats Unis � Los Angeles ...
BUFFY - Quoi ?! Me dites pas qu'elle a tu�...
Buffy avait les larmes qui venaient aux yeux...
GILES - Non il va bien ne t'inqui�tes pas. Son protecteur est mort. Donc j'ai fait en sorte que Wesley devienne son observateur. C'�tait juste pour te pr�venir qu�elle resterait l�-bas avec Angel Investigations.
BUFFY - D'accord. Je vous remercie de m'avoir pr�venu.
GILES - Tu es sure de ne pas vouloir que je vienne ?
BUFFY - Tout ira bien ... Au revoir Giles.
Elle raccroche
BUFFY - Enfin je l'esp�re.

Cimeti�re de Los Angeles - Une vampire fait un massacre. Elle est sous une cape.
VAMPIRE - La nuit brille, les �toiles chantent, mon amour tu reviendras....
Soudain Cathy arrive.
CATHY - L�che le tout de suite .
VAMPIRE - Bouh j'ai peur ....
CATHY - Tu ne sais pas qui je suis ...
VAMPIRE - Si je le sais, la terre me disait que tu viendrais ici ce soir, Tueuse.
Cathy �tait �tonn�e que la vampire sache qui elle �tait. Ca ne faisait pas longtemps qu'elle �tait Tueuse...
Soudain la vampire enl�ve sa capuche. On la voit de dos.
VAMPIRE - Et toi ! Sais-tu qui je suis ?
CATHY - Un futur tas de poussi�re.
Soudain on s'aper�oit que le vampire n'est autre que Drusilla.
DRUSILLA - Papa, je le sens venir ...
Soudain Angel et Wesley arrivent au pr�s de Cathy. Ils ne virent pas Drusilla. Soudain Angel reconnut la voix de celle qu'il a engendr� il y a quelques si�cles ...
DRUSILLA - Papa ....
ANGEL - Drusilla ...
WESLEY - Cathy on s'en va.
CATHY - Ils se connaissent ? .. Attend Drusilla, j'ai d�j� vu ce nom quelque part. Je me rappelle ... oh ! Angel laisses-la moi je vais la r�duire en poussi�re.
ANGEL - Non rentrez ! Je m'en occupe.
CATHY - Mais ...
ANGEL - Elle a d�j� tu� une Tueuse, alors rentre ....
Cathy n'�tait pas d'accord mais Wesley lui ordonna d'ob�ir.

CATHY - La famille sera bient�t r�unie.
ANGEL - Aucun danger... Darla est morte je te signale, et moi je ne redeviendrais pas ce que tu veux que je sois.
DRUSILLA - Oui et mon cruel William est amoureux de la Tueuse...
ANGEL - Quoi ? Spike et Buffy ? Non ce n'est pas possible ... C'est un vampire ....
DRUSILLA - Toi aussi tu l'a fait ..
. ANGEL - Moi j'ai une �me !
DRUSILLA - Mon William �tait d�j� ivre d'elle avant d'avoir sa conscience ...
ANGEL - Spike a une �me ? Ok Arr�tes tes b�tises et part de Los Angeles avant que je...
DRUSILLA - Que quoi ? Me tuer ? Tu l'as d�j� fait une fois ! Mais en m�me temps tu m'as redonn� vie. Tu veux recommencer.

Sunnydale - Cimeti�re - Nuit.
Spike est � la poursuite d'un vampire. Soudain il saute sur le vampire. Puis il se rel�ve et se retrouve face � face avec le d�mon.
SPIKE - La nuit brille, les �toiles chantent, mon amour tu reviendras ....
VAMPIRE - Quoi ? ! Eh oh je ne suis pas gay moi ...
Le vampire frappe Spike. Ce dernier prend son visage de vampire et refrappe son cong�n�re.
Il lui donne un coup de pied au ventre puis le frappe au visage. Le vampire retombe par terre. Alors qu'il se rel�ve, Spike lui plante un pieu dans le c�ur. La cr�ature se d�sint�gre.

SPIKE - Je le savais, la terre me disait que tu viendrais ici ce soir, Tueuse. Quand il se retourne, il se retrouve face � face avec Buffy, du moins c'est ce qu'il pensait.

Alors qu'il avance vers elle, cette derni�re ne bouge pas et Spike passe � travers.

SPIKE - Arr�tez de jouer avec moi. Je fais ce que vous me dites. Vous voulez que je l'aide, et c'est ce que je fais !

Buffy disparut.

Spike continua sa marche quant il tombe dans un trou d'une tombe. On l'entend parler

SPIKE - C'est dr�le je reviens sous terre.

Maison des Summers.

