Michael e Ben est�o tendo uma reuni�o com o professor de Hunter na escola, a professora diz a eles que Hunter est� fazendo grandes progressos. Ele � muito inteligente, mas com uma tend�ncia a ser um pouco espertinho, ambos tra�os de fam�lia. Ela acha que eles est�o fazendo um grande trabalho com Hunter. Ela entrega e eles o boletim de Hunter (acho) e sai. Eles encontram um casal que se apresentam como Steve Leeson e Amber Morgan-Leeson, Ben e Michael se apresentam como Ben e �Michael Novotny-Bruckner�. Steve e Amber s�o os pais de Callie, a namorada de Hunter. Eles elogiam Hunter dizendo que ele � um amor e que ele fala �t�o bem�, o que surpreende a ambos. Steve a Amber querem que eles jantem juntos um dia desses, e Michael e Ben adoram a id�ia.
Brian est� no consult�rio do medico, vestindo um daqueles aventais horrorosos e deitado na cama enquanto o m�dico o examina. Ele pergunta como Brian se sente e pede para descrever a sensa��o. Brian diz que parece que tem algu�m girando o seu test�culo de pl�stico. O m�dico tira a m�o e pede para ele subir na balan�a, ele fala que Brian ganhou alguns quilos, o que � bom, mas Brian acha isso tr�gico, afinal de contas, ele � gay e se preocupa com a apar�ncia. O m�dico pede para ele se vestir e continuam a conversar, ele pergunta se Brian ainda est� se sentindo muito cansado, Brian responde que n�o muito. O m�dico pergunta sobre a vida sexual: est� �tima. O m�dico o lembra que eles n�o podem ter certeza se o c�ncer vai voltar em um m�s ou um ano, mas por enquanto est� �timo e os testes mostram que n�o se espalhou. Brian pergunta quando ele vai poder voltar a sua �vida normal�, tomando drogas recreacionais e ingerindo quantidades absurdas de �lcool, ou voltar a freq�entar a academia de gin�stica. O doutor diz que n�o h� problemas em atividades f�sicas leves. Brian lembra o m�dico que ele � gay, ele n�o para a academia para ficar saud�vel, mas sim para ficar em forma (e arranjar homem). O m�dico d� um pux�o de orelha nele: Voc� teve c�ncer, seu corpo passou por uma cirurgia e radioterapia e precisa de tempo para se recobrar. V� devagar. Afinal de contas, voc� n�o tem mais 21 anos.
Reuni�o com Mel, Ben e Gene do hospital, e a mulher do GLC tamb�m est� l�. Mel est� chateada com o que aconteceu com Jeffrey Pendergrass na semana passada. O rapaz do GLC fala que Pendergrass sentiu falta do apoio de membros influentes da comunidade e sem o apoio deles, n�o daria para atingir a meta desejada. Ent�o, Ben completa, ele pegou cada centavo que n�s conseguimos arrecadar e se mandou. Ben pensa se Brian n�o estava certo ao duvidar de Pendergrass (� claro que sim, ele sempre est� certo) Agora com todos os problemas decorrentes da contrata��o de Jeffrey eles v�o ter que fazer alguma coisa sen�o eles v�o perder o hospital, v�o ter manter a corrida e torcer para conseguir novos patrocinadores.
Ted e Emmett (que voltaram a ser amigos) est�o caminhando pela Liberty Avenue enquanto Emmett comenta sobre como foram m�gicos os momentos que ele e Drew tiveram e que ele decidiu encerrar o caso. Ted n�o quer ouvir a respeito, mas n�o fala nada. Eles d�o de cara com um outdoor enorme de Drew s� de cueca, e segundo Ted informa os as fotos de Drew v�o estar presentes em todas as formas de transportes p�blicos, revistas, lojas, jornais, ou seja, em qualquer lugar que Emmett olhe, por mais ou menos um ano. Emmett geme em agonia, ele n�o tem como escapar.
