| 1.Ourselves |
| * I hold you tight I get touched I get discouraged I hold you tight again I pull myself together I get prim You know many faces of mine |
| This road looks endless But surely has the end Only for once I like to stop on the way I prepare a way to escape But it means nothing to me to do so alone Because you know? There is nothing but love That is truly valuable |
| ** So I show myself Only to you Which no one in the world knows But I may still have Some secret sides You have never seen Which no one in the world knows |
| There are so many choices That I can't make any guess Where I like to find my way at last But as we walk side by side Expecting the same future I feel nothing is so true as your profile Because you know? There is nothing but love That is valuable in the end |
| So Even if no one in the world knows me I wish you alone To know me Yes Even if no one in the world knows us We know each other So well |
| ** repeat * repeat x 4 |
| 2.greatful day |
| la la la ... |
| The season I was looking forward to has come The wind is stirring, the city is taking life |
| The morning comes earlier than usual I feel I can walk well only for that |
| There are plenty of terrible news around nowadays But please don't leave pleasure behind because of sadness |
| * The short summer is starting now How many memories can I make with you? The sun is just shining bright And the waves are always rolling on the shore |
| The distorted, sharp sky among the buildings The sky I saw once was wide and limitless |
| I thank you for being by my side and giving me a gentle smile Even when my heart is covered with clouds |
| It's not a matter of course, but might be of necessity I never forget this feeling that I certainly have what I should protect |
| This short summer will come to an end I'll be with you at the moment, too As I know Nothing is so nice as the ordinary days |
| * repeat |
| la la la ... |
| 3. Hanabi episode 2 |
| The summer has come again and again since then But why am I looking back upon the past again Tracing the footprints? |
| I remember everything even now Your voice calling my name, your casual habits I want to forget, and I don't want to forget |
| Did I choose the right way? But I keenly understand there is no answer Whomever I may ask it to |
| Please tell me some day that you are happy And smile |
| I gently lock the memories away Leaving them to be beautiful |
| This feeling, this feeling, go up into the sky And be dispersed beautifully like a firework |
| 4. Theme of a nation 03 |
| I remember the summer festivals I had often been to Where we held fast each other's hand not to be separated |
| Everything was shining, nothing to fear And I was pursuing nothing but the beautiful dreams |
| The passing wind is so soft somehow That tears are running down my cheeks |
| Memories are sweet because we passed through the time However sad now, we can talk about it with a smile some day |
| There was something I lost while I was growing up But see, I have my dearest person now |
| The passing wind was so soft somehow I will love you at this time tomorrow |
| Please treasure time, not to regret later, as it's irreplaceable Please don't forget, however much we pray later, we can never get back this time |