| 5th Album romaji translation |
| 1.everlastion dream |
| kimini,ageru yumeno hakowo kienai yumewo kienai yumewo |
| 2.WE WISH |
| tsuyoku tsuyoku negau kotode subetewa hajimatte ikunda shinjiru kotosorega negai sonomonosa jibunga iyadatte betsuno nanikanitte kawarouto kangaete mirukedo yosooi bakaride tsukuroi hajimete kanjinna kotoni kizukasareru watashitachiwa watashitachi jishin deinakereba imiganai tsuyoku tsuyoku negau kotode subetewa hajimatte ikunda shinjiru kotosorega negai sonomonosa naniwo matte iruno kitaikakeru kototo negaikakeru kotowa niteru youde marude chigaumono doumirareterutte naniiwareterutte sonna kotowa moudoudemo yokutte kokorokakusazuni irareru daijina hitoga hitsuyo dakedonemazu watashitachiga watashitachi jishin mitomenakereba imiganai shinjitsunara hitotsu nante ittai daregaitsu kimetano sonna jidaiwamono touri sugitakoro obienaide hikarinosasu sonohoukouwo mitsuketara tsubasa hiroge takaku takaku mai agare tsuyoku tsuyoku negau kotode subetewa hajimatte ikunda shinjiru kotosorega negai sonomonosa tsuyoku tsuyoku negau kotode subetewa hajimatte ikunda shinjiru kotosorega negai sonomonosa naniwo matte iruno kitaikakeru kototo negaikakeru kotowa |
| 3.Real me |
| What I get? What you get? Te ni shiteru mono wa Shinjitai dake de Gensou nano kamo na What I say? What you say? Kotoba ni shinakucha Tsutawarenai kamo ne Todokanai kamo ne Koko kara Ima ga hajimaru a woman never runs away a woman never hides away in order to survive Tatakai mo sezuni Iyashi motomeru mon janai a woman never shows her fears a woman never shows her tears in order to survive Namida wa tayasuku Dareka ni miseru mon janai What I need? What you need? Yokubou ga atte Mitasarenai uchi wa Daijoubu kamo ne What I lose? What you lose? Nakushite hajimete Kizuitada nante Kiki akita kamo ne Ai nara Koko ni arukara a woman could be dangerous a woman could be generous in order to survive Sonna ni itsudemo Ii KO bakari de irarenai a woman could be having fun a woman could be like a nun in order to survive Itami wo shiranakya Yasashiku nante irarenai a woman never runs away a woman never hides away in order to survive Tatakai mo sezuni Iyashi motomeru mon janai a woman never shows her fears a woman never shows her tears in order to survive Namida wa tayasuku Dareka ni miseru mon janai What I need? What you need? Yokubou ga atte Mitasarenai uchi wa Daijoubu kamo ne What I lose? What you lose? Nakushite hajimete Kizuitada nante a woman could be dangerous a woman could be generous in order to survive Sonna ni itsudemo Ii KO bakari de irarenai a woman could be having fun a woman could be like a nun in order to survive Itami wo shiranakya Yasashiku nante irarenai a woman never runs away in order to survive Tatakai mo sezuni in order to survive Itami wo shiranakya Yasashiku nante irarenai a woman never runs away a woman never hides away in order to survive Tatakai mo sezuni Iyashi motomeru mon janai a woman could be dangerous a woman could be generousU in order to survive Sonna ni itsudemo Ii KO bakari de irarenai a woman could be having fun a woman could be like a nun in order to survive HONTO no watashi wa Anata ga mite de kureru kara |
| 4.Free and Easy |