BUFFY - Willow ! Si jamais �a ne fonctionnait pas !
WILLOW - Ca fonctionnera.. Je retrouverais Anya et je la ram�nerais.
TARA - D'Hoffryn est intelligent ! Il ne se laissera pas avoir.
WILLOW - Je sais mais je suis plus intelligent que lui.

ALEX - Tu n'a pas besoin de faire �a Willow.
WILLOW - Je dois le faire et je le ferais.
DAWN - On le saura quand, quand tu auras r�ussit ?
WILLOW - Je ne sais pas mais vous devriez sortir de la maison pendant que j'invoque D'Hoffryn.
BUFFY - Ok on va aller faire une patrouille.
TARA - Fais attention ch�rie.
WILLOW - Ne t'inqui�te pas, je ne ferais pas ce qui est au-dessus de mes forces. Willow se retrouva seule dans la maison alors que ses amis �taient partis chasser des vampires.
WILLOW - Ok c'est le moment ou jamais.
WIllow frotta le talisman.
WILLOW - D'Hoffryn je t'en conjure appara�t devant moi ! Je t�appelle!
D'Hoffryn appar�t derri�re Willow, l�attrapa et l'emmena � Arashmahar.
D'HOFFRYN - Sorci�re, tu as chang� d'avis ?
WILLOW - Oui et Non, je voudrais que vous rel�chiez Anya.
D'HOFFRYN - Anyanka est retenue prisonni�re ici. Tu ne peux pas la lib�rer. A moins que ...
WILLOW - Quoi ?
D'HOFFRYN - Si tu veux que Anyanka soit rel�ch�, tu dois accepter de devenir d�mon vengeur. Alors ?
WILLOW - Un �change ?
D'HOFFRYN - En quelques sortes...
WILLOW - Oui bien sur, vous allez faire de moi un d�mon vengeur mais vous n'allez pas la rel�cher...
D'HOFFRYN - C'est �a la vengeance...

Dans la prison, on s'approche d'Anya.
On voit que son oreille droite ne tient plus par beaucoup de chair... Le d�mon Kafryto continu de torturer Anya.
ANYA - Vous ne pourrez plus me faire beaucoup de tortures...
KAFRYTO - Tu crois ! Mais je connais plein de mani�res de faire souffrir. ANYA - Quoi ?
KAFRYTO - C'est vrai que tu n'as plus qu'une oreille.
Il s'approche alors de l'oreille gauche d'Anya et crie.
KAFRYTO - JE CONNAIS PLEIN DE MANIERES DE FAIRE SOUFFRIR !!!
ANYA - C'est bon je ne suis pas sourde.
Anya est toujours suspendue � des cha�nes.
Soudain Kafryto recule et tend ses bras vers le d�mon Anyanka.

Cimeti�re De Sunnydale.
Tara �tait reparti au pr�s des fondateurs apr�s leur appel.
Alex, Dawn et Buffy patrouillaient mais ils avaient la t�te ailleurs.
ALEX - J'esp�re qu'il n'arrivera rien � Willow.
BUFFY - T'inqui�tes pas pour elle ...
ALEX- Non mais comme d'habitude je ne peux rien faire et je dois attendre ! Ca m'�nerve.
Soudain 2 vampires arrivent.
ALEX - Je vais pouvoir me d�fouler.

Mais un de vampires frappent Alex si fort qu'il est projet� contre une tombe. Buffy s�occupe de ce vampire alors que Dawn prend le second.
Buffy donne un cou droit, puis frappe dans le ventre, donne un coup de pied retourn� et plante le vampire avec son pieu. Mais avant qu'il ne soit d�sint�gr�, la cr�ature de la nuit frappe Buffy et l'envoi rejoindre Alex. Dawn repousse le vampire en arri�re. Elle se retourne vers Alex et Buffy en leur demandant comment ils vont.
Soudain Buffy cri � Dawn de faire attention derri�re elle. Alors qu'elle se retourne, Dawn voit le vampire courir � toute allure vers elle. Il est � 5 m�tres. N'ayant pas le temps d'attaquer, elle ferme les yeux par peur. On se met � la place de Dawn. On ne voit rien car elle a les yeux ferm�s. Soudain on entend une de ses pens�es.
DAWN PENSEE - Alors il arrive sur moi ?? Il devrait d�j� m'avoir percut� !! Soudain elle ouvre les yeux, et elle voit le haut d'un arbre.

