|
Page Eleven
Works Presented
Note: (000, YYMMDD) = the approximate Yahoo Message Board entry number and date.
Spelling, punctuation, grammar, and line phrasing are as originally posted by the author.
Boxer Yamaji
Boxer Yamaji
The present time,
He took WBC world boxing
A right-flyweight class
The twenty-nine ranking
If say so, Sumo-wrestling
He is a senior grade sumo wrestler
He is not a wrestler of the three
Highest ranks (below a champion)
He gives the impression that moderate
Mike Tyson like one former champion
Barking, bawling out and running about wildly
He is not such a type
It may say he is a cool-headed man
Though, if once he goes up the ring
Beat out positively, but
Fight with his personality as sudden change
He is not such a type
He plays a match by that feeling of himself
And he knocked down a rival
In a case of depending on a decision
Chance plays a part in deciding the issue of a battle
His victory 13, defeat 5, draw 2
Not overwhelming record, as though
His experience of that loss games
Making the most of his opportunities from now
Come in senior grade again
Otherwise hope to realize
A championship match
I put my hope for his good fight hereafter
|
Itsuki Hiramatu December 5, 1999
Itsuki Hiramatu © Copyright, 1999
(1971, 991204)
[Top][Bottom][Telescope07 Index]
Late autumn in maple
Late in autumn
Chilly breezing
Falling down the dead leaf
A bit of red leaves of maple
The color is passing over
The period of maturity
Only left
Would be scattered
Withered maple trees
Till next spring season
On the dead leaves like a mat
A dog is snoozing
Bathing the sunlight between the trees
A feeling some comfortable
Some deer prowl around in the park
They are real peaceful
Lovely animal
They do not scare the people
Ask for food familiarly
A gust of wind
To my skin
Getting cold
I know again wintry day
Spicy season
Some twilight feeling!
Some peaceful feeling!
Some refreshed feeling!
|
Itsuki Hiramatu December 11, 1999
Itsuki Hiramatu © Copyright, 1999
(1981, 991211)
[Top][Bottom][Telescope07 Index]
Haiku: Eleven
Japanese |
|
English Translation |
samuki hini 5
miageru hosino 7
utukusisa 5 |
|
A cold day
Raising my eyes on the night stars
How beauty! |
| |
hadani piri 5
kokoromo piri 7
siwaskana 5 |
|
Biting cold
Spicy on my mind
On December |
Itsuki Hiramatu December 11, 1999
Itsuki Hiramatu © Copyright, 1999
(1983, 991211)
[Top][Bottom][Telescope07 Index]
Prose: Enryaku Temple
If we say the massacre was made by an authority, that prime is Oda Nobunaga, first place is setting a fire at Enryaku temple in the mount Hiei.
Enryaku temple was built by Saityou in Heian period, since then it was placed a sacred Buddhist temple. And many great monks came out from here. So to speak, it was a greatest and highest temple. But, Enryaku temple in the Age of Provincial Wars goes to the bad very much, Buddhist monks were addicted to sensual pleasures.
Oda Nobunaga does not like a kind of religion. Much more, he is a man who can not permit a man of religion that become depraved and extremely vulgar. However, even if Buddhist priest goes to the bad much more, he might not be setting a fire that alone. Though, Enryaku temple took Asai and Asakura lord side and turned against Nobunaga. Nobunaga got angry with these things. He started to attack on the mount Hiei by 30,000 army in 1571.,p>
In the first place, Oda army rushed into Sakamoto destroyed by fire Hiesannou Shrine and all of
Sakamoto town. Monks live in Sakamoto went away to the top of the mount Hiel. Oda army runs
after them and goes up to attack, rushed into Enryaku temple. They set a fire all of the houses and buildings of the temple. If they saw people, killed and killed an irrespective of age or sex. Now that things have come to this pass, Enryaku temple sends the gold and makes overtures of peace, but now nobody can stop Nobunaga.
"Nobunaga story" was written that about this horrible scene of setting on fire, bonzes, children, saints and intelligent people, they were cut their head one by one. Nobunaga looked at this and took arrest priests of high virtue, precious monks, resourceful monks or other girls, young boys, innumerable numbers. In the presence, a bad monk is no help for it, they pleaded with Nobunaga again and again, but they could not get his permission.
