O Epis�dio 410 come�a maravilhosamente com Brian e Justin na cama. Eles est�o se beijando
apaixonadamente e dando uns amassos. Justin rola para cima de Brian e se deita em cima dele, segurando seus bra�os contra o colch�o. Mais beijos, e Justin est� todo excitado, mas Brian tem um flash da cirurgia, as luzes brilhantes e os m�dicos falando que o tecido canceroso foi removido. Ele tenta tirar essas lembran�as da cabe�a e vira Justin de barriga para baixo, Brian pega um preservativo e abre, mas tem um outro flash da cirurgia, imaginando os m�dicos o cortando com o bisturi. As imagens v�o enchendo sua cabe�a e Brian n�o consegue manter o seu ��nimo�. Ele tenta transar com Justin mas ent�o para. Os flashes da cirurgia acabaram com o seu sentimento rom�ntico. Justin percebe o que aconteceu, e Brian se desvencilha dele e se senta na beira da cama. Brian est� claramente aborrecido e acende um cigarro. Justin se senta na cama e Brian diz para ele n�o falar nada, mas Justin n�o se cont�m ele fala a famosa �Est� tudo bem, n�o foi nada. Eu tenho certeza de que � algo tempor�rio. Voc� s� precisa de tempo para recuperar as for�as�. Ele tem certeza de que tudo voltar� ao normal em pouco tempo. Brian responde: �Obrigado por n�o dizer nada�.
Hunter est� nomeando todas as roupas ridiculamente caras que ele quer que Michael compre para ele, no shopping. Michael vai ganhar muito dinheiro com Rage e pode bancar as roupas caras. Michael n�o concorda, ele n�o trabalha s� para comprar jeans car�ssimos para Hunter. Ben entra e Hunter resolve tentar �se o papai n�o quer comprar eu vou pedir para a mam�e�. Ele fala para Ben que ele quer um jeans novo (de marca, claro) e Ben est� preocupado com o estado desgastado dos jeans atuais do menino. Michael explica que ele est� pretendendo levar Hunter para fazer compras amanh�, eles provavelmente v�o assistir � um filme e comer uma pizza depois, Michael quer que Ben v� com eles, e Ben concorda. O telefone toca, � um professor da faculdade que est� doente e quer que Ben d� aula no lugar dele. Ele desliga o telefone e o celular toca, Ben responde e marca um encontro para o almo�o. Michael comenta que para uma pessoa doente, esse professor tem muito apetite. Ben corrige dizendo que n�o era o professor, era Anthony, um ex-aluno. Ele havia falado sobre ele, lembra? Michael responde, como esquecer, se o rapaz liga de hora em hora. Hunter sugere que Anthony tem uma quedinha por Ben. Ben diz que o rapaz tem apenas vontade de se tornar um escritor. E � sobre isso que eles conversam. Michael n�o parece muito convencido, mas Ben confirma os planos com sua fam�lia, para o dia seguinte.
Em um quarto de hotel, Emmett est� tendo a trepada da vida dele com Drew. Assim que eles terminam, Emm cai na cama, e Drew vai para o banheiro para se limpar. Emm pergunta se a noiva sabe que ele � gay. Drew se ofende, dizendo que ele n�o nenhuma bichinha delicada. Al�m disso, gays n�o jogam futebol (sei...), gays n�o se tornam �dolos das pessoas. Esse cara, est� obviamente iludido, se ele pensa que n�o � gay. Pobre Emmett, o que ele foi arranjar.
Lindsay aparece de novo flertando com Sam. N�o vou mais perder o meu tempo com ela.
Brian est� no trabalho. Ele est� atendendo v�rios clientes e dando ordens como um louco. Ted entra e o cumprimenta com uma daquelas piadas sem gra�a. Brian at� o cumprimenta pelo terno novo e pela sua nova e rec�m-encontrada confian�a, que a muito melhor que a anterior. Cynthia se junta a eles, e conta que a Brown Athletics est� oferecendo um milh�o a quem encontrar seu novo modelo de cuecas. Eles querem que seja um jogador famoso. Brian imagina quando ele vai ter tempo para poder fazer isso, e Ted se oferece. Ele entrar� em contato com algumas ag�ncias, e Brian ter� a palavra final, � claro. Brian diz que parece perfeito, exceto por um detalhe: Ted n�o entende nada de esportes. Ted concorda, mas o lembra que ele entende de sexo, e sobre quem parece bem uma cuequinha apertada.