DAWN - Hein ?
Elle entend Buffy pronon�ait son nom.
Soudain on d�couvre le vampire en train de regarder en l'air. En effet Dawn est en l�vitation a plusieurs m�tres au-dessus de la terre.
Alors qu�elle en prend conscience, elle retombe par terre en craint.
VAMPIRE - Comment t'as fais �a ?
DAWN - Je n'en sais rien moi ....
Le vampire se jette sur elle mais Buffy lance un pieu en plein coeur. Alex et Buffy se dirigent vers la petite Summers.
ALEX - C'est quoi ce tour de passe-passe ?
DAWN - Mais je ne sais pas !
BUFFY - S�rement ton pouvoir qui se d�veloppe. Ca parait logique. Tu peux d�placer les objets alors tu peux aussi te d�placer en quelques sortes. DAWN - C'est cool �a .... Mais je demande comment j'ai fait !
Dawn essaye de s'envoler en agitant les bras mais elle n'y arrive pas.
BUFFY - Il va falloir que tu apprennes � ma�triser ton pouvoir. Les 3 amis se remirent en marchent.
DAWN - Que voulez Giles tout � l'heure ?

BUFFY - Il m'a dit que la nouvelle Tueuse �tait activ�e. Le conseil l' envoy� � Los Angeles pour une mission mais son protecteur est mort. Alors Giles a demand� pour que Wesley soit son nouveau protecteur. Donc maintenant elle est chez Angel avec leur �quipe.
ALEX - Tu as parl� � Giles de ce qu'on tentait de faire ?
BUFFY - Oui mais je lui ai dit de ne pas venir.
ALEX - Tu crois qu'on r�ussira � r�cup�rer Anya ?
BUFFY - Willow trouvera le moyen.

Arashmahar.
HALFREK - Vous voulez faire �change ? Vous �tes fous !
D'HOFFRYN - Non tu ne connais pas toute l'histoire.
HALFREK - Et Alors on ne peut pas �changer Anyanka contre cette sorci�re !
D'HOFFRYN - Bien sur que si.
HALFREK - Pourquoi vous acharnez-vous tant que �a avec cette rouquine ?
D'HOFFRYN - Elle a de grands pouvoirs. Mais en sevrant le bien ils ne nous sont pas utiles. Mais si jamais elle nous rejoint, je peux te dire que notre avenir sera meilleur.
HALFREK - Comment �a ?
D'HOFFRYN - Les humains nous chasserons toujours mais nous pourrons mieux agir que maintenant.
HALFREK - Je ne comprends pas.
D'HOFFRYN - Un peu de patience et tu comprendras.
Anya est toujours pers�cut�e par Kafryto.
KAFRYTO - Je crois que tu avais raison. Je commence � m'ennuyer. Les tortures m'ennuient. SI je le fais c'est pour ce que tu m'a fais.
Anya est semi-consciente. Il faut dire qu'elle a des yeux enfl�s, une oreille en moins, son nez est cass� et pisse le sang. Elle a d'�normes coupures sur tout le corps.
Kafryto prit s'arracha une de ses cornes. A la place une autre repousse. KAFRYTO - Tu sais Anyanka, je n'aimais pas faire le mal avant que tu me changes en d�mon. D'accord tu faisais ton travail mais quand m�me ...
Il s'approche d'Anya et la frappe avec sa corne. Il frappe dans le ventre puis sur les jambes. Il la frappe ensuite sur un genou. Anya n'a m�me plus la force de crier tellement elle est mal en point.
D'Hoffryn appara�t devant Willow.
D'HOFFRYN - Tu as r�fl�chi ?
WILLOW - Je voudrais avec mes amis ...
D'HOFFRYN � Non, non, c'est � toi de prendre la d�cision.
WILLOW - Qui me dit que vous rel�cherez Anya quand je serai un d�mon, alors vous la rel�chez avant.
D'HOFFRYN - Et qui me dit que tu accepteras de devenir d�mon quand j'aurais rel�cher Anyanka ?
WILLOW - Ok touch� ! Laissez moi retourner sur Terre que je pr�vienne mes amis au moins.
D'HOFFRYN - Non, non, non, tu dois prendre cette d�cision toute seule. Soudain Halfrek appara�t.
WILLOW - Halfrek ?
HALFREK - Sorci�re !
D'HOFFRYN - Que viens-tu faire ici ?
HALFREK - On ne peut pas faire cet �change ! Comme vous l'avez dit-elle est puissante et si elle se retourne contre nous, elle nous tuera.
Willow entre dans son jeu.
WILLOW - C'est vrai je peux tous vous tu�.
D'HOFFRYN - Tu peux mais tu ne le feras pas.
WILLOW - Et pourquoi ?
D'HOFFRYN - Si tu le fais... euh... si tu le fais... je n�ai pas � m'expliquer mais tu ne le feras pas !
WILLOW - Je veux retourner sur Terre.
D'Hoffryn soupire.
Sunnydale
Spike rencontre Willow mais ce n'est pas la vrai puisqu'elle est � Arashmahar, mais le vampire l'ignore.
Willow le regarde bizarrement.

WILLOW - Tu l'aimes mais elle partira alors que toi tu resteras. SPIKE - Qui ?