Festa de anivers�rio de crian�a. Mel est� presente na festa de uma amiga e est� parecendo imensamente gr�vida, um casal comenta como ela est� radiante, a amiga, Dusty concorda, esta � a melhor fase da vida. Lindsey entra, beija Mel no rosto e procura agir normalmente. Mel pergunta se ela atrasou porque tinha uma venda de �ltima hora de Sam. Uma mulher cumprimenta Lindz pelo sucesso da exposi��o, o que ocasiona mais um coment�rio mal-humorado de Mel. Corta para a cozinha (cad� as crian�as da festa?) onde Lindz e Mel est�o sozinhas discutindo, Mel diz que est� surpresa que Lindz tenha vindo, j� que n�o h� homens na festa, Lindz tenta se desculpar de novo. Mel fala que ela deve decidir o que quer, e que ela n�o � l�sbica se ela est� dormindo com homens, e pior fazendo isso enquanto ela est� gr�vida, e que ela n�o vai perdoar essa trai��o. Dusty entra interrompendo a discuss�o. Agora, sem querer defender Lindsey, mas Mel n�o traiu Lindz na 1� temporada quando ela tinha acabado de ter o beb�?
Brian, Justin, Ben, Michael, e Ted est�o caminhando na Liberty Avenue juntos, e todos carregam uma mala de gin�stica, menos Brian. Eles est�o comentando como Pendergrass fugiu da cidade com o dinheiro do hospital. Ben diz que eles ainda v�o fazer a corrida para levantar fundos. Michael pergunta se Brian vai at� a academia com eles, Justin responde dizendo que o m�dico disse para ele ir devagar (bom, parece que todos j� est�o sabendo da doen�a de Brian). Ted pergunta o que isso significa, que Brian deveria transar somente tr�s vezes por semana ao inv�s de quatro? Justin corrige, dizendo que s�o sete ao inv�s de nove.
Michael diz que � uma pena que Brian n�o possa se juntar a eles, Ted acha que mesmo que Brian estivesse no seu vigor pleno ele n�o doaria seu traseiro para a caridade. Ben argumenta que n�o � apenas caridade, todos eles conhecem algu�m que passou seus �ltimos dias no Hospital, e algum dia pode ser um deles. Para Ben o ponto �: todos merecem morrer com dignidade e com um amigo ao seu lado. Mesmo Brian concorda com isso. Eles se despedem e entram na academia, deixando Brian sozinho na cal�ada e o pirralho do Justin n�o deu nem um beijinho de despedida no Brian, estou extremamente decepcionada com ele.
Debbie est� olhando pela cortina para fora de casa. Ela diz a Emmett tem um carro com vidro preto vigiando a casa, ele tem dado voltas no quarteir�o e fica parando em frente. Agora ele estacionou. Emmett n�o acha isso grande coisa, e Debbie come�a a pensar se Vic n�o tinha segredos que nunca contou, como trabalhar para a CIA ou a m�fia. Emmett acha isso maluquice, mas Debbie est� com medo de sair e ela tem de ir trabalhar. Emmett diz para ela sair pelos fundos que ele vai distrair o carro. Debbie diz que pretende contar a Carl sobre isso (eles voltaram no epis�dio passado). Emmett sai de casa e vai at� a rua, o carro come�a a segui-lo de perto, as janelas s�o muito escuras e Emmett n�o consegue ver do lado de dentro. O carro come�a a imitar os seus movimentos, andando e parando. Emmett decide tirar isso a limpo e confronta o motorista, a janela � abaixada e Drew aparece, ele diz para Emmett entrar, Emm diz que n�o e come�a a andar, mas Drew insiste e Emmett acaba entrando no carro. Drew diz que o campeonato acabou, e que ele n�o tem conseguido dormir direito e tem bebido demais, ele sente falta de Emmett e quer v�-lo de novo. Eles podem ir para o hotel. Emmett diz que sim, em seguida diz que n�o. Ele quer mais do que encontros secretos. Drew diz que eles podem sair e Emmett mal pode acreditar. Ele e Drew se beijam.
Na casa de Callie, ela Hunter est�o namorando no quarto. Callie quer transar, Hunter tamb�m, mas que primeiro ele tem de contra uma coisa. Ele � HIV positivo. Ela fica surpresa com a not�cia e fica preocupada com a sua sa�de. Hunter diz que ele n�o est� doente, mas tem o virus. Callie pergunta como ele pegou a doen�a, foi uma transfus�o, drogas? Hunter n�o quer responder e ela diz que ele n�o tem de contar. Ela pergunta se mais algu�m na escola sabe e ele diz que n�o. Hunter acha de deve ir embora, mas Callie � contra a id�ia, ela ainda quer transar com ele, ela tem algumas camisinhas do irm�o. Eles v�o estar seguros.