| tokidoki jibun ni toikakeru doko made ikeba tadoritsuku no anata no koe ga shite'ru makenaide tte koe ga suru kimi no shiawase ga boku no shiawase datte kotoba omoidasu hitei suru koto ni tsukarete jibun o miushinaisou nara atashi o shinjite ite itsu no hi mo koko ni iru anata to ikiru akashi nara atashi no naka ni sonzai shite'ru konna konna yogoreta machi de anata wa tada utsukushii mono o hirotte sukutte soshite watashi ni misete kureru hito anata no koe ga shite'ru makenaide tte koe ga suru atashi o shinjite ite itsu no hi mo koko ni tachitsudzukeru konna konna yogoreta machi de anata wa tada utsukushii mono o hirotte sukutte soshite watashi ni misete kureru hito zutto mamotte iku yo sono mune ni kakaeta mono o kesshite nakushite shimau koto no nai you ni tokidoki jibun ni toikaketa doko made ikeba tadoritsuku no to |
| 5.Heartplace |
| jiyuwo motome KIZUtsuki tsumiokashitarimoshita osanaku bukiyou sugita aisubeki doushitachiyo toshiwo tottadakeno kodomo otonato yobubeki naikana madaumakuwa ikirenaide iruyo We're free to go anywhere we want We're free to do anything we want ittai bokuwa nanito itsumade tatakaundarou ikiwo surukotosae kyuukutsuna konobashode tanoshii WAKEdemonainonine waraetari suruyouninatta bokuwa kawatte shimattanokana We're free to go anywhere we want We're free to do anything we want kitto jiyuutono tatakaiwa tsuzuitekundarou We're free to go anywhere we want We're free to do anything we want kitto jiyuutono tatakaiwa tsuzuitekundarou surechigau hitono nukumorini fuini namidaafuredashitayo moshikashitara kimiya AITSUya anoKO dattakamo shirenai |
| 6.Over |
| anohi nanika iikaketa yokogaomada oboeteruyo nee saikoumade chantokiite agerarenakutte gomenne I honestly love you shukoshino yuukiga tarinakute namidakakushitane mounidotowa modorenaito wakatte tanonine matanetotewo furittewakareta itsumono youni wakareta tsunagiidatewo hodokunowa omou yorimo KANTANdane demohodoitatewo mouichido tsunakunowa hazukashiindane I can't smile without you tatta hitokotoga ienakute kazega tsumetaine imaninatte namidashiteru watashidake samuiwakejya naikatomo wakattano dakedo okuzugitamitai kyoriwa naniwo sukoshizutsu toozakerunokana jikanga nagare sukashizutsu wasuretekunokana It's Over taisetsudattane naniyorimo mamotte itakatta kazega tsumetakute imaninatte namidashiteru watashidake samuiwakejya naitomo wakattano dakedo okuzugitamitai kyoriwa naniwo sukoshizutsu toozakerunokana jikanga nagare sukoshizutsu wasuretekunokana SAYONARA itsumademo iriasenaishito SAYONARA saemo omaku tsutaekirezuni It's Over |
| 7.HANABI |
| namida ga koboreochinai you ni nijinda sora o miagete iru yo hito wa doushite omoi no mama ni ikirarenai no nakenai yowai kokoro mo nakanai tsuyosa mo iranai negai o kakeru nagareru hoshi o sagashite miru kedo yoake ga mou hayasugite mitsukerarezu ni iru yo *kimi no koto omoidasu hi nante nai no wa kimi no koto wasureta toki ga nai kara kanashii koto ni deau tabi ni daijoubu da yo to kuchiguse ni naru ano hi nani ka ga tomatte shimatta konna watashi ja ikura inotte mita tte hoshi hitotsu sae mienai aitai yo nee aitai yo kioku no naka no egao dake yasashisugite dou shiyou mo nai *kurikaeshi aitai yo nee aitai yo kioku no naka no egao dake yasashisugite dou shiyou mo na |
| 8.taskinillusion |
| 9.everywhere nowhere |
| everywhere nowhere words: ayumi hamasaki music: pop arrangement: CMJK the freedom we have the choices we make the sacrificies we pay make life so complicated miwakeru mewo tsukamaru udewo fumidasu ashiwo dareni yudanete monowa afureteku bakari jyouhouwa konransuru ittai nanika HONTOde naniga USO nantederou bokutachiwa soujiyuude tadaamarini jiyuusugite dokoedatte ikesugite dokoemo ikezuni sugiyuku kyouwo madaminu asuwo kakaeru kakowo dareto wakeau benrisugiru monotachito fubenni nattekukokoro HITOmo yagate itsunohika kigoukasurunokana bokutachiwa soujiyuude tadaamarini jiyuusugite dokoedatte ikesugite dokoemo ikezuni aiwa maboroshijyanaikoto yumewa kitto kanaukoto kibouno hikariwa sasukoto sou bokutachiga shinjirunara sorawa sukoshi tooikedo nijino owari sagashini ikou daremo mitakotonai keshikiwo sagashini bokutachiwa soujiyuude tadaamarini jiyuusugite dokoedatte ikesugite dokoemo ikezuniita |