WILLOW - La Tueuse.
SPIKE - Qui te dit que je resterais ?
WILLOW - Je le sais puisque je serais l� !
SPIKE - Hein ?
WILLOW - L'immortalit�, c'est ce que tu voulais faire de moi ...
SPIKE - Ca remonte � presque 4 ans.
Soudain Willow d�nude son cou.
WILLOW - Mord moi Spike.
SPIKE � Non ! Buffy ne sera pas contente.
WILLOW � Laisses Buffy o� elle est.
Spike s'approche de Willow et prend son apparence de vampire, alors qu'il allait la mordre, Willow disparut mais Buffy, Alex et Dawn arriv�rent. Ils le virent en vampire et la bouche ouverte.
BUFFY - Spike ? Tu allais manger ?
SPIKE - C'est elle qui voulait.
BUFFY - Qui �a elle ?
SPIKE - La sorci�re elle voulait que je lui donne l'immortalit�.
Spike prend sa t�te dans les mains et commence � crier.
SPIKE - J'en ai marre d'eux. Je veux qu'ils partent. Je ne veux plus vivre. Je veux vivre. Faites les partir de chez moi.
ALEX - Qui est chez moi, enfin chez nous ?
SPIKE - Personne ne les voit, il n'y a que moi. Ils sont venus une fois mais ils ne reviendront pas.
DAWN - Buffy on devrait peut �tre le planter pour lui all�ger ses souffrances...
BUFFY - Dawn ! Spike , c'est qui la sorci�re dont tu parles ?
SPIKE - Elle sera toujours l� alors que toi tu sera partie.
ALEX - Il parle de Willow ! S'il dit qu'elle sera l� quand toi tu seras partie, c'est que Willow....
BUFFY - ... va devenir un d�mon vengeur ... non, non , je sais qu'elle ne le fera pas. Elle ne pourra pas �tre sauv�e si elle le fait encore.
DAWN - On doit la retrouver et l'emp�cher de faire une erreur.

A Los Angeles, Drusilla a r�ussit � s'�chapper des mains d'Angel. Comme � son habitude, elle prend le train. On ne sait pas dans quelle direction. S�rement Sunnydale apr�s avoir r�v�l� � Angel que Buffy et Spike avaient une liaison du moins pendant quelques mois.

De retour chez les Summers, Buffy, Dawn et Alex entre en fracas et trouve Willow dans le salon.
ALEX - Ne fais pas �a WIll.
WILLOW - Quoi ?!
BUFFY - Ne devient pas d�mon de la vengeance.
WILLOW - Mais ...
ALEX - On trouvera un autre moyen pour sauver Anya.
WILLOW - Comment vous savez ?
DAWN - Tu est d�j� d�mon ?!
WILLOW - Non mais D'Hoffryn a propos� de faire quelque chose. Tara appara�t.
TARA - Ne fais rien d'irr�fl�chis Willow.
WILLOW - Tara tu as entendu ?
Tara acquiesce de la t�te.
BUFFY - C'est quoi ce que t'a demand� D'Hoffryn ?
WILLOW - IL veut que l'on fasse �change.
ALEX - Toi contre Anya ? Non c'est impossible. Tu ne dois pas le faire. WILLOW - Vous voyer une autre solution ?
BUFFY - On doit pourvoir trouver un passage vers arash-machin pour retrouver Anya.
WILLOW - Il n'y en a pas.
Soudain une voix les interrompt.
C'est Halfrek qui appara�t en plein milieu du salon.
HALFREK - Il existe un passage magique pour y aller.
ALEX - Qu'est-ce qu'on attend alors ?
HALFREK - Seule les personnes dot�es d'une capacit� peuvent y aller. La Tueuse, la Sorci�re, la Clef ...
BUFFY - Non Dawn reste ici !
DAWN - Vous aurez besoin des mes pouvoirs.
WILLOW - Dawn a raison
DAWN - En plus j'en ai un nouveau.
WILLOW - Lequel ?
BUFFY - On verra �a plus tard. Tara, tu vas faire quoi ?
TARA - Les fondateurs veulent que je reparte en haut jusqu'� ce que ce probl�me soit finit.
WILLOW - Mais ...
TARA - Je ne pourrais pas vous soigner si vous en avez besoin. Je n�ai pas le droit d�aider un d�mon pourtant j�aimerais tant �
BUFFY - Tu peux rester avec Alex ?
TARA - Je suis d�sol�e mais ils veulent que je rentre. Tara s'�clipse.
ALEX - Comme toujours je ne pourrais rien faire.
HALFREK - Au contraire c'est toi qui a le r�le le plus important.
BUFFY - Comment �a ?
HALFREK - Lib�r� Anyanka sera un jeu d'enfant. Mais le probl�me �tant que le passage se trouvant � Sunnydale, il faudra d�truire le charme qui l'emp�che de revenir sur Sunnydale. Il faudra qu'un humain serve de point de chute sur Terre pour que Anya revienne bien dans votre dimension.
WILLOW - Ok Maintenant, une question ! Comment on d�truit le charme ?
HALFREK - Je vous le dirais en tant et en heure.
DAWN - J'ai pas confiance... pourquoi on t'�couterait ?
HALFREK - Je veux sauver Anyanka. Elle est mon amie. Et je ne veux pas que la sorci�re nous rejoigne.
WILLOW - Pourquoi ?
HALFREK - D'Hoffryn a l'attention de mettre le monde � son service en t'utilisant.
WILLOW - Oh !
BUFFY - Ou se trouve ce chemin vers artashmakar ?
HALFREK - Arashmahar !
BUFFY - Si tu veux ...
HALFREK - Dans le cimeti�re. Mais D'Hoffryn attend Willow pour sa r�ponse. Elle devra se rendre en face de mon ma�tre.
BUFFY - Willow ?
WILLOW - Ou m�nera l'entr�e vers Arashmahar ?
HALFREK - Pr�s de Anyanka. Je viendrais te chercher et je retarderais les troupes de d�mons vengeurs. BUFFY - Tu risques de mourir si jamais ils se rendent comptent que tu nous a aid�s !