Na loja, Michael e Justin est�o olhando para alguns desenhos novos que Justin fez para Rage. Um deles � com Rage e JT transando. Michael gosta dos desenhos, mas ele quer saber por que Zephyr nunca se d� bem. Justin responde: �por que ningu�m compra a revista para ver Zephyr transando� (o mesmo vale para o seriado: ningu�m assiste QAF para ver o Michael transando). Michael discorda: �Isso n�o � verdade! S� por que voc� n�o quer ver...�. Justin diz que n�o � que ele n�o quer ver isso, ele n�o quer � imaginar... (assim como o resto de n�s). Michael assegura que Zephyr e o namorado paleontologista, Prof. Ken, tem muita a��o nesse campo, mas n�o desde que o �ltimo trabalho do professor foi rejeitado pela comunidade cient�fica. Justin acrescenta que Rage tamb�m n�o tem �voado� muito desde que a vil� Iced Tina acertou Rage com um raio radioativo. Michael consegue entender o que Justin est� dizendo, que confirma que ele e Brian n�o tiveram sexo desde a opera��o. Michael diz que ele pensava (hahaha) que o m�dico havia dito que a essa parte n�o seria afetada. Justin diz que com certeza h� algo que n�o est� funcionando. Michael sugere Viagra e Justin diz para ele tentar dizer isso a Brian. Michael tem outra id�ia - O bairro Chin�s. Ele sugere que devam ir ver o Mestre Lee, um herbalista que Ben conhece. Justin n�o est� muito certo sobre essa id�ia, mas Michael diz que a medicina chinesa tem funcionado durante s�culos, ent�o quem � ele para duvidar.
Ben e Anthony est�o caminhando pelo campus e conversando sobre o p�ssimo costume que a comunidade gay tem de se autodestruir. Ben diz que certamente � mais f�cil criticar do que criar. Ele aprendeu isso com o seu �ltimo livro. Anthony concorda, o processo criativo � uma agonia. Ben se oferece para ler os trabalhos de Anthony, ele promete ser gentil. Ben quis dizer com a cr�tica, mas Anthony aproveita a oportunidade para dar em cima do professor, e o convida para uma conferencia no dia seguinte, mas Ben conta que j� tem planos com o marido e o filho. Anthony diz que vai guardar um lugar para ele mesmo assim.
Na Lanchonete, Brian est� esperando para pegar o seu pedido. Debbie est� terminando o seu turno e passa por ele sem falar nada, mas diz boa-noite para a gar�onete que o est� servindo. Brian a segue at� o lado de fora e eles caminham juntos. Brian diz que no caso dela n�o ter notado, ele estava na lanchonete tamb�m. Debbie diz que notou. Brian se oferece para a acompanhar at� em casa, mas ela rejeita a oferta. Brian diz que est� muito tarde e Debbie retruca que tem feito o mesmo trajeto sozinha por 20 anos. Ela pode cuidar de si mesma. Brian concorda, e ela tem um �timo gancho de direita para provar, ele fala esfregando a bochecha que ela acertou h� alguns epis�dios. Eles ficam em silencio por alguns instantes, e Debbie diz que Brian tem trabalhado at� tarde (ela n�o consegue se conter), e ele responde que tem muito trabalho a ser feito. Debbie comenta que a �nica raz�o que ele tinha para estar de p� neste hor�rio, � que �aquilo� ainda estava de p�. Brian diz que muita coisa mudou. Finalmente ele se desculpa com Debbie:
B: Eu n�o devia ter dito aquilo sobre Vic.
D: � claro que voc� n�o devia ter dito. N�o que voc� estivesse errado. Ele teve sorte de ter aqueles anos a mais. Mas foi o jeito como voc�, jogando isso na minha cara como se n�o significasse nada. Como se a vida n�o tivesse significado nenhum. - Debbie diz tudo pr�xima �s l�grimas e Brian parece sentir remorso.
