Czech And Slovak Things
Web site:
http://www.geocities.ws/czechandslovakthings/
E-mail: [email protected]
Copyright © 2004 Richard Gaskell

CZECHOSLOVAK BRIGADE
LIST OF THOSE EXPELLED FROM THE CZECHOSLOVAK FORCES
CHOLMONDELEY CAMP
27th JULY 1940

Alphabetical Listing

 

General Information

Information for this list came from the orders of the "Náhradní těleso čs. vojska" (Depot of the Czechoslovak Forces) in Great Britain, specifically the "Kmenový rozkaz č.1, 1.srpna 1940, čl.8" (Basic order No.1, 1st August 1940, Item 8).

Item 8 itself (consisting of the list of those expelled) is headed by the following paragraph:

"čl.8: Zbavení hodnosti - vyloučení z čs.armády.
Rozhodnutím MNO - čj.71/dův.1940 vel.1.div. byly dnem 27.7.1940 po nesplnění služebního závazku zbaveny svých hodností a charakteru aspiranti - pokud je měly - a tímže dnem vyloučeny z čs.armády a předány britským uřadům tyto vojenské osoby:"

Which roughly translates as follows:

"Item 8: Relieving of rank - expulsion from the Czechoslovak Army.
By decision of the MNO ("Ministerstvo narodní obrany" - Ministry of
Defence) - item 71/1940 HQ 1st division, for non-fulfilment of military duty, they are relieved of their ranks and officer-cadet status - if they have them - and this day expelled from the Czechoslovak Army and handed over to the British authorities these military persons:"

There are a total of 539 names on the list. By including persons on the list I am making no statements or judgements about why these persons were included. I am only reproducing the list as presented in the army orders.

Ranks

The abbreviations used for ranks in the Czechoslovak Army which occur in the list, along with their full name and the approximate British equivalent, are shown below:

voj. - vojín (private)
svob. - svobodník (lance-corporal)
des. - desátník (corporal)
čet. - četař (sergeant)
čet.asp. - četař aspirant (sergeant - officer cadet)
rt. -
ppor. - podporučík (2nd Lieutenant)
por. - poručík (1st Lieutenant)

Spelling

As in the original list, there are no hard rules to standardise variations in spelling. There are also no rules for the use of special accented characters.

Sorting

This list has been constructed from a database report sorted on the basis of the Czech alphabet, first by Last Name, then by First Name. Although presented correctly, any German accented characters seem to be regarded as exactly the same as un-accented versions for sorting purposes.

Searching

Web browsers have the facility to search the page currently being viewed for specified text. Using this facility you may search the whole text of the page for the name required. To locate this facility try opening the "Edit" menu usually shown at the top of the browser window and select the "Find (on This Page)" option.

Please be aware that this facility searches for the PRECISE text that you enter. It will therefore not find entries with unexpected spellings of that surname or a discrepancy between accented and un-accented characters. Where necessary and practical I suggest searching using the parts of the surname which avoid these areas, allowing identification without risking these possible confusions.

If performing multiple searches using this facility, please note that the search will take place in the direction specified (up or down) from the position already reached in the text by previous searches, or from the position of text that may have been selected (highlighted) by you manually. To ensure a complete search of the page select (highlight) some text at the top of the page before the start of the list and search downwards.

Disclaimer

Although I have tried to make sure that the information in this list is correct and complete, I accept no responsibility for any errors or omissions that may have occurred, and no liability for any costs that anyone may choose to incur based on this information.

 

LastName + FirstName + (Rank)