HALFREK - Je prend le risque ...
BUFFY - Ok alors voil� comment �a va se passer.

Chapitre 4 : " Le Temps R�v�le la V�rit�. " D�but Chapitre 4 :

Plan sur un homme. Il est brun, mince, mesure environ 1m80, 25 ans. Dans la m�me pi�ce que lui se trouve beaucoup d'autres personnes. Il semble qu'il �crit sont journal intime.
"Journal. Cela fait maintenant 3 mois que nous sommes partis. Je me souviens encore de ce jour d'horreur ou beaucoup de gens que je connaissais ont trouv� la mort pour nous permettre de fuir. Elle me manque. Il ne se passe pas un jour ou je la regarde par la vitre s'�loigner petit � petit. H�las je ne crois que nous pourrons revenir. La seule chose que je voie par la vitre, ce sont d'autres personnes comme moi, qui fuient. Nous sommes de millions. H�las je pense que le cauchemar n'est pas fini. Comment savoir s'ils ne nous ont pas suivit. Ils sont peut �tre parmi nous. J'ai rencontr� un homme. Il avait l'air d�sempar�. Il laisse surement beaucoup de souvenir derri�re lui comme nous tous. Quand je le vois, c'est �trange, c'est comme s'il savait � l'avance ce qui s'�tait pass�. Il me dit que ce n'est pas la premi�re fois que �a arrive mais qu'avant ils n'avaient pas besoin de fuir. Il me raconte qu'il existait des personnes pour nous prot�ger de cette invasion mais que cela fait longtemps qu'il n'a pas vu ce genre de personne. Depuis que je l'ai rencontr� il y a 1 mois 1/2, il m'a racont� un tas d'histoire que un des ces anc�tres aurait v�cu. D'ailleurs il a commenc� � m'en raconter une autre. Je sais que c'est ir�el mais cela nous fait passer le temps. Maintenant je vais retourner la voire une derni�re fois ... du moins c'est que je dit � chaque fois ... je te laisse, � plus tard."
L'homme range son journal dans sa poche. Il se dirige vers une fen�tre. Quand il regarde par la fen�tre, on d�couvre l'espace. L'homme regarde la Terre dont il s'loigne. Soudain on voit des milliers de vaisseaux autour lui. On comprend alors qu'il est � bord de l'un d'eux.
Soudain quelqu'un l'appel. Il se retourne
HOMME - Bonjour, je ne savais pas si j'allais te voir aujourd'hui.
Soudain on voit l'autre homme de face et on d�couvre que c'est Spike.
SPIKE - A vrai dire Zack, on ne peut pas aller bien loin.