B: Eu posso ver o seu ponto agora.
D: �, e por que voc� n�o viu antes?
B: Talvez por que eu n�o soubesse que eu estava com c�ncer.
D: O qu�?
B: Voc� vai me fazer dizer isso duas vezes?
D: Eu apenas quero ter certeza que eu escutei direito.
B: Voc� escutou.
D: Merda! Voc� est�...
B: Bem? Eles acham que sim. Mas quem sabe?
D: Bem, ent�o... o que voc� est� fazendo de p� as duas da manh�. Voc� devia estar em casa descansando, querido.
B: Eu n�o posso dormir. Eu fico tendo esses sonhos
D: Bem, se obrigue. E tenha certeza que esteja se alimentando direito. Voc� me ouviu? Voc� tem de se manter em forma.
B: Sim mam�e.
Debbie abotoa o casaco de Brian, e pergunta se a m�e dele est� sabendo. Brian diz que n�o, apenas Justin Michael e Ted. E quanto a ela, Debbie pergunta. Ele est� contando agora. Por que? Debbie quer saber. - Para que voc� tenha pena de mim e me perdoe - ele responde. Debbie o chama de filho da puta e d� um abra�o apertado nele.
Ted est� na lanchonete olhando algumas revistas esportivas e procurando um modelo para a conta da Brown Athletics, quando Emmett chega e pergunta o que ele est� fazendo (parece que eles voltaram a ser amigos). Ted responde que ele est� procurando por um novo modelo para fazer a campanha da Brown Athletics. Emmett vira a p�gina para uma foto de Drew e casualmente sugere o atleta, citando uma lista das conquistas de Drew no futebol. Ted fica surpresa que Emm saiba tanto sobre esportes. Emm comenta sobre a apar�ncia de Drew e isso � desculpa mais que suficiente para Ted.
Agora a melhor cena do epis�dio. Justin e Michael est�o no Bairro Chin�s, e est�o indo para a loja de ervas do Mestre Nee (ou Lee). Eles se aproximam do balc�o e Michael pede algo para ajudar a melhorar a �performance�. Nee (ou Lee) pergunta o que Michael �: cantor, dan�arino, comediante. Michael diz que n�o � esse tipo de performance. - Performance sexual - ele diz em voz baixa. Mas Nee n�o consegue ouvir direito, ent�o Justin tem de repetir em voz alta, mas Nee ainda n�o entendeu direito o que isso significa �Se-xu-al� ele pergunta bem alto, os outros clientes escutam e Michael e Justin ficam morrendo de vergonha. A esposa de Nee aparece e pergunta o que eles querem exatamente. Ela explica em chin�s e Nee entende. �Voc� n�o consegue ficar duro?� - ele pergunta a Michael. �Goza muito r�pido?�. Michael tenta corrigir. - N�o � para mim, � para um amigo. A esposa de Nee diz que isso � o que todos dizem, e ela e Nee come�am a examinar e criticar Michael - Pulso fraco, baixo chi (express�o chinesa), nega fogo. Nee assegura que ele n�o tem com o que se preocupar, eles o far�o ficar duro como uma rocha. Michael tenta corrigi-los e Justin intervem:
J: � para o meu namorado. Ele teve um test�culo removido e est� fazendo tratamento com radia��o
Nee: Ohhh, c�ncer! Medicina ocidental, primeiro eles matam e depois curam. - ao chineses misturam algumas ervas e entregam a Justin. - Fa�a um ch�. Sexo muito bom.
M: Viu!! Eu te disse
O casal chin�s conversa, e aparecem as legendas: - Qual voc� acha que � passivo? - Para mim, parece que s�o os dois. Michael e Justin ficam sorrindo como dois idiotas durante a conversa dos chineses. A cena � �tima, eu precisei assistir v�rias vezes, por que n�o parava de dar risada.
Sauna. Brian est� sentado olhando para aqueles rapazes gostosos vestindo somente uma toalha. Ele come�a a se tocar, tentando conseguir uma ere��o. Um dos rapazes nota Brian e vem se sentar ao lado dele, come�a a acariciar os ombros de Brian, e ent�o escorrega a m�o para dentro da toalha, Brian n�o corresponde, o que tira o interesse do rapaz, que se levanta e sai.