Emmett encontra com Ted na lanchonete e conta a ele que Drew voltou e quer sair com ele. Em p�blico, em um encontro de verdade. Emmett fica se perguntando se Drew est� pronto para se assumir por causa dele. Ele e Drew talvez acabem indo para a Babylon, ele imagina. Ted parece muito infeliz com a not�cia, mas n�o diz nada. Enquanto isso, Mel est� sentada sozinha no balc�o e Debbie tr�s a ela o pedido, elas conversam e Debbie sente que tem algo errado. Mel conta para Debbie que ela e Lindz est�o tendo alguns problemas, Debbie d� o seu s�bio conselho: d�em um jeito nisso e fiquem juntos pelo bem das crian�as.
No Hospital, Brian e Gene est�o mostrando a casa para um dos clients de Brian, Remsen da Remsen Pharmaceuticals. Gene diz a Remsen que o lugar � modesto, mas procuram fazer o melhor que podem, entretanto, eles est�o em dificuldades financeiras. Os fundos do governo diminu�ram e as doa��es particulares s�o poucas e eles tiveram que mandar alguns pacientes mais doentes para o Hospital Municipal, pois n�o tinham condi��es de cuidar deles. As pessoas t�m a id�ia errada de que n�o se morre mais de Aids hoje em dia. Remsen diz que ele espera que Gene consiga os recursos de que ele precisa. Gene se desculpa e vai atender alguns pacientes. Brian e Remsen j� est�o do lado de fora e conversam. Remsen suspeita que Brian o trouxe at� ali para conseguir o dinheiro, e depois do que ele viu vai ser dif�cil dizer n�o. Brian pergunta se ele n�o quer ser o patrocinador da corrida. Remsen fica surpreso, isso � tudo? Ele pode fazer isso, e ele pergunta de quanto eles precisam. Brian responde �100 mil�. � �!!!!!�. Brian o lembra de que n�o � mais do que ele gasta em um an�ncio de revista e pense s� na boa a��o que ele estar� fazendo. Isso ir� gerar mais propaganda do que Brian poderia criar. E o competidor que ele estar� patrocinando � um �atleta impressionante e um renomado humanit�rio� (mist�rio... quem ser�?)
Hunter e Michael est�o na loja, quando os pais de Callie telefonam. Michael marca um encontro com eles, os sogros de Hunter est�o indo jantar em casa esta noite.
Agora, finalmente, aquilo que todos n�s esperamos!!! Brian e Justin transando feito loucos. Justin est� sentado em cima de Brian, cavalgando com toda a for�a e Brian est� adorando cada momento. Ambos gozam e Justin sai de cima de Brian e cai exausto ao seu lado na cama. (ver �cone no fim da p�gina)
B: De todas as vezes que n�s transamos, e eu posso dizer que n�s alcan�amos quatro d�gitos, essa foi uma das cinco melhores. (Justin est� brincando com o cabelo de Brian, t���o fofo).
J: Foram 1.000 d�lares, por favor;
B: Voc� aumentou o pre�o desde que n�s nos conhecemos.
J: Experimentar a perfei��o � um privil�gio que n�o tem pre�o. Al�m disso, eu preciso de patroc�nio para a corrida.
B: Sinto muito, garot�o. Mas eu j� estou patrocinando algu�m. Eu!
J: O que!
B: Eu vou participar da corrida.
J: Voc� n�o pode! Voc� mal se recuperou. O m�dico disse para voc� ir devagar. Na sua idade...
B: Na minha idade, eu posso fazer o que eu quiser. (apoiado!)
J: Voc� odeia pedalar, sem falar em acampar. Voc� detesta qualquer forma de caridade, voc� abomina o Centro de Gays e L�sbicas e qualquer um associado a eles, ent�o me d� uma raz�o, uma s� raz�o para voc� fazer isso.
B: Por que eu quero. (pra mim � raz�o mais do que suficiente)
J: Bem, voc� n�o pode. Voc� n�o tem treinado, voc� n�o est� em forma. N�o h� jeito de voc� ir at� Toronto, muito menos fazer as 322 milhas de volta.
B: Suas profecias do apocalipse apenas me incitam ainda mais.
J: Eu estou apenas sendo realista.
B: Bem, n�s sonhadores n�o temos tempo para isso. Quando � a pr�xima aula de spin?
J: Amanh�.
B: Com um pouco de pr�tica, eu vou voar como o vento. � Brian declara, colocando seu bra�o ao redor de Justin que balan�a a cabe�a e ri.