Plan sur les milliers de vaisseaux spatiaux. On p�n�tre dans l'un deux. On d�couvre des millions de personnes puis on arrive sur Spike. Il a une cicatrice sur la joue gauche. Il n'est plus blond mais il a les cheveux bruns un peu �bourrif�s.
SPIKE - Tu �crivais encore dans ton journal ?
ZACK - Oui, tu veux lire.
SPIKE - Si tu veux, on a pas grand chose a faire.
Alors qu'il ouvre le journal, on voit une date d'inscrite. C'est celle de ce jour. Le 6 D�cembre 2498.
Spike referme le journal.
ZACK - Ca ne va pas ?
SPIKE - Si moi en fait �a m'arrange de partir de la Terre. J'�tais all�rgique au soleil.
ZACK - Comment �a ?
SPIKE - On va dire que j'avais d�s br�lures sur le corps si je m'exposer trop longtemps.
ZACK - Je repense � Tess.
SPIKE - Ta femme c'est �a ?
ZACK - On �tait sur le point de se marier quand c'est arriv� ... Tu avais quelqu'un.
SPIKE - Il y a des ann�es que la personne que j'aime est morte.
ZACK - D�sol�.
SPIKE - Ce n'est rien.
ZACK - Tu penses que les monstres nous on suivit ?
SPIKE - Je pense qu'ils ont r�ussit � embarquer dans l'un des vaisseaux. J'ai rencontr� un vampire tout � l'heure, je l'ai r�duit en poussi�re.
ZACK - Il peut y en avoir d'autre alors. Dis tu te trimbale toujours avec ce pieu ?
SPIKE - Oui depuis longtemps ... (On reconnait Mr Pointu)
ZACK - Tu as l'air de conna�tre cette vie depuis tr�s longtemps.
SPIKE - Celle que j'aimais s'est faite tu� par un de ces monstres.
ZACK - Tu t'y connais pas mal en d�monologie ?
SPIKE - Je vais te raconter un truc. Ne le r�p�te � personne.
ZACK - OK.
SPIKE - Je sais d'o� viennent tous ces d�mons et cr�atures.
ZACK - Comment �a ?
SPIKE - Tu as d�j� entendu parler de Sunnydale ?
ZACK - Non ...
SPIKE - Si souviens-toi, la ville morte qui a �t� d�truite il y a 2 ans.
ZACK - Oui je me souviens .. et alors ?
SPIKE - J'ai beaucoup v�cu dans cette ville. Il y a toujours eu quelque chose d'�tranges l�-bas...
ZACK - Comme ?
SPIKE - Il existe sur cette ville un passage vers le monde des enfers. Quand il s'ouvre, il permet l'invasion des d�mons sur Terre.
ZACK - Parce qu'il s'est d�j� ouvert avant ?
SPIKE - Oui mais on ... enfin il y a toujours eu quelqu'un pour le refermer.
ZACK - Et l� personne ?
SPIKE - Non, les d�mons ont r�ussit � ouvrir le passage et a envahir notre monde. C'est pour �a que l'on fuit maintenant. ZACK - Heureusement qu'il y a ces vaisseaux pour nous emmener vers la nouvelle plan�te.

SPIKE - Ils ont �t� construits au d�but des ann�es 2400.
ZACK - Tu sais ou on va maintenant ?
SPIKE - C'est le grand myst�re .... Mais si seulement on avait le moyen de revenir dans le pass�, on pourrait pr�dire ce qui vient de se passer et l'emp�cher. Oui mais c'est impossible... ZACK - Au fait tu ne veux pas me raconter la fin de ton histoire ?

SPIKE - Tu veux ?

Sunnydale - 30 Avril 2003
Dans le cimeti�re, Halfrek emm�ne Alex, Dawn, Willow et Buffy devant le passage qui permettra � Dawn et Buffy d'aller � Arashmahar.
WILLOW - Vous �tes pr�tes ? BUFFY - Oui ...
WILLOW - Je suis oblig�e de vous y envoy� avant de partir sinon vous ne pourrez pas me rejoindre.
HALFREK - Elle a raison. Alex tu t'occuperas d'Anyanka quand elle appra�tra.
ALEX - Pas de probl�me.
HALFREK - Elle risque d'�tre diff�rente de ce que vous avez connu.
DAWN - Diff�rente ?

Arashmahar.
D'Hoffryn appara�t devant Anya.
D'HOFFRYN - Oh il t'a enlever une oreille. Pourtant je lui avait dit de ne pas arracher les oreilles. C'est ce que jepr�f�re chez toi mon enfant. D'un geste, il replace l'oreille droite de Anya mais cette action fait tr�s mal � Anya qui souffre encore plus qu'avant.
ANYA - C'�tait pr�vu ...
D'HOFFRYN - Bien sur. n'oubli pas que tu es l� pour souffrir.
ANYA - Je veux ... je veux partir.
Anya perd connaissance.
D'HOFFRYN - De toute fa�on j'allais partir. Ton amie Willow vient me revoir. Il s'en va croyant que Anya avait perdu connaissance.
Elle redresse la t�te et reprend son visage d'humaine.
ANYA - Wi ... Will ... Willow ....
Mais sa m�tamorphose lui demanda beaucoup d'�nergie qu'elle n'avait pas et elle perdue vraiment connaissance.

D'Hoffryn appara�t devant Willow
D'HOFFRYN - Tu t'es d�cid�e ?
WILLOW - Euh ... je veux savoir ... je veux voir Anya avant.
D'HOFFRYN - Elle sera renvoy�e sur Terre quand tu auras tes pouvoirs.
WILLOW - Vous devez savoir qu'elle ne peut pas revenir � Sunnydale avec ses pouvoirs.
D'HOFFRYN - Nous luis retirons.

