Pense r�pido: se voc� estivesse em uma ilha deserta e pudesse levar cinco filmes, quais seriam? Voc� consegue listar rapidamente os cinco melhores livros que j� leu? E os cinco maiores foras que j� levou? Robert Fleming faz isso num piscar de olhos. Sua vida poderia ser facilmente dividida em top-fives. Mas a primeira vista, o que haveria de interessante num livro sobre um cara de trinta e poucos anos que passa seus dias discutindo quais s�o as melhores m�sicas de Elvis Costello e os melhores epis�dios do seriado Cheers?
� simples. A vidinha pacata de um dono de uma loja de discos de Londres � universal. No seu mundo de viciado em m�sica pop , o protagonista traduz toda a solid�o e infantilidade da vida adulta. Mesmo que voc� ainda tenha 20 anos ou j� tenha passado dos 50. Mesmo que voc� seja uma garota, algu�m envolvido em pol�tica ou simplesmente um alienado: � imposs�vel n�o se identificar com algumas passagens do livro, chorar de rir ou surpreender-se ao perceber que afinal de contas as pessoas n�o s�o t�o diferentes assim.
Depois que a namorada o troca pelo vizinho do andar de cima, Fleming entra em crise.
Ele parece despertar de uma vida anestesiada, onde tudo j� estava pronto para ser vivido.
Um relacionamento est�vel, uma namorada querida por seus pais e bem sucedida e, em
breve, obedecendo a ordem natural das coisas, viriam casamento e filhos. Pronto. Rob
estaria "fisgado". Mas a trai��o veio a calhar. Na tentativa de diminuir a dor de ter o
cora��o partido, Fleming diminui a import�ncia da ex em sua vida. E mergulha em seu
passado procurando as antigas namoradas. Tenta mudar seu futuro ("negro" segundo ele,
com cole��es de CDs de K.D. Lang) dormindo com uma cantora famosa. Mas todos os
caminhos levam a Roma e nosso Peter Pan trint�o entende (finalmente) que crescer n�o �
t�o ruim assim.
Acima de tudo, o autor, Nick Hornby, acertou ao escolher o t�tulo do livro. High Fidelity, que em ingl�s significa a t�cnica de reprodu��o de um som gravado que se aproxima muito do original, � tamb�m a reprodu��o em alta-fidelidade do modo de vida neste final de s�culo. O t�tulo tamb�m brinca com a id�ia da presen�a marcante da cultura pop no mundo de Robert Fleming assim como em nosso mundo. Tudo aquilo que � descart�vel mas ao mesmo tempo � deliciosamente eterno. Felizmente isto n�o se aplica ao livro, que rapidamente se tornou cult e que com certeza dar� uma impress�o muito n�tida para as gera��es futuras de como aqueles estranhos homens do fim do s�culo 20 se comportavam.
� sabido que ler um livro em seu idioma original poupa o leitor de "crimes de tradu��o", mas para aqueles que n�o dominam a l�ngua de Shakespeare, High Fidelity pode ser encontrado no Brasil como Alta Fidelidade. Hornby, � formado pela Universidade de Cambridge e, al�m de escrever, contribui para conceituadas publica��es estrangeiras como Esquire, The Independent e o Sunday Times de Londres. Escreveu mais dois livros: Fever Pitch, sobre a paix�o pelo futebol e About a Boy sobre outro solit�rio em busca da mulher ideal. Este �ltimo, foi lan�ado no Brasil em Janeiro de 2000, com o t�tulo de Um Grande Garoto.
Livro: High Fidelity (Alta Fidelidade)
Autor: Nick Hornby
Editora: Riverhead Books
Quanto: por cerca de US$ 10.36 na Amazon.com (www.amazon.com) ou R$ 28 (323 p�gs.). No Brasil, o livro � encontrado na Livraria Submarino (www.submarino.com.br), por R$ 22,96.
Voltar para Artigos Shows Imagens Links Movies Guia Alternativo SP Dicas da Semana