No hotel, Drew est� terminando de tomar banho depois de mais uma rodada de sexo com Emm. Ele est� vestindo a cueca, quando Emm comenta como ele parece gostoso com elas, e que � uma vergonha que ningu�m mais tenha o privil�gio de v�-lo assim. Emm conta a Drew que ele tem um amigo que trabalha numa ag�ncia e que a Brown Athletics est� procurando por um astro dos esportes para estrear sua nova campanha. Drew diz que ele n�o posar de cuecas, sen�o as pessoas v�o pensar que ele � gay. Emm diz que eles v�o pensar que ele tem um corpo maravilhoso e v�o desejar tem um corpo igual, e ele vai receber muito dinheiro para mostrar isso. Emmett sugere que Drew pose para ele agora. Emm finge que est� com uma c�mera e Drew faz poses para as fotos. E � claro que eles acabam transando de novo.
Michael e Hunter est�o se arrumando para ir ao shopping. Hunter ainda quer os jeans car�ssimos e Michael continua dizendo n�o. Ben chega e Michael pede para ele se arrumar para eles poderem sair. Ben diz que tem outros planos, Anthony o convidou para uma palestra a qual ele realmente quer assistir. Michael n�o fica muito feliz com isso, mas Ben diz que � importante para ele, e Michael fala que eles sa�rem � importante para Hunter. Ben fala que n�o precisa dos dois para comprar um par de jeans, Michael argumenta que n�o � esse o ponto. Hunter n�o quer que eles briguem e sugere que eles fiquem em casa e que d�em a ele o cart�o de cr�dito e pronto, problema resolvido. Michael diz que n�o, eles v�o para o shopping juntos e � uma pena que Ben n�o possa ir.
O show de Sam na galeria foi um sucesso, e Linz est� fechando tudo antes de ir embora quando Sam aparece e a convida para ir para casa com ele. Ela aceita e os dois transam.
Ben e Anthony est�o na tomando uma bebida na casa de Anthony depois da confer�ncia. Eles conversam sobre a palestra e Anthony comenta como ficou impressionado com o palestrante falando de como sua vida mudou depois que ele descobriu que era HIV positivo. Anthony est� tentando deixar Ben b�bado, colocando mais vinho no seu copo. Anthony tenta beijar Ben, que se esquiva, dizendo que n�o est� interessado, e que isso � erro, afinal ele um marido e filho. Anthony diz que ele n�o est� pedindo por aquilo que n�o pode ter. Ele desabotoa a camisa de Ben e o beija levemente no peito. Anthony diz que � isso o que ele quer, ele tem fantasiado sobre isso, ele admira Ben e quer ser como ele. Ele beija Ben nos l�bios e pede que ele lhe d� o �presente�, ele tenta beijar Ben de novo que se esquiva chocado com o que ele ouviu. Anthony diz que ele quer que Ben tenha sexo sem prote��o com ele. Ele quer ser HIV positivo e quer que Ben passe o v�rus para ele (cara mais maluco). Ben fica chocado, como todos n�s, com o pedido do rapaz, Anthony diz que isso vai acabar acontecendo de qualquer jeito mesmo, e Ben fala que n�o, se ele tomar cuidado. Mas Anthony n�o quer ter cuidado, afinal todos os seus amigos j� se �converteram� e dizem que est�o mais felizes e mais livres. Ele n�o quer mais ter de se preocupar em ter HIV , ele quer ser como eles, como Ben. Ele tenta se aproximar de Ben de novo, que desgostoso com a situa��o vai embora.
