(As of vendredi, juin 30 2006)
- Home - - Conf - -- OT --
GP W L T OL P GF GA PCT W L T W L T W L T L10 STK
zBUF 82 48 29 5 5 106 267 228 ,646 23 15 3 35 19 2 8 5 5 8-2-0 W5
xTB 82 43 27 12 4 102 288 247 ,621 18 15 8 28 19 9 10 4 12 3-6-1 L1
yOTT 82 47 32 3 3 100 281 240 ,609 27 13 1 31 23 2 3 3 3 5-4-1 L3
xMTL 82 38 34 10 7 93 271 250 ,567 18 17 6 25 23 8 8 7 10 5-5-0 W3
xFLA 82 41 33 8 1 91 279 277 ,554 17 21 3 30 21 5 4 1 8 5-5-0 L1
yNYR 82 40 37 5 4 89 268 254 ,542 19 20 2 27 26 3 2 4 5 4-6-0 L4
xBOS 82 38 38 6 6 88 291 299 ,536 16 19 6 30 22 4 4 6 6 4-4-2 L1
xNJ 82 34 40 8 5 81 256 294 ,493 16 21 4 22 28 6 3 5 8 4-6-0 L2
QC 82 30 43 9 6 75 255 282 ,457 16 20 5 20 28 8 3 6 9 4-5-1 L1
PHI 82 28 41 13 5 74 236 277 ,451 13 23 5 15 29 12 5 5 13 4-4-2 L1
NYI 82 30 40 12 1 73 259 272 ,445 14 20 7 23 25 8 2 1 12 4-6-0 W1
TOR 82 24 51 7 2 57 231 310 ,347 12 27 2 13 36 7 3 2 7 3-5-2 W2
- Home - - Conf - -- OT --
GP W L T OL P GF GA PCT W L T W L T W L T L10 STK
zLA 82 48 27 7 6 109 334 217 ,664 23 15 3 35 15 6 3 6 7 6-3-1 L1
ySTL 82 48 27 7 0 103 292 235 ,628 23 13 5 31 21 4 7 0 7 5-4-1 W1
yVAN 82 45 30 7 3 100 304 268 ,609 21 16 4 30 20 6 3 3 7 6-3-1 W1
xSJ 82 44 30 8 2 98 283 251 ,597 22 17 2 32 18 6 4 2 8 7-3-0 L1
xCOL 82 41 35 6 5 93 279 282 ,567 19 20 2 25 26 5 3 5 6 6-4-0 W3
xDET 82 40 35 7 4 91 281 260 ,554 23 15 3 25 26 5 4 4 7 6-3-1 L2
xCHI 82 40 36 6 3 89 296 266 ,542 20 17 4 25 25 6 1 3 6 5-5-0 W2
CAL 82 32 43 7 3 74 255 281 ,451 16 22 3 23 27 6 2 3 7 4-5-1 L3
DAL 82 29 42 11 5 74 255 290 ,451 15 22 4 20 29 7 2 5 11 3-5-2 W1
WIN 82 29 44 9 3 70 244 308 ,426 14 23 4 19 30 7 2 3 9 4-6-0 W2
HAR 82 26 43 13 0 65 244 317 ,396 12 22 7 19 30 7 0 0 13 4-5-1 L2
ANA 82 25 51 6 5 61 224 268 ,371 14 24 3 17 34 5 2 5 6 2-7-1 L1
x - Clinched Playoff Berth y - Clinched Division Title z - Clinched Conference Title
- Home - - Conf - -- OT --
GP W L T OL P GF GA PCT W L T W L T W L T L10 STK
OTT 82 47 32 3 3 100 281 240 ,609 27 13 1 31 23 2 3 3 3 5-4-1 L3
MTL 82 38 34 10 7 93 271 250 ,567 18 17 6 25 23 8 8 7 10 5-5-0 W3
QC 82 30 43 9 6 75 255 282 ,457 16 20 5 20 28 8 3 6 9 4-5-1 L1
TOR 82 24 51 7 2 57 231 310 ,347 12 27 2 13 36 7 3 2 7 3-5-2 W2
- Home - - Conf - -- OT --
GP W L T OL P GF GA PCT W L T W L T W L T L10 STK
BUF 82 48 29 5 5 106 267 228 ,646 23 15 3 35 19 2 8 5 5 8-2-0 W5
TB 82 43 27 12 4 102 288 247 ,621 18 15 8 28 19 9 10 4 12 3-6-1 L1
FLA 82 41 33 8 1 91 279 277 ,554 17 21 3 30 21 5 4 1 8 5-5-0 L1
BOS 82 38 38 6 6 88 291 299 ,536 16 19 6 30 22 4 4 6 6 4-4-2 L1
- Home - - Conf - -- OT --
GP W L T OL P GF GA PCT W L T W L T W L T L10 STK
NYR 82 40 37 5 4 89 268 254 ,542 19 20 2 27 26 3 2 4 5 4-6-0 L4
NJ 82 34 40 8 5 81 256 294 ,493 16 21 4 22 28 6 3 5 8 4-6-0 L2
PHI 82 28 41 13 5 74 236 277 ,451 13 23 5 15 29 12 5 5 13 4-4-2 L1
NYI 82 30 40 12 1 73 259 272 ,445 14 20 7 23 25 8 2 1 12 4-6-0 W1
- Home - - Conf - -- OT --
GP W L T OL P GF GA PCT W L T W L T W L T L10 STK
VAN 82 45 30 7 3 100 304 268 ,609 21 16 4 30 20 6 3 3 7 6-3-1 W1
CAL 82 32 43 7 3 74 255 281 ,451 16 22 3 23 27 6 2 3 7 4-5-1 L3
WIN 82 29 44 9 3 70 244 308 ,426 14 23 4 19 30 7 2 3 9 4-6-0 W2
HAR 82 26 43 13 0 65 244 317 ,396 12 22 7 19 30 7 0 0 13 4-5-1 L2
- Home - - Conf - -- OT --
GP W L T OL P GF GA PCT W L T W L T W L T L10 STK
STL 82 48 27 7 0 103 292 235 ,628 23 13 5 31 21 4 7 0 7 5-4-1 W1
COL 82 41 35 6 5 93 279 282 ,567 19 20 2 25 26 5 3 5 6 6-4-0 W3
DET 82 40 35 7 4 91 281 260 ,554 23 15 3 25 26 5 4 4 7 6-3-1 L2
CHI 82 40 36 6 3 89 296 266 ,542 20 17 4 25 25 6 1 3 6 5-5-0 W2
- Home - - Conf - -- OT --
GP W L T OL P GF GA PCT W L T W L T W L T L10 STK
LA 82 48 27 7 6 109 334 217 ,664 23 15 3 35 15 6 3 6 7 6-3-1 L1
SJ 82 44 30 8 2 98 283 251 ,597 22 17 2 32 18 6 4 2 8 7-3-0 L1
DAL 82 29 42 11 5 74 255 290 ,451 15 22 4 20 29 7 2 5 11 3-5-2 W1
ANA 82 25 51 6 5 61 224 268 ,371 14 24 3 17 34 5 2 5 6 2-7-1 L1