Lindz e Mel est�o tendo um jantar extremamente tenso e est�o conversando sobre a comida. �O salm�o est� delicioso� e �Voce cozinhou, eu lavo a lou�a�. Elas v�o para a cozinha e Mel comenta que ela ganhou ingressos para o recital de uma amiga, e que elas v�o para o evento juntas, Linz entende isso como uma tentativa de reconcilia��o e abra�a Mel e a beija no rosto. Mel e a empurra e elas discutem. Mel n�o perdoou Linz, ela apenas est� tentando seguir o conselho de Debbie e tentar salvar o casamento. Ela sente que nunca vai conseguir fazer Linz se sentir completamente feliz e que Linz sempre vai estar insatisfeita. Linz diz que n�o � verdade, mas Mel n�o concorda, se n�o fosse assim ela n�o teria tido nada com Sam. Mel sai e corre at� as escadas, onde ela trope�a. Linz corre at� ela e Mel est� segurando a barriga, dizendo que tem algo de errado com o beb�.
Na Babylon, Brian e Justin seta dan�ando. Ted est� perto deles dan�ando sozinho. Al�m de Ted, Ben e Michael est�o dan�ando juntos. Emmett faz uma grande entrada com Drew pendurado no bra�o. A multid�o fica olhando surpresa e abre caminho para a dupla. Emmett est� inchado de orgulho enquanto eles andam em dire��o � turma que est� se roendo de inveja. Emmett apresenta Drew para os rapazes, todos est�o verdes de inveja, Emm diz para eles pararem de babar (isso n�o pega bem), e leva o seu benzinho para dar uma chegada na pista de dan�a. Drew n�o dan�a muito bem, para melhorar um pouco as coisas (e matar metade do clube de inveja), Emm tira a camisa de Drew enquanto eles est�o dan�ando, toda a Babylon est� olhando e morrendo de inveja, Drew beija Emmett no meio da pista de dan�a, e... Emmett acorda e volta a sua triste realidade. Ele e Drew est�o sentados em um restaurante deserto, Emm olha para as mesas vazias e comenta que � muito estranho que um dos mais famosos restaurantes de Pittsburgh e que eles estejam sozinhos. Quando Drew disse que eles iriam sair ele imaginou que eles iriam encontrar outras pessoas no processe. Emmett suspeita que Drew comprou o lugar por uma noite, assim eles n�o teriam que se encontrar com ningu�m. E ele est� certo. Drew d� uma desculpa esfarrapada dizendo que � melhor assim, que n�o tem nenhum f� interrompendo e pedindo aut�grafo, coisas do tipo. Emmett n�o ficou muito feliz com o seu �encontro�.
Michael est� arrumando as flores para impressionar os pais de Callie. Hunter est� mais preocupado se eles n�o v�o embara�a-lo na frente dos �sogros�. Ben promete que isso n�o vai acontecer. Sem peidos, sem palavr�es, sem piadas idiotas e coisas do tipo. Steve e Amber (os sogros) chegam e est�o cheios de sorrisos. Ben os deixa entrar e pede para guardar os casacos, mas os sogros dizem que n�o precisa, pois eles n�o v�o ficar. Steve e Amber dizem que leram o di�rio de Callie (viu s�, pais legais s�o mitos, tipo disco-voador). Eles sabem que ele e Callie transaram e eles sabem que Hunter tem Aids. E eles est�o muito chateados que Hunter exp�s a filha deles � tamanho risco. Ben argumenta que Hunter n�o tem Aids, ele tem HIV, h� uma diferen�a e Ben sabe qual � pois ele tamb�m � Hiv positivo. Michael diz que eles est�o cientes que devem fazer sexo seguro e eles j� conversaram com Hunter para sempre usar preservativo. Isso n�o faz os �sogros� de Hunter se sentirem melhor, eles est�o aterrorizados com a id�ia. O sempre calmo Zen-Ben diz que se ele Michael soubessem que os jovens iam transar (d���), e eles n�o sabiam, eles teriam discutido isso com Hunter. Mas o importante � que Hunter e Callie agiram com responsabilidade. Steve argumenta que as crian�as t�m 16 anos e n�o sabem de nada. Steve e Amber dizem que Hunter n�o deve mais ver Callie, e isso cai como uma bomba em cima de Hunter. Ele grita e xinga e � mandado para o quarto. Amber diz que eles sentem muito por Hunter, mas eles est�o tentando proteger a filha. Steve pergunta como Hunter contraiu o Hiv, mas Ben n�o conta dizendo que � assunto particular. Steve diz que eles t�m o direito de saber, j� que ele transou com a filha deles. Hunter sai do quarto e fala que se eles querem saber, ent�o ele vai contar. A cena termina com Hunter prestes a revelar o seu passado!!!!