Dans la prison d'Anya, Buffy et Dawn arrivent en t�l�portation. Buffy prend son �p�e et quand Kafryto se retourne il voit l'�p�e de la Tueuse se dirigait vers sa t�te. Trop tard, ol est mort. Dawn se pr�cipite vers Anya et ne peut s'emp�cher de voir l'horreur.
DAWN - Oh mon dieu. Buffy !
Buffy court vers sa soeur et voit ce qui est arriv� � Anya.
BUFFY - Anya ! Anya ! est-ce que tu m'entends ?
Anya rel�ve la t�te.
Elle arrive � peine � prononcer le nom. Puis elle essaye de prononcer celui de la sorci�re.
Buffy lui dit que Willow gagne du temps pendant qu'elles la sorte d'ici.

Soudain D'Hoffryn sent que quelqu'un essaye de lib�rer Anya. Alors qu'il s'appr�te � partir. Willow utilise sa magie pour le bloquer. Cela �tonne D'Hoffryn que Willow r�ussisse � le bloquer mais il fait appel � d'autre d�mon pour venir l'aider. Alors qu'ils se jettent sur Willow, Halfrek appara�t, prend Willow avec elle, puis disparait.
D'HOFFRYN - J'aurais du m'en douter qu'elle nous trahirais !!! Rattrapper les ! Vite !
Dawn et Buffy soutenaient Anya. Soudain Willow et Halfrek apparurent.
WILLOW - Mon dieu Anya .... (elle se retourne vers Halfrek) Maintenant il faut annuler le sort.
HALFREK - Il faut me tuer pour que Anya puisse repartir ...
Anya fait comprendre qu'elle ne veut pas qu'Halfrek paye pour elle. Mais Halfrek lui dit qu'apr�s ce qu'elle a fait elle aller subir d'atroces souffrances et qu'elle pr�f�re mourir.
Soudain 5 d�mons apparrurent. Le vortex vers Sunnydale s'ouvre.

A Sunnydale, le vortex s'ouvre aussi et Alex se tient devant en attendant Anya.

Buffy demande � Dawn de prot�ger Anya. Buffy prend son �p�e et s'occupe de deux d�mons.
Halfrek d�cide de combattre alors un de d�mons alors que le quatri�me prend pour cible Willow. Alors que le cinqui�me se dirige vers Dawn cette derni�re tente une exp�rience.
DAWN - Ok on va faire un petit tour Anya.
Soudain Dawn ferme les yeux et se concentre. Elle saute et r�ussit � rester en l'air en l�vitation. Mais le fait de porter Anya diminue ses pouvoirs et elle commence � redescendre tr�s vite.
Buffy tue ses deux d�mons puis celui de Willow. Alors que celui d'Halfrek jette un rayon envers Willow, Halfrek s'interpose et prend la d�charge. Elle prononce ces derniers mots : Aidez Anyanka, c'est la seule chose que je vous demanderais. Elle mourut.

A Sunnydale, Alex vit une lueure s'�chapper du sol de Sunnydale. C'est le sort pour Anya qui est annul�.

BUFFY - Dawn ! Fait passez Anya part le vortex. Soudain D'Hoffryn appara�t.

D'HOFFRYN - Vous l'avez peut �tre r�cup�rer mais elle ne pourra pas �tre sauver ... Ah ah ah ....
Buffy, Willow et Dawn passe � leur tour dans le vortex mais avant de passer, Willow jette le talisman en direction de D'Hoffryn.
WILLOW - Je suis s�re que l'on pourra la sauver.

A Sunnydale, Alex tient Anya dans ses bras.
ALEX - Anya .. ne meurt pas, j'ai tellement de choses � te dire. Je ...

Soudain Willow , Buffy et Dawn arrivent. Willow referme le vortex.
ALEX - Elle ne survivra pas ... on ne peut rien faire.
BUFFY - Je suis d�sol�e Alex.
Soudain Willow a une id�e.
WILLOW - Tara ! Tara !
Tara apparut.
TARA - Vous l'avez retrouv� !
WILLOW - Soigne l� vite ...
TARA - Je ne peux pas soigner un d�mon.
BUFFY - Elle n'est plus un d�mon puisqu'on a enlever ses pouvoirs.
TARA - Je vais essayer.
Tara se positionna au dessus d'Anya et pla�a ses mains sur le visage de l'ex-d�mon.
TARA - Elle est tr�s mal en point. Je ne pourrais pas la gu�rir de toute ses blessures.
Ecran blanc.