ADAMKA Antonín (voj.)
ADLER Abraham (voj.)
ADLER Ladislav (voj.)
ADLER Richard (voj.)
ADLER Salomon (voj.)
ALTENSTEIN Kurt (čet.asp.)
ALTER Zoltán (voj.)
ALTSCHUL Karel (čet.asp.)
ALTUS Josef (svob.)
AUBRECHT Jan (voj.)
AUERBACH Eduard (voj.)
BADŽEK František (voj.)
BAHR Viktor (voj.)
BACHRACH Ondrej (voj.)
BAIER Arnošt (voj.)
BALÁČ Ladislav (voj.)
BAROCH František (voj.)
BARTEK František (voj.)
BARTONÍČEK Jindř. (voj.)
BAUM Ladislav (voj.)
BECK Alfred (čet.asp.)
BEDNAŘÍK Bohuslav (voj.)
BEER Evžén (voj.)
BEJKOVSKÝ Benjamin (voj.)
BENDA Jaroslav (voj.)
BENEDIKT Herbert (voj.)
BENEŠ Štepán (voj.)
BENNESCH Leopold (svob.)
BERGER Adolf (voj.)
BERGER Otto (voj.)
BERKOVITS Mikuláš (svob.)
BESSUDO Eliáš (voj.)
BEZDĚK Jan (voj.)
BIEL Ladislav (ppor.)
BIERHANZL František (voj.)
BICHLER Antonín (voj.)
BIREŠ Andrej (voj.)
BLAHOUT Maximilián (des.)
BLÖDY Maximilián (voj.)
BLUM Pavel (des.)
BLUMENFELD Ondřej (voj.)
BOCEK Gustav (čet.)
BOCK Jan (voj.)
BOČKAJ Jan (voj.)
BOROWITZ Egon (voj.)
BORŮVKA Josef (svob.)
BOZDĚCH Lubomír (des.)
BRAUN Ladislav (čet.)
BRAUNER Leopold (rt.)
BRŇO František (voj.)
BRŇO Viliam (voj.)
BRÖSSLER Vilém (des.)
BRUDER Ludvík (voj.)
BRZDUŠEK Juraj (voj.)
BŘEŇ Otakar (voj.)
BUCHALÍK Štefan (voj.)
CENNER František (voj.)
CLEMENTIS Vladimír (voj.)
CSIK Géza (voj.)
CUC Josef (voj.)
CUKR Andělín (voj.)
CUPÁK Antonín (voj.)
ČEJKA Josef (voj.)
ČERMÁK František (svob.)
ČERNOCH Silvestr (voj.)
DÄNEMARK Josef (voj.)
DANIEL Ignác (voj.)
DAVIDOVIČ Samuel (voj.)
DËUCHT Ladislav (voj.)
DEUTSCH Jan (svob.)
DEUTSCH Jindřich (voj.)
DEUTSCH Viktor (voj.)
DEUTSCHER Kurt (des.)
DIAMANT Alexandr (voj.)
DIAMANT Arpád (voj.)
DIAMANT František (voj.)
DITTEL Erich (voj.)
DOMIN Rudolf (voj.)
DOSTÁLEK Josef (voj.)
DOUDA Jaroslav (voj.)
DRAHOŠ Alois (voj.)
DRAŽIL Josef (voj.)
DREZLER Jindřich (des.)
DROZD Jindřich (svob.)
DUFEK Jindřich (voj.)
DUFEK Karel (svob.)
DUKES Ladislav (voj.)
DURANA Julius (voj.)
ĎURIŠ Julius (voj.)
DVOŘÁK Josef (des.)
DVOŘÁK Ludvík (voj.)
DZIMKO Antonín (voj.)
EHRLICH Walter (voj.)
EHRLICHMANN Jakub (voj.)
EINHORN Heřman (voj.)
EISENDÖRFER Vojtěch (rt.)
EISLER Herman (voj.)
EISLER Martin (voj.)
ELBOGEN Julius (voj.)
ELEFANT Arpád (voj.)
ELEFANT Karel (voj.)
ENGLÄNDER Armín (voj.)
ERLEBACH Miroslav (voj.)
FENIK Alois (voj.)
FERBER Eliáš (voj.)
FEUEREISEN Leopold (voj.)
FIEBIGER Adolf (voj.)
FILIP Jan (svob.)