They were cut down their head one by one, it was too terrible to look at the scene. Some of monks would be studying just only a way of Buddhism. Some of girls would be get to deal with bad monks inevitably own by getting to bind the money. And some of children would be studying earnestly to aim at a true man of religion. But, Nobunaga is not a man who considers that kind of situation severally. Was captivated females and children is dragged out the presence of Nobunaga, females and children plead for their life to make desperate efforts also, one by one, was cut down their head entirely.
A court noble's diary says , in this setting fire on�monks and people female and male 3-4,ooo� was crossed out. Adding more, the buildings which Yokawa and east pagoda was burned out, bursts into roaring flames from the mount Hiei almost scorched the sky for full 4 days till 15th.
Itsuki Hiramatu December 13, 1999
Itsuki Hiramatu © Copyright, 1999
(1985 and 1987, 991212)
[Top][Bottom][Telescope07 Index]
Eternal fire
In the Mt.Misen
Kobo-Daishi (774-835)
Famous Buddhist
Founded in 806
Once he had undergone
A special training for 100 days
He burns small pieces of wood
On the altar to invoke divine help
From that day
A sacred fire is burning continuously
To be burning continuously
It is said "Eternal fire"
The priests of a temple
Some believers of this Buddhist temple
Putting on the firewood
Keeps this fire
Never go out!
If it is true, nearly for 1,200 years
On a sacred flame
Hang a giant iron pot on
Getting became sooty hall
Some wondering! |
| |
Making a shrewd guess
More than once
It must have put out the fire
On the long run history
It is sensible
To suppress these facts
Thus thinking itself
I am not a poet
|
Itsuki Hiramatu December 18, 1999
Itsuki Hiramatu © Copyright, 1999
(2004, 991218)
[Top][Bottom][Telescope07 Index]
Young president
Drastic personnel affairs
Daring exceptional promotion
He became the third American president
From vice president in Mazda company
Mazda cooperates with Ford motors
For surviving in the world automobile industry
They call on a president from Ford motor
They rely on a management to American executives
Mr. Miller retired from office
Then Mark Fields promoted as a president
He is some amount of 38 years old
In large scale enterprise
There really seem to have been even younger!
The largest stockholder Ford chose a person
Does he have experience to manage thoroughly?
Looking back in myself 38 years old
Everything was an amateur for me
Everything was a beginner for me
American young executive
An exceptional promotion
It was respected young brain
Japanese corporation is still conservative
It seems a risky attempt
Anyway, I wish his success
By the way, my working company
A president is now 80 years old
He is doing his best now
|
Itsuki Hiramatu December 19, 1999
Itsuki Hiramatu © Copyright, 1999
(2006, 991219)
[Top][Bottom][Telescope07 Index]
Brilliant Sea
Brilliant sea
Glittering!
Silver radiant light
From the sun shine
A bright sun shine
The reflected light of the sun
Brilliant sea in the winter time |
| |
A crisp surface
A crisp air
In all everything view
That is best solemn moment
A silver and whitened sea
Some golden shade |
| |
Live in this reality
Liken to christen my soul
Glaring to see you!
Feeling some mysterious thing
Buddhism says
Paradise is there? |
| |
Work off my frustration
Repentance of my past life
Agony and vexing
Couldn't get along with my love
The life of flower is short
Struggling is many much |
| |
Brilliant sea!
Catch a glimpse of
The land of Perfect bliss
See from the three dimensions
The sun makes a glittering sea
Sure thing it is like a god!
|
Itsuki Hiramatu December 19, 1999
Itsuki Hiramatu © Copyright, 1999
(2007, 991219)
[Top][Bottom][Telescope07 Index]
Nice soft melody
Nice soft melody
Listening some soft music
Fascinating mood music
Best collection---7
A musical performance by
Richard Clayderman and Jonny Pearson
After the laboring work
Appreciation of these music
After taking a bath
After a slightly drunk
Its time is a best moment
Relaxed hour
Through the CD in my PC
Beautiful sound! |
| |
Ballade pour adeline
Souvenirs d'enfance
Culeur tendresse
Begin the beguine
Rhapsody in blue
Liebestraume
Concerto pour une jeune fille nommee "je t'ame"
Warsaw concert
Lady di
Up where we belong from "an officer and a gentleman"
Bridge over troubled water
Triste coeur
Comme amoure
Memory
Serenade de l'etoile(coup de coeur)
Lyphard melodie
Nostalgy
Sleepy shores
Chi mai |
| |
Nice piano music!