| 10.July 1st |
| 11.Dolls |
| TOKIga setsunano yumedearunara sorewa hananoyouna monodeshouka tatoe chiriyuku SADAMEdeattemo hakanaki hodoni tadaaioshiku itsuka dokokade ushinattamono anohi dokokani oitekitamono soshite sonoteni nokottamonowo konomichi ikini tsuretatte anatawa imananiwo omounodeshou watashiniwa naniga dekirudeshou katachi nakiyue toutoinodeshou zankokuna madeni utsukushiinodeshou amegafuttemo kazegafuitemo moetatsuhimo seijyakunoyorumo kokoga sekaino hatedeattemo yumeno tsuzukiwo misete agetai kireina hanawo sakasemashou soshite anatani sasagemashou kireina hanawo sakasemashou soshite anatani sasagemashou anatawa imananiwo omounodeshou watashiniwa naniga dekirudeshou kireina hanawo sakasemashou soshite anatani sasagemashou kireina hanawo sakasemashou soshite anatani sasagemashou kireina hanawo sakasemashou soshite anatani sasagemashou anatawa imananiwo omounodeshou watashiniwa naniga dekirudeshou kireina hanawo sakasemashou soshite anatani sasagemashou kireina hanawo sakasemashou watashiwa utawo utaimashou anatano sobade utaimashou watashiwa utawo utaimashou anatano sobade utaimashou |
| 12.neverending dream |
| 13.Voyage |
| bokutachi wa shiawase ni naru tame kono tabiji o yuku n da hora egao ga totemo niau iro aseru koto naku yomigaeru hakanaku utsukushiki hibi yo mabushii umi kogareta kisetsu mo yuki no maiorita kisetsu mo itsu datte furimukeba anata ga ita bokutachi wa shiawase ni naru tame kono tabiji o yuku dare mo minna ienu kizu o tsureta tabibito nan darou hora egao ga totemo niau nando michi ni mayotta no darou sono tabi ni atatakai te o sashinobete kureta no mo anata deshita *bokutachi wa kono nagai tabiji no hate ni nani o omou dare mo minna ai motome samayou tabibito nan darou tomo ni ikou akiru hodo ni *kurikaeshi |
| 14.Close to you |
| nee kawatteku monowa tashikani arukeredo nee kawaranai monomo kokoniwa arukotowo shinjite irareruyouni nattanowa tsutaetekureru kimiga itakara deremo itsuka tattahitorino hitoni deautame aruiteku bokuwa kimini deau sonotame aruite kitandarou nee korekaramo onaji keshikiwo miteyokou korekara sakidonna dekikotoga machiukete itemo wasurenaide itsudemo kimino sobaniiruyo hokaniwa nanimo dekinaikedo namidanohimo egaonohinimo kimino sobaniiyou dsremo itsuka tattahitorino hitoni deautame aruiteku itsuka umare kawattatoshitemo kitto kimiwo mitsukerundarou bokuwa kimini deau sonotame mata aruitekudarou |
| 15.independent |
| nante koto nai sasai na dekigoto ni mata boku wa obiete'ru sore o kakusou to shite wa tsuyogaru kuse hakki suru kimi wa tonari ni yorisoi wake no wakaranu koto o hanashite'ru bukiyou ni demo nantoka hagemasou to shite'ru kitto bokura kou shite yatte'ku n darou gutto kao agete sukoshi waratte chotto sora toka aoidari shite hashiritsukarete aruitari toka shite sonna kanji de junbi wa ii kai? hitotsu zutsu sukoshi zutsu hora tashika ni ashiato o nokoshite'ru sono subete ga hitotsu no michi to nari ima to naru kesshite ii koto bakari nanka ja nai keredo boku ni wa kimi ga hitsuyou mitai de kimi ni mo boku ga hitsuyou nara soko ni toku ni riyuu wa iranai mitai ne waruku nai kamo ne konna mainichi gutto kao agete sukoshi waratte chotto sora toka aoidari shite hashiritsukarete aruitari toka shite sonna kanji de junbi wa ii kai? boku ni wa kimi ga hitsuyou mitai de kimi ni mo boku ga hitsuyou nara soko ni toku ni riyuu wa iranai mitai ne waruku nai kamo ne konna mainichi |
 |
| <<Home |