FILIPČÍK Jan (voj.)
FISCHER Jiří (des.)
FISCHER Karel (voj.)
FISCHER Walter (voj.)
FISCHER Wolf (voj.)
FISCHHOF Kurt (svob.)
FLESCH Bedřich (voj.)
FOGES Kurt (čet.)
FOGLTON Štěpán (voj.)
FORST Otto (des.)
FRAJKA Vojtěch (voj.)
FRANKL Arnošt (voj.)
FREILER Kurt (voj.)
FREIREICH Emil (voj.)
FREIWALD Alois (voj.)
FREY Jan (voj.)
FREY Rudolf (voj.)
FRIDMAN Salomon (voj.)
FROMMER Vojtěch (voj.)
FRONZ Ludvík (des.)
FÜLLE Jan (voj.)
GARAI Tibor (voj.)
GAŠPÁREK Michal (voj.)
GLÍR Zdeněk (svob.)
GLÚCK Emanuel (svob.)
GLÚCK Ladislav (voj.)
GMELL Josef (voj.)
GOLD Leo (voj.)
GOLDMANN Abraham (voj.)
GOLDSTEIN Ferdin. (voj.)
GOLDSTEIN Géza (voj.)
GÖRCSÖS Jan (voj.)
GOTTLIEB Kurt (čet.asp.)
GROFČÍK Mikuláš (voj.)
GROSS Evžén (voj.)
GROSS Viktor (voj.)
GROSSMANN Ernest (voj.)
GRÜNFELD Evžén (voj.)
GRÜNFELD Heřman (voj.)
GRYGAR František (voj.)
GUBKA Rudolf (čet.)
GUBONČOK Andrej (voj.)
GUTFREUND Alfréd (voj.)
GUTTMANN Bohumil (voj.)
GUTTMANN Robert (svob.)
HAAS Julius (čet.)
HABERA Karel (voj.)
HAJDÚ Vávro (des.)
HAMÁČEK Jan (voj.)
HÁNĚL Jaroslav (voj.)
HAUPTMAN Frant. (voj.)
HECZKO Jan (čet.)
HEDA Tibor (voj.)
HELLER Hugo (svob.)
HERGET Josef (voj.)
HERTL Zigmund (des.)
HIRSCH Alexander (voj.)
HODURA Heřman (voj.)
HOCH Ludvík (voj.)
HOMOLKA Karel (voj.)
HORAIS Ludvík (des.)
HORAK Robert (svob.)
HOREČKA Jan (voj.)
HOROWITZ Mikuláš (voj.)
HROZEK František (voj.)
HRSKOVIČ Moses (des.)
HRŮZA Josef (voj.)
HUDEC Antonín (des.)
HUPPERT Hugo (svob.)
HURKA Otto (voj.)
CHARVÁT František (voj.)
CHMELA Josef (rt.)
CHUCHVALEC Jaroslav (voj.)
ILLES Ludvík (voj.)
IŠTVÁNEK Rudolf (voj.)
JAKOB Izák (des.)
JAKOUBEL Rudolf (voj.)
JAKSCH František (voj.)
JAKUBEC Jan (svob.)
JAKUBOVIČ David (voj.)
JAKUBOVIČ Majer (voj.)
JANÁK Josef (čet.)
JANDA František (svob.)
JEHLIČKA Bedřich (voj.)
JIRÁNEK Jan (voj.)
JOKL Arnošt (rt.)
JUCOVIČ Adolf (voj.)
KAHAN Šimon (voj.)
KALDIZAR Arnošt (voj.)
KALDIZAR Filip (voj.)
KANTŮREK Josef (voj.)
KAŠPAR Jaromír (voj.)
KATZ Hynek (voj.)
KELLNER Jan (voj.)
KESSLER Karel (voj.)
KESSLER Richard (voj.)
KLÁŘ Ondřej (voj.)
KLEIN Arnold (čet.)
KLEIN Mikuláš (čet.)
KLEIN Pavel (voj.)
KLIČKA Josef (voj.)
KLINGER Karel (voj.)
KLOPSTOCK Bela (voj.)
KNAPČOK Gustav (voj.)
KNAPP Werner (voj.)
KNÖPFMACHER Gustav (voj.)
KNOT Antonín (voj.)
KOBLER Bedřich (voj.)
KOHN Ladislav (voj.)
KOLINER Karel (voj.)
KOMÁNEK Bohumil (voj.)
