signo / sur

muestra de poesía chilena

(1977-2001)

selección y notas

José Ignacio Padilla y Edgar Saavedra

Habrá que adelantar que esta muestra se desprendió —por cuestiones de oportunidad editorial— de la revista more ferarum, en la que iba a aparecer como un gran dossier.

Se proponen aquí algunos puntos de referencia: hitos para que el lector trace sus propias líneas de lectura, retrocediendo a partir del cuarto de siglo que reseñamos. Por ello, en lo posible, hemos evitado esquematizar nuestro recorrido —si hay evolución en el arte, ésta no puede ser lineal. Visítense estos poetas como puntos flotando en el espacio y fije el lector el orden que encuentre más justo. Curiosamente, nuestra selección se aleja mucho de las antologías disponibles en el medio, donde el lector encontrará largas relaciones de poetas —extensión antes que intensidad— en las que suelen estar ausentes nuestros elegidos.

También pudieron estar incluidos otros poetas como Carlos Cociña, Elvira Hernández, Verónica Zondek, Víctor Hugo Díaz o los más difundidos en el ámbito peruano Gonzalo Rojas, Enrique Lihn, Jorge Teillier, Raúl Zurita y Óscar Hahn. Quedamos en deuda con todos los que nos recibieron en Santiago y con los poetas —incluidos aquí o no— que nos brindaron su amistad.

J.I. Padilla