(As of vendredi, sept 2 2005)
- Home - - Conf - -- OT --
GP W L T OL P GF GA PCT W L T W L T W L T L10 STK
zMTL 82 45 25 12 3 105 247 188 ,640 23 12 6 24 13 7 1 3 12 7-2-1 W4
yFLA 82 43 31 8 3 97 242 209 ,591 21 18 2 21 22 5 4 3 8 5-5-0 W2
xBUF 82 42 31 9 2 95 224 194 ,579 22 14 5 25 14 5 5 2 9 6-3-1 L1
xPHI 82 41 32 9 0 91 237 224 ,554 22 17 2 25 17 7 1 0 9 5-4-1 L1
xTOR 82 39 32 11 1 90 225 218 ,548 18 18 5 18 21 5 1 1 11 7-2-1 L1
xTB 82 38 36 8 3 87 216 221 ,530 15 22 4 20 24 5 1 3 8 4-6-0 L1
xNYR 82 39 39 4 2 84 244 226 ,512 18 22 1 26 21 2 4 2 4 3-7-0 L1
xOTT 82 35 38 9 5 84 223 230 ,512 18 20 3 22 19 3 3 5 9 2-6-2 W1
NYI 82 35 39 8 1 79 235 264 ,481 17 19 5 19 24 5 7 1 8 5-4-1 L2
NJ 82 32 43 7 3 74 199 251 ,451 21 16 4 20 24 4 2 3 7 6-4-0 L1
BOS 82 29 42 11 4 73 215 250 ,445 15 20 6 17 22 5 0 4 11 2-5-3 T1
HAR 82 32 44 6 2 72 214 248 ,439 17 20 4 19 28 4 1 2 6 4-6-0 W2
QC 82 27 46 9 3 66 181 230 ,402 14 22 5 16 23 5 5 3 9 1-7-2 L1
- Home - - Conf - -- OT --
GP W L T OL P GF GA PCT W L T W L T W L T L10 STK
zLA 82 44 32 6 2 96 267 212 ,585 20 16 5 28 13 3 1 2 6 5-4-1 W1
yCAL 82 40 32 10 3 93 227 203 ,567 24 15 2 26 17 8 2 3 10 7-3-0 L1
xCOL 82 39 34 9 3 90 229 227 ,548 16 21 4 17 23 4 2 3 9 4-4-2 W1
xSJ 82 39 33 10 1 89 224 219 ,542 20 15 6 19 19 6 3 1 10 7-2-1 W3
xCHI 82 38 35 9 3 88 220 211 ,536 19 17 5 19 24 6 6 3 9 4-4-2 L1
xVAN 82 36 33 13 2 87 236 219 ,530 16 18 7 20 18 10 2 2 13 3-5-2 L1
xSTL 82 33 36 13 7 86 225 216 ,524 15 20 6 17 22 9 3 7 13 4-4-2 L1
xDAL 82 34 35 13 1 82 232 228 ,500 20 14 7 20 19 5 3 1 13 3-5-2 L2
MIN 82 33 39 10 5 81 218 230 ,493 18 18 5 19 19 6 0 5 10 4-4-2 L1
ANA 82 34 37 11 1 80 228 227 ,487 15 20 6 18 19 7 2 1 11 4-3-3 W2
DET 82 34 41 7 5 80 215 228 ,487 16 20 5 21 23 5 4 5 7 3-7-0 L1
WIN 82 33 39 10 4 80 219 239 ,487 16 21 4 19 24 5 8 4 10 4-4-2 T1
EDM 82 32 42 8 4 76 203 233 ,463 19 16 6 20 23 6 2 4 8 3-4-3 W2
x - Clinched Playoff Berth y - Clinched Division Title z - Clinched Conference Title
- Home - - Conf - -- OT --
GP W L T OL P GF GA PCT W L T W L T W L T L10 STK
MTL 82 45 25 12 3 105 247 188 ,640 23 12 6 24 13 7 1 3 12 7-2-1 W4
BUF 82 42 31 9 2 95 224 194 ,579 22 14 5 25 14 5 5 2 9 6-3-1 L1
TOR 82 39 32 11 1 90 225 218 ,548 18 18 5 18 21 5 1 1 11 7-2-1 L1
OTT 82 35 38 9 5 84 223 230 ,512 18 20 3 22 19 3 3 5 9 2-6-2 W1
BOS 82 29 42 11 4 73 215 250 ,445 15 20 6 17 22 5 0 4 11 2-5-3 T1
QC 82 27 46 9 3 66 181 230 ,402 14 22 5 16 23 5 5 3 9 1-7-2 L1
- Home - - Conf - -- OT --
GP W L T OL P GF GA PCT W L T W L T W L T L10 STK
FLA 82 43 31 8 3 97 242 209 ,591 21 18 2 21 22 5 4 3 8 5-5-0 W2
PHI 82 41 32 9 0 91 237 224 ,554 22 17 2 25 17 7 1 0 9 5-4-1 L1
TB 82 38 36 8 3 87 216 221 ,530 15 22 4 20 24 5 1 3 8 4-6-0 L1
NYR 82 39 39 4 2 84 244 226 ,512 18 22 1 26 21 2 4 2 4 3-7-0 L1
NYI 82 35 39 8 1 79 235 264 ,481 17 19 5 19 24 5 7 1 8 5-4-1 L2
NJ 82 32 43 7 3 74 199 251 ,451 21 16 4 20 24 4 2 3 7 6-4-0 L1
HAR 82 32 44 6 2 72 214 248 ,439 17 20 4 19 28 4 1 2 6 4-6-0 W2
- Home - - Conf - -- OT --
GP W L T OL P GF GA PCT W L T W L T W L T L10 STK
CAL 82 40 32 10 3 93 227 203 ,567 24 15 2 26 17 8 2 3 10 7-3-0 L1
CHI 82 38 35 9 3 88 220 211 ,536 19 17 5 19 24 6 6 3 9 4-4-2 L1
VAN 82 36 33 13 2 87 236 219 ,530 16 18 7 20 18 10 2 2 13 3-5-2 L1
STL 82 33 36 13 7 86 225 216 ,524 15 20 6 17 22 9 3 7 13 4-4-2 L1
DET 82 34 41 7 5 80 215 228 ,487 16 20 5 21 23 5 4 5 7 3-7-0 L1
WIN 82 33 39 10 4 80 219 239 ,487 16 21 4 19 24 5 8 4 10 4-4-2 T1
EDM 82 32 42 8 4 76 203 233 ,463 19 16 6 20 23 6 2 4 8 3-4-3 W2
- Home - - Conf - -- OT --
GP W L T OL P GF GA PCT W L T W L T W L T L10 STK
LA 82 44 32 6 2 96 267 212 ,585 20 16 5 28 13 3 1 2 6 5-4-1 W1
COL 82 39 34 9 3 90 229 227 ,548 16 21 4 17 23 4 2 3 9 4-4-2 W1
SJ 82 39 33 10 1 89 224 219 ,542 20 15 6 19 19 6 3 1 10 7-2-1 W3
DAL 82 34 35 13 1 82 232 228 ,500 20 14 7 20 19 5 3 1 13 3-5-2 L2
MIN 82 33 39 10 5 81 218 230 ,493 18 18 5 19 19 6 0 5 10 4-4-2 L1
ANA 82 34 37 11 1 80 228 227 ,487 15 20 6 18 19 7 2 1 11 4-3-3 W2