No hospital, Mel est� na cama e o m�dico entra. Aparentemente ela entrou em trabalho de parto devido ao stress, mas eles foram capazes de parar a tempo. O m�dico alerta Melanie de como um trabalho de parto prematuro pode prejudicar a ela e ao beb�. O m�dico vai colocar Melanie de repouso na cama at� o beb� nascer, Mel pode sair da cama para usar o banheiro e s�. Linz jura que vai fazer com que Mel descanse.
Ted e Justin est�o na aula de spinning. A aula est� preste a come�ar quando Brian aparece. Brian pega uma bicicleta atr�s de Justin e Ted. Ted pergunta a Justin o que Brian est� fazendo ali, e Justin responde: - Hoje a Liberty Ride, amanh� o Tour de France. A aula come�a e Brian j� tenta ficar por cima (que ali�s � o lugar dele), falando para Justin que � igual a Babylon, s� que sobre rodas, Brian come�a bem mas ent�o ele come�a a ter dificuldades em acompanhar os outros, ele est� sem f�lego e transpirando muito. Justin e Ted ficam olhando para traz a todo o momento para ver como Brian est� indo, ambos preocupados que ele esteja se sobrecarregando. Finalmente, Brian n�o pode mais suportar a press�o e desce da bicicleta, abandonando a aula antes do fim.
Emmett est� no telefone falando com cliente quando recebe uma chamada de Sierra no bipe. Ela est� preocupada e precisa falar com ele com urg�ncia. Corta para uma cena dos dois almo�ando e Sierra est� contando como ela est� preocupada. Ela achou que a melhor coisa a fazer era se encontrar com Emmett e discutir o assunto (opa!!) Emmett acha que ela descobriu sobre o seu caso com Drew. Mas n�o, o grande desastre de Sierra � que o organizador do casamento est� hospitalizado e est� fora de a��o por meses. Ela n�o pode remarcar o casamento e ela espera que Emmett possa terminar a organiza��o do casamento para eles. Emmett est� totalmente ferrado. Sierra n�o para de falar de como Drew � maravilhoso, ele � o her�i dela e ele precisa ter um casamento maravilhoso, afinal, a chave para um casamento perfeito � a festa de casamento perfeita. Querida, definitivamente voc� tem muito a aprender, especialmente a respeito do seu futuro marido. Ali�s, nesta cena Emmett est� usando a mais escandalosa camisa com flores cor-de-rosa e gravata azul.
Na escola, Callie aparentemente tem estado evitando Hunter, e ele finalmente consegue falar com ela no corredor. Os pais dela contaram o que aconteceu na noite passada e que Hunter pegou Aids por que ele se prostitu�a transando com outros homens. Hunter admite que � verdade. E que ele n�o contou a ela, por que isso n�o o tipo de coisa que se conta para a namorada e que se ele contasse ela nunca mais falaria com ele de novo. Callie pergunta se ele � gay e ele diz que n�o, que ele costumava pensar que era. Callie diz que a �nica coisa que ela consegue pensar � em Hunter com todos aqueles homens fazendo coisas com ele e vice-versa. Hunter tenta assegura-la que essa parte de sua vida est� morta e enterrada, ele n�o quer mais fazer esse tipo de coisa. Callie se desvencilha dele e diz que tem de voltar para a aula, deixando Hunter com o cora��o despeda�ado.
Brian est� na lanchonete, comendo, quando Ted e Justin entram e se sentam ao lado dele. Ted diz que ele ficou sabendo que a Remsen Farmac�utica est� patrocinando a corrida em 100 mil d�lares e Ted diz que ele sentiu os dedinhos de Brian nisso. Justin acaricia o ombro de Brian e diz que agora ele pode esquecer da corrida, Ted acrescenta que ele precisa se cuidar, descansar, tirar uma soneca... Brian pergunta se Ted quer cortar a carne para ele tamb�m. Essa � a deixa para os dois se mandarem. Debbie chega e pergunta se ele quer tomar um pouco de cicuta fresca. Brian pergunta por que ela acha que ele gostaria de se matar. �Pelo olhar no seu rosto� - Debbie responde. Brian pondera que talvez ele deva mesmo. Debbie recomenda a alternativa de fazer uma sa�da no auge da gl�ria e dando para todos um grande �Foda-se�, ao inv�s. Ela conta que costumava dizer que Vic havia sobrevivido todos aqueles anos por que ela havia tomado conta dele. Mas a verdade � que ele era um grande filho-da-p... que se recusava a desistir. Pode-se dizer que Debbie inspirou Brian a fazer alguma coisa por si mesmo.
