Conf. Est: 
	  Steven Charland (STL) (charland_98@hotmail.com)

	Conf. Ouest: 
	  J-F Bombardier (MTL) (twik_22@hotmail.com)