Justin est� fazendo o ch� de ervas para Brian. Ele leva o ch� para Brian que est� apoiado em umas almofadas no ch�o, trabalhando (ele ainda n�o redecorou o loft). Brian fala que isso cheira como merda de iaque, e Justin diz que n�o ficaria surpreso se isso fosse um dos ingredientes. Justin fala que � uma �po��o m�gica� e que isso vai fazer Brian ficar �maior�. Brian toma e ch� e faz careta devido ao gosto terr�vel. Ele diz que � horr�vel e Justin fala, o que importa o gosto se isso funcionar (concordo com ele). Eles se beijam um pouco, mas Brian ainda n�o ficou muito animado, Justin pergunta se ele est� sentindo alguma coisa (que pressa, ele bebeu o ch� n�o tem nem dez segundos!). Justin diz que o ch� deve acender o seu fogo interior, Brian acha rid�culo, Justin concorda, mas quem se importa, o importante � que funcione. Brian fica bravo com a situa��o e diz que ele devia � parar de pensar naquilo que n�o existe mais e que foi substitu�do por um peda�o de pl�stico. Ou parar de imaginar que eles est�o tirando um tumor sangrento do seu corpo. Ou me sentir t�o mal por fazer radia��o que eu s� quero rastejar para dentro de um buraco e me esconder, s� que eu est�o t�o ocupado vomitando, que n�o consigo fazer mais nada. Talvez quando isso acabar ele possa voltar a ficar de p�. - Justin massageia os ombros dele. Eu devo dizer que estou um tanto desapontada com Justin, Brian admitiu todos os seus medos e fraquezas e o menino s� consegue pensar no pintinho dele, apesar de que n�o existe palavras ou po��o m�gica que melhore o que Brian est� sentindo.
Debbie est� na igreja acendendo uma vela para Vic, e acende uma outra para Brian e faz uma ora��o para ele, ela diz que Brian n�o gosta que as pessoas saibam, mas o maior �rg�o do seu corpo � o cora��o, e pede para ele ficar bom. Debbie est� saindo da igreja quando ela encontra a m�e de Brian, elas conversam e Joan diz que sente muito pelo irm�o dela. Ela se lembra do quanto ficou triste quando ela perdeu uma irm�. Debbie pergunta quando foi a ultima vez que ela falou com Brian, e Joan admite que faz tempo. Debbie sugere que ela v� v�-lo, os dois com certeza tem muita coisa para conversar.
Ted est� com Emmett na casa de Debbie e recebe uma liga��o dizendo que ele conseguiu ter Drew Boyd para a conta da Brown Athletics. Ele est� maravilhado, n�o consegue acreditar no que est� acontecendo. Ele tinha certeza de que n�o ia dar certo.
Ben est� procurando por alguns livros na biblioteca e vai at� o balc�o onde Anthony est� trabalhando. Anthony se desculpa pelo que aconteceu na noite anterior. Ben tenta colocar um pouco de bom-senso na cabe�a do rapaz, dizendo que ele n�o faz id�ia do que � ser HIV positivo. Nenhum livro ou palestra pode descrever o que � passar por isso. Anthony agradece a preocupa��o, mas diz que � muito tarde para isso. Ele foi para uma festa, e teve sexo sem prote��o com v�rios caras com Aids. Ele s� vai ter certeza se foi infectado em algumas semanas. Ben n�o consegue acreditar no que ele est� ouvindo, pega os livros e vai embora.
Joan est� na Kinnetik's, conhecendo a ag�ncia com Brian. Ela diz que est� est� impressionada com escrit�rio e que o nome que ele escolheu Kinnetik�s com dois enes � muito inteligente (� genial!!) e que est� feliz por ele estar indo t�o bem. Joan diz que ela encontrou Debbie na igreja aquela manh�. Ela fica imaginando como o �pobre filho� de Debbie conseguiu sobreviver a ela e Brian. Brian responde: Talvez por que ela o ame. Bem, eu tamb�m o amo - Joan fala, voc� pode n�o acreditar, mas � verdade. Talvez por isso doa tanto ter not�cias dela e n�o suas. Por que voc� n�o me contou? Por que eu deveria - fala Brian. - Por que assim eu poderia ajudar voc�. Brian fala que pode se virar sozinho. Joan come�a com a ladainha dizendo que ela poderia rezar pela alma dele e o ajudar a ver a vontade de Deus, afinal se ele ficou doente, ent�o existe uma raz�o. Brian come�a a ficar bravo:
B: Sim, para atormentar voc�! Nenhum m�rtir virou santo sem uma boa cruz para carregar. E adivinhe! Eu sou a sua cruz.