KOMÍNEK Alois Jos. (voj.)
KONVALINA Josef (čet.)
KOPŘIVA Jaroslav (svob.)
KORNITZER Samuel (voj.)
KÖRPNER Arnošt (des.)
KOSTELNÍK Karel (voj.)
KOŠEK Václav (voj.)
KOTŮLEK Bedřich (ppor.)
KÖVARY Andrej (voj.)
KRAHULEC Jan (voj.)
KRATOCHVÍL Václav (voj.)
KRAUS Kurt (voj.)
KREJČÍ Josef (voj.)
KREUZ Karel (svob.)
KRMENČIK Jaroslav (voj.)
KUBÁT Vojtěch (čet.)
KUBEC Julius (voj.)
KUBÍN Otto (voj.)
KUBINEC Štefan (voj.)
KUFNER František (voj.)
KUH Viktor (voj.)
KULÍK Karel (voj.)
KUNA Bernard (voj.)
KUPEČEK Jan (voj.)
KÜRTI Vilém (voj.)
KYSELÝ Karel (voj.)
LAKOVIČ Ladislav (svob.)
LANDSMANN Ernest (voj.)
LANG Artur (voj.)
LANGER Arnošt (voj.)
LANZER František (čet.asp.)
LEBOVIČ Štefan (voj.)
LENHART Arnošt (voj.)
LEVIT Karel (svob.)
LIEBERMANN Vojtěch (voj.)
LIŠKA Mikuláš (voj.)
LÖBEL Alois (voj.)
LÖBL Artur (svob.)
LÖBL Walter (čet.)
LOEBL František (čet.asp.)
LÖFFLER Antonín (voj.)
LÖWINGER Ferdinand (svob.)
LÖWY Alexander (voj.)
LÖWY Arnošt (čet.)
LÖWY Gejza (voj.)
LÖWY Jan (voj.)
LÖWY Ladislav (voj.)
LUDVÍK Josef (voj.)
LUKÁČ Mikuláš (voj.)
LUNZER Harry (voj.)
MAIER Richard (voj.)
MALÍK Jan (voj.)
MALLY Richard (voj.)
MANDEL Ondrej (voj.)
MANDL Emanuel (voj.)
MANDLER Artur (voj.)
MAREK Pavel (voj.)
MARMELSTEIN Alex. (voj.)
MATÍSEK Stanislav (voj.)
MATOUŠEK Vavřín (voj.)
MATUŠEK František (voj.)
MAZAČEK Jaroslav (voj.)
MEISEL Josef (voj.)
MICHAL Karel (voj.)
MICHALIČKA Julius (voj.)
MIKULEC Pavel (svob.)
MILAN Rudolf (voj.)
MILCH Arpád (voj.)
MINAŘIK Rudolf (voj.)
MINKS Josef (voj.)
MORAVEC Isidor (voj.)
MORAVEK Josef (voj.)
MOSKOVIČ Šimon (voj.)
MOŠKOVIČ Edmund (des.)
MOTEJL Ferdinand (voj.)
MRKVIČKA Arnošt (voj.)
MÜLLER Abraham (voj.)
MÜLLER Alex (voj.)
MÜLLER Marcel (čet.)
MÜLLER Rudolf (des.)
MÜNZ Vilém (voj.)
NAGY Karol (voj.)
NASCH František (voj.)
NAVRÁTIL František (voj.)
NEBESÁČEK Alois (voj.)
NĚMČIČ Josef (čet.dsl.)
NERAD Karel (voj.)
NETOPIL Ludvík (des.)
NICHTBURGER Leo (voj.)
NOVÁK Ladislav (voj.)
NOVÁK Richard (voj.)
NOVOBILSKÝ Josef (svob.)
NOZÁR Josef (svob.)
NÝVELT Ferdinand (voj.)
OBERHEL Josef (voj.)
OČENÁŠ František (čet.)
OCHMAN Josef (voj.)
OLŠANÍK Bedřich (voj.)
ONDRA Václav (voj.)
ORSZAGH Gejza (voj.)
OSTROVKÝ Vojtěch (čet.)
OSVALD Antonín (voj.)
OŠANEC František (voj.)
PÄCKERT Walter (voj.)
PACOVSKÝ Hanuš MuDr. (voj.)
PACHNER Jan (voj.)
PARKANY Tibor (voj.)
PASCH Jiří (svob.)
PATZAK Adolf (voj.)