Certainly
That is like a jewel box
Was overturned
Place on brightness
Of the sprinkled with stars
Permeated my brain
These nice soft melody!
And no stress!
And happy feeling! |
Itsuki Hiramatu December 21, 1999
Itsuki Hiramatu © Copyright, 1999
(2013, 991221)
[Top][Bottom][Telescope07 Index]
Setting Sun
The sky in the winter
The sun is setting in the west
A clear and cold air
The sunset shines brightly
Comparative plain clouds
Are drifting in the sky
From the west to the east
Making change that colors
In orange of the sunset clouds
By receiving the sunshine
They give us various scenes
Kaleidoscopic views
A flaming sunset
It maybe most beautiful time in the day
It signs the end of the day
After being pressed with work
It is a moment of sigh of relief
The red sky after sundown
Night fell on the earth
Leisurely
Rising sun in the morning
It is beautiful surely
But I like the sunset better
And follow the dark night
It is a moment of
Healing my heart |
Itsuki Hiramatu December 19, 1999
Itsuki Hiramatu © Copyright, 1999
(2007, 991219)
[Top][Bottom][Telescope07 Index]
The last sun 1999 (From Ougon mountain).
The last sun in 1999
I took a bath
I wash my hair
I wash my body
With full of a foam
Blush my teeth
As soon as possible
To clean
Drop off my dirt
Which are things in 1999
Going to pass 20 century |
| |
The last sun was sinking
Quiet with last shinning
In 20 century
Never come back
This moment
Forever! |
| |
Never happened
Armageddon until 2000
Real fact proved
Such a prophecy
Was an error!
And now Y2K problem
Things will take care of themselves!
More than that
I hope
Economic situation
Going up next year
Now I am standing on the hill
Looking at last sinking sun in 1999!
|
Itsuki Hiramatu December 31, 1999
After the sun
(A sign of end in 1999).
Itsuki Hiramatu © Copyright, 1999
(2040, 991231)
[Top][Bottom][Telescope07 Index]
The rising sun
in 2000 years
The first sun in 2000
The event which mark
The stage of millennium
After the count down
The first day began!
It seems to get in a new age
|
| |
The first sun is rising
From a crevice of the clouds
Give out in this world
A gleam of first shinning
The sunrise on New Year's Day
First sunshine in 21 century! |
| |
In this year
America and Russia
New president sees the light of day
The Olympic games in Sydney
Okinawa summit in July
Have great expectations
Business is recovering!
Development of computer society
In the bustling world
How should we live through an era
Set on various hope and dreams
It begun the first day
Now I am standing on the hill
Looking at first rising sun in 2000!
|
Itsuki Hiramatu January 1, 2000
The first sun in 2000.
Itsuki Hiramatu © Copyright, 2000
(2041, 000101)
[Top][Bottom][Telescope07 Index]
Fantasia
Fantasia
Start with the Nutcracker Suite
Beautiful sound, music and picture
It wasn't take time so much fascinated me
Into a fantastic world
A masterpiece of Disney
Animation with vital power
A comical and delicate movement
A marvelous expression
Above all
That color is nice!
A surprising thing is
This movie was made in 1940 |
| |
Japanese Army goes into Hong Kong
In the Second World War
Watch this movie which was left by English Army
Then they thought
Can't win this war against
Like this country
That can make this sort of movie
In the course of war time |
| |
Having lost all track of time
Captivated by a screen
Consecutive
Great music and picture!
An Ave Maria is last music
Can't stand up with admiration for a while
And now I knew the opening of
Fantasia 2000
I 'm looking forward to this
|
Itsuki Hiramatu January 10, 2000
Itsuki Hiramatu © Copyright, 2000
(2054, 000110)
[Top][Bottom][Telescope07 Index]
Haiku Twelve
feeling gloomy
the chill of night in the winter
with a personalcomputer
|
Itsuki Hiramatu January 13, 2000
Itsuki Hiramatu © Copyright, 2000
(2060, 000113)
[Top][Bottom][Telescope07 Index]
This page and the graphics were prepared
exclusively for Cyber Poet's Niche by
It is best viewed on a 800x600 screen set for True Color
with  or  and
is hosted by  . Get them NOW!
|
|
Return to Telescope07's Index