J: Brian, por mais que voc� tenha raiva, por mais que voc� me odeie, voc� ainda � meu filho. Eu estou tentando salvar voc� do fogo do inferno. Todas as vezes que voc� tem o comportamento que a B�blia classifica como uma abomina��o, voc� est� aumentando a sua senten�a.
B: � eu tenho tentado fazer o meu melhor para isso.
J: Traz l�grimas aos olhos de Jesus, saber que voc� pecou. Mas somente voc� pode se salvar da puni��o de Deus.
B: Voc� acha que Deus me deu c�ncer para me punir?
J: N�o � tarde demais. Voc� pode se salvar, eu sei que pode.
B: Eu posso?
J: N�o vai ser f�cil, mas voc� pode lutar contra a tenta��o. Voc� tem de forte, e se endurecer. (opa!)
B: Eu tento ser duro m�o. Voc� n�o tem id�ia do quanto eu tenho tentado. Oh, Deus! Me fa�a duro, assim eu posso transar com cada homem que eu ver pela frente. � por isso que Deus me deu uma segunda chance m�e. Assim eu posso usar a �nica bola que me restou.
J: Voc� devia se envergonhar! - Ela sai horrorizada. Brian vai atr�s dela gritando:
B: Eu prefiro arder no inferno a passar um dia no para�so com voc�! - Os empregados olham para ele como se ele houvesse ficado louco. Brian volta para o escrit�rio e percebe que est� com uma ere��o. Ele olha para baixo e diz: Obrigado.
Drew e Emmett voltam para o seu pequeno ninho de amor no hotel. Eles est�o na cama depois de mais uma rodada sexual. Drew est� bebendo uma cerveja, e Emmett est� contando o sonho para Drew, no qual havia esse enorme outdoor com Drew, e ele saia do outdoor e transava com ele. Emm conta para Drew o que ele acha que o sonho significa; ele tem medo que Drew fique t�o famoso que se esque�a dele. Drew surpreende Emm dando um beijo na boca. Emm pergunta por que ele fez isso e Drew responde que foi por que ele quis. Foi a primeira que Drew o beijou na boca.
Na Babylon, Brian Kinney -- O garanh�o da Liberty Avenue -- faz o seu retorno triunfante. Ele entra no clube parecendo mais gostoso do que nunca e procura por Justin. Ele o encontra d� nele um beijo de amolecer as pernas. Ele literalmente o levanta do ch�o enquanto se beijam. Justin pergunta o por que disso, e Brian mostra para ele - Ele est� de p�! Justin fica impressionado com o tamanho do bichinho. Eles comemoram e Brian beija Justin de novo, praticamente carregando ele para o backroom, eles e beijam mais uma vez, e Justin pergunta se ele est� feliz que o ch� finalmente funcionou. Brian diz que n�o foi isso e Justin pergunta o que foi ent�o. Brian responde que Deus deu uma segunda chance para ele, e que n�o quer que ele desperdice. Eles assumem a posi��o e se preparam para uma nova rodada de sexo selvagem.
Michael est� na cama lendo o novo trabalho de Ben que est� andando nervosamente pela sala. Michael termina e sai, Ben pergunta o que ele achou, e Michael pergunta se ele tem certeza se quer saber o que ele pensa. Ele realmente deseja a opini�o de Michael, Ben assegura. Michael diz que adorou o livro. Ele achou brilhante, no come�o ele ficou chocado com a id�ia de uma pessoa que deseja ser infectada pelo v�rus da Aids, e ele sente muito por algu�m que se sinta t�o s� e perdido desse jeito. Ele diz que Ben tem de ser um escritor muito talentoso para contar esse tipo de hist�ria. Ben pergunta como foi o passeio no shopping e Michael admite que ele comprou os jeans que Hunter estava querendo. E Hunter comprou um cd para eles. Ele coloca o cd no aparelho de som e come�am a dan�ar. Michael diz que a parte que ele mais gostou no livro foi que o her�i se recusa a dormir com o rapaz que queria ser infectado e vai para casa, para o seu companheiro. Em outras palavras, Michael sabe a verdade sobre Anthony e Ben, e que Ben escolheu se manter fiel � Michael � sua pequena fam�lia, e � isso que importa. O epis�dio termina com os dois dan�ando, felizes.
FIM
28/07/2004