PAUL Lothar (voj.)
PAUL Vojtěch (des.)
PAVLOVIČ Michal (voj.)
PENIAŠKO Antonín (svob.)
PESCHEK Arnošt (voj.)
PEŠÁK Oldřich (svob.)
PETRUŠKA Josef (voj.)
PIAČEK Josef (voj.)
PICK Egon (voj.)
PIPP František (voj.)
PLAČEK Leopold (svob.)
PLÁTENÍK Petr (voj.)
POLÁČEK Rudolf (voj.)
POLITZER Ervín (des.)
POLÍVKA Josef (svob.)
POLLAK Beno (voj.)
POLLAK Ervín (voj.)
POLLAK Imrich (voj.)
POLLAK Juraj (voj.)
POLLAK Menherd (voj.)
POLLAK Vilém (voj.)
PORGES Rudolf (voj.)
POTSCHKA Rudolf (svob.)
PRIDAVOK Josef (voj.)
PROCHÁZKA Method (voj.)
PROKEŠ František (des.)
PROS Josef (svob.)
PŘENOSIL Karel (voj.)
PŘIBYL Karel (svob.)
PTÁČEK Josef (voj.)
RÁBL Arnošt (voj.)
RÁŽ Václav (čet.)
REISMAN Evžén (voj.)
REMETA Josef (svob.)
RESSEL Eduard (voj.)
RITTENBERGER Moric (voj.)
ROOZ Max (voj.)
ROSA Jan (des.)
ROSENBERG Františ. (voj.)
ROSENBERG Pavel (voj.)
ROSENBÜTH Ludvík (voj.)
ROSENFELD Alexander (voj.)
ROSENFELD Josef (voj.)
ROSENFELD Zoltán (svob.)
ROSENFELD Zoltán (voj.)
ROSENTHAL Pavel (voj.)
ROSENTHAL Samuel (voj.)
ROSENZWEIG Arnošt (voj.)
ROTH Emerich (voj.)
ROTTENBERG Gejza (voj.)
ROZČAK Juraj (voj.)
ROZSAVÖLGYI Jindř. (svob.)
RŮŽEK František (voj.)
RŮŽIČKA Stanislav (rt.)
RŮŽIČKA Václav (voj.)
RYDVAL Bohuslav (svob.)
ŘEHÁK František (voj.)
ŘEHOŘ Jaroslav (svob.)
ŘEHULKA František (svob.)
SAAR Jindřich (voj.)
SASIN Michal (voj.)
SEDLÁČEK Josef (voj.)
SEDLÁŘ Josef (svob.)
SEIDL Salomon (des.)
SEIGERSCHMIDT Jul. (voj.)
SERBÍN Ondrej (voj.)
SCHACHTER Jan (voj.)
SCHAP Robert (svob.)
SCHENK Werner (des.)
SCHIMMERLING Walt. (voj.)
SCHLESINGER Alfréd (voj.)
SCHLESINGER Josef (čet.)
SCHLESINGER Kurt (voj.)
SCHLOMOVIČ Adolf (voj.)
SCHMISL Rudolf (voj.)
SCHNITZER Artur (voj.)
SCHÖNTHAL Rudolf (voj.)
SCHWARZ Arnošt (voj.)
SCHWARZ Josef (voj.)
SCHWARZ Karol (por.)
SCHWARZ Karol Ing. (voj.)
SCHWARZ Ludvík (voj.)
SCHWARZ Maximilián (des.)
SCHWARZ Pavel (voj.)
SCHWARZ Pavel (voj.)
SCHWEIGER František (voj.)
SCHWEIGER Zoltán (voj.)
SINGER Gedeon (voj.)
SINGER Rudolf (svob.)
SKALÍK František (voj.)
SKRAPČANSKÝ Juraj (voj.)
SKRÁŠEK František (voj.)
SLÁMKA Jakub (des.)
SLAVÍK Theodor (svob.)
SLOMOVIČ Pavel (voj.)
SMILOVIČ Ferdinand (voj.)
SOBĚSLAVSKÝ Alois (voj.)
SOLAŠI Emerich (voj.)
SONNENSCHEIN Karel (des.)
SOUKUP Karel (voj.)
SPANILÝ Ferdinand (voj.)
SPIELMANN David (voj.)
SPITZ Pavel (voj.)
SPITZER Artur (svob.)
SPONER Rudolf (voj.)