H�pital de Sunnydale - 25 Mai 2003
On se dirige vers une chambre.
On aper�oit Anya. Elle se r�veille. Elle d�couvre Alex � son chevet.
Alex se r�veille � son tour.
ALEX - Anya ! tu es r�veill�e !
ANYA - Alex ? Mais que c'est-il pass�?
ALEX - Rien, ne t'inqui�tes pas ! C'est finit.
Anya commence � pleurer
ANYA - C'�tait horrible ....
ALEX - Je sais mais tout est termin�.
Anya se reprend.
ANYA - Cela fait combien de temps ?
ALEX - Ca fait un mois que tu �tait dans le comas. Mais tu t'es enfin r�veill�e.
Soudain les docteurs arrivent.
DOCTEUR - Il y a longtemps qu'elle s'est r�veill�e?
ALEX - 5 minutes f...
DOCTEUR - Tout � l'air normal. Vous aurez des bleus pendant quelques temps encore. Vous nous avez fait peur. Mr Harris est rest� jour et nuit en attendant votre r�veil.
ANYA - C'est vrai ?
Alex aqui�sce.
DOCTEUR - Nous sommes heureux de vour revoir Madame Harris. Le Docteur partit.
ANYA - Il a dit quoi ? Madame Harris ?
Elle regarda sa main et d�couvra une alliance.
ALEX - Je perdais espoir et je ne voulais pas te perdre sans faire ce que nous r�vions de faire.
ANYA - Mais ... Alex ... je t'aime ...
ALEX embrassa Anya.
ALEX - On poura organiser un mariage quand tu ira mieux. On le fera comme tu le veux et quand tu veux.
ANYA - Ok mais prmet moi quelque chose.
ALEX - D'accord je ne m'enfuirais pas devant l'autel ...
ANYA - Je sais ... je veux juste que nos amis soit l�. Buffy, Dawn, Tara, Willow, Giles et Spike ...
ALEX - Je te le promet.
ANYA - Vous avez des nouvelles d'Halfrek ?
ALEX - Anya ... elle est morte pour te sauver ...
ANYA - Je n'en �tais pas sure. Cela m'�tonne qu'elle est fait �a.
ALEX - Non, c'�tait ton amie.
ANYA - Alex ... je veux qu'on parte d'ici pendant quelques temps ...
ALEX - Ne t'inqui�tes pas on va partir en Lune de miel.

30 JUIN 2003 - Eglise de Sunnydale.
Anya et Alex sortent de l'�glise, Elle a une grande robe blanche avec une grande tra�n�e, Alex porte un smoking blanc.
Ils embrassent Buffy, Tara, Dawn, Willow et Giles revenu pour l'occasion. Spike est rest� dans l'�glise vu qu'il fait jour.

Plan sur l'a�roport. Anya et Alex s'envolent pour leur lune de miel.

10 JUILLET 2003
L'ann�e scolaire est fini depuis une semaine.
Chez les Summers, Buffy, Dawn ,Tara et Willow finissent l'album de mariage de leur amis. WILLOW - Ca se finit bien tout compte fait.
BUFFY - Oui mais cela va �tre de courte dur�e. On va encore avoir plein de m�chants � combattre ....
DAWN - Oui bah pour le moment on va profiter de la tranquilit� du moment.
TARA - Oui �a n'a jamais �t� aussi calme.
BUFFY - Bah peut �tre que les forces de l'enfer en ont marre de nous poursuivre et ils ont compris qu'on �t� les meilleurs.
WILLOW - Faut pas r�ver ....

Angleterre - Londres - Big Ben. L'horloge indique 23h59. Alors qu'elle passe � 0h00, une lumi�re jaillit de la tour. Des �clairs frappent les alentours de l'horloge. Une lumi�re verte jaillit et s'envole dans le ciel obscure

Rome - Tour de Pise - Au m�me moment. La terre tremble. Une fissure appara�t sur la tour. Une lumi�re bleu s'envole dans le ciel.

Chine - Muraille de Chine - Toujours au m�me moment - En plein jour. Le soleil est recouvert par la lune. L'Obscurit� s'installe. Un visiteur regarde la sc�ne et marche sur une pierre du mur. Elle s'enfonce et dispara�t. Une lumi�re Rose s'echappe dans le ciel obscure. Une fois la lumi�re disparue, le soleil illumine � nouveau le pays.

New York - Statue de la libert� - En plein jour, la nuit s'installe. Le flambeau de la statue d'illumine �trangement et une lumi�re jaune en sort pour dispara�tre dans le ciel.

Paris - 0h00 - Plan sur la Tour Eiffel - Des �clairs jaillissent des quattre pieds de la tour. Les �clairs frappent le sommet de la dame de m�tal. Une lumi�re rouge sort de la pointe de la tour et s'envole dans le ciel.

Fin

Hosted by www.Geocities.ws