Michael est� ajudando Lindsay e Mel a subir as escadas. Eles colocam Mel na cama e Michael vai embora. Mel quer se levantar e pegar um copo de �gua mas Linz n�o deixa. Ela s� pode sair da cama para ir ao banheiro e mais nada, at� o beb� nascer. Elas est�o atadas uma � outra at� l�.
Drew est� na cama esperando por Emmett, no seu ninho de amor. Emmett chega e se desculpa por estar atrasado, ele estava com Sierra e que ele vai ter de lidar com uma noiva muito nervosa quando ele chegar em casa. Drew fica instantaneamente na defensiva e pergunta se Emmett contou alguma coisa para ela. Emm responde que n�o, que ele apenas disse que ele n�o iria planejar o casamento, mas que Drew deveria contar a verdade, Sierra o ama e n�o � justo o que ele est� fazendo com ela e que Sierra ficaria devastada se ela descobrisse. Drew que saber por que ela ou mais algu�m deveria saber da verdade. Emmett responde que � a verdade. Drew acha que ele n�o tem nada a ganhar contando a verdade e tudo a perde. Ele ganha milh�es � verdade, mas muitas pessoas tamb�m ganham dinheiro em cima dele, ele perderia seus amigos, o time, os f�s, mas pior de tudo, ele perderia a �nica coisa que ele ama fazer na vida, que � jogar futebol. Al�m do mais, ele ama Sierra e ele quer ter uma esposa e filhos como todo mundo. E que nada tem de mudar entre eles, n�o � da conta de mais ningu�m o que acontece naquele quarto. Emmett responde: �Tudo o que voc� disse faz o mais perfeito sentido, e eu tenho certeza de que a maioria das pessoas concordaria com voc�. Por que contar? Por que perder tudo, quando isso pode ser o nosso pequeno segredo, mas entenda que foi diferente para mim. Todo mundo pode dizer que eu era gay desde o come�o, e acredite, minha vida n�o ficou mais f�cil por causa disso, eu fui espancado, xingado, cuspido, desde o primeiro dia. No fim das contas, valeu a pena. Por que eu nunca tive de viver uma mentira, e eu n�o vou come�ar agora. Nem por voc� nem por ningu�m.
Ele beija Drew no rosto e vai embora.
Na casa do Novotny-Bruckners, o pobre Hunter est� inconsol�vel. Ele est� enfiado na cama , com os olhos cheios de l�grimas, parecendo mais do que nunca o garotinho perdido que ele �. Ele pergunta aos seus papais, qual garota ir� quere-lo quando elas souberem o que ele tem e como ele pegou isso. Michael e Ben discordam, Hunter ir� achar algu�m da mesma maneira que Michael e Ben acharam um ao outro. Hunter argumenta que � diferente para eles, ambos s�o homens. Mas uma garota ir� querer ter filhos um dia, e ele n�o vai poder. Ben lembra que a medicina tem avan�ado muito e est� trabalhando para isso. Hunter acha que ele nunca deveria ter dito a Callie a verdade, mas Ben acha que Hunter fez a coisa certa sendo honesto com ela. Hunter chora que ningu�m mais vai querer am�-lo agora, e Michael e Ben discordam. Eles o amam, gay ou n�o, positivo ou negativo, eles o amam. E algum dia Hunter ir� achar uma garota que ir� am�-lo tamb�m. E agora Michael tem a resposta para a pergunta da semana passada: se ele e Ben seriam bons pais para Hunter, sendo ele heterossexual. E a resposta � sim, sem sombra de d�vida.
Justin est� saindo do chuveiro no loft e se arrumando para ir para a cama. Mas Brian est� vestido e pronto para sair.
J: Onde voce est� indo? Babylon?
B: Eu ainda tenho for�as para dar uma volta pelo sal�o.
J: N�o fa�a barulho quando voce entrar. Eu tenho de levantar cedo para fazer uma aula de spinning.
B: Voc�s jovens. N�o sei onde arranjam toda essa for�a.
Brian sai agindo de maneira inocente e todo doce. Corta para onde ele realmente foi. Brian est� sozinho em uma sala escura cheia de bicicletas se exercitando sozinho. Ele est� determinado a entrar na corrida.
FIM
10/08/2004