SPURNÝ Hynek (svob.)
STACH Jan (svob.)
STANĚK František (svob.)
STAPLER Erich (voj.)
STARCK Karel (voj.)
STAŠEK Hugo (voj.)
STEIN František (voj.)
STEINBERGER Martin (voj.)
STEINER Bedřich (voj.)
STEINER Rudolf (voj.)
STEINER Vilém (voj.)
STERN Artur (voj.)
STIBOR Oldřich (des.)
STRÁNSKÝ Vratislav (svob.)
STRASCHITZ Hanuš (voj.)
STRASSER Artur (voj.)
STRASSER Vítězslav (voj.)
STRAUSS Josef (voj.)
STŘÍLKA Kazimír (voj.)
STUDENÝ Josef (voj.)
SVOBODA Antonín (voj.)
SVOBODA František (voj.)
ŠÁMAL Vladimír (voj.)
ŠEVČÍK Fridolín (voj.)
ŠEVČÍK Josef (voj.)
ŠICHMAN Ladislav (voj.)
ŠKARDA Bohumír (čet.)
ŠLAJ Josef (voj.)
ŠMÍD František (čet.)
ŠMIDA Josef (voj.)
ŠTEFEK Stanislav (voj.)
ŠUHAJDA Emil (voj.)
TAUBER Bedřich (voj.)
TAUBER Lazar (voj.)
TAUSSIG Ignác (voj.)
TEICHNER Pavel (voj.)
TESAŘ Jaroslav (voj.)
THEILINGER Jan (voj.)
TIPPEL Arnošt (voj.)
TOJNAR Jaroslav (voj.)
TOMÁŠEK Samuel (voj.)
TŘÍSKA Antonín (des.)
TURČIAK Alois (voj.)
UHMANN Bedřich (svob.)
ULEHLA František (voj.)
UMLAUF Arnošt (voj.)
UNGAR Aladar (voj.)
URBAN Josef (voj.)
VÁCLAV Štefan (voj.)
VACULÍK Jaroslav (voj.)
VAJDA Pavel (voj.)
VALACH Antonín (voj.)
VANĚK Zdeněk (čet.)
VÁVRA František (voj.)
VESELKA Ladislav (voj.)
VESELÝ Gustav (voj.)
VIG Štefan (svob.)
VIKTORÍN Vavřín (voj.)
VLČEK Antonín (voj.)
VODIČKA Adolf (voj.)
VOJTEK Josef (voj.)
VONDRÁČEK Vítězsl. (voj.)
VRKOČ Hanuš (por.)
VRKOČ Kvido (svob.)
WAGNER Karel (svob.)
WACHSBERGER Jarosl. (voj.)
WALDMANN Juraj (voj.)
WALLNER Viktor (voj.)
WANBERGER Mano (voj.)
WEBER Josef (čet.)
WEINBERGER Mikuláš (svob.)
WEINER Jan (voj.)
WEINSTEIN Martin (voj.)
WEINWURM Alexandr (svob.)
WEIS Ladislav (voj.)
WEISS Arnošt (des.)
WEISS Desider (voj.)
WEISS Evžén (svob.)
WEISS Evžén (voj.)
WEISS Julius (voj.)
WEISS Leopold (voj.)
WEISS Maximilián (voj.)
WEISS Maximilián (voj.)
WEISZ Ignác (voj.)
WERNER Richard (voj.)
WERTHEIMER Mořic (voj.)
WETZLER Oskar (voj.)
WIEDER Robert (voj.)
WILFER Josef (voj.)
WINKLER Otto (voj.)
WINN Rudolf (voj.)
WITH Alois (svob.)
WOLF Jan (des.)
WÖRTICH Jiří (voj.)
ZÁVADA Emil (voj.)
ZERZAN Jaroslav (svob.)
ZIKA Josef (voj.)
ZIMA Adolf (voj.)
ZIMMER Norbert (voj.)
ZIMMER Vojtěch (voj.)
ZRZÁŇ Antonín (voj.)
ZUCKERKANDL Jindř. (čet.)
ZUCZEK Vladislav (voj.)
ZUNA Josef (voj.)
ŽÁK František (voj.)
ŽBÍRKA Šimon (des.)

End of List
Total of 539 persons on List

 

Copyright © 2004 Richard Gaskell