Temporada 1
PILOTO
En este episodio conocemos a Jordan Cavanaugh, y la pregunta
a la que debe encontrar una respuesta: “¿Quién ha matado a
su madre?
Amanecer de un nuevo día
En este episodio Mackenzie Phillips es la actriz invitada
e interpreta a Elaine Stahler. El esposo de Elaine es asesinado y Jordan
interroga a Elaine para ver cuál es su reacción ante la muerte
de su esposo.
Lazos que atan
Jordan debe visitar una prisión para ver si el torso
de una mujer asesinada pertenece a una oficial penitenciaria asesinada en
su trabajo.
No puedes
volver a casa
Este caso puede tocar a Jordan muy de cerca. Debe revisar
pruebas para descubrir qué pudo haber causado la muerte de su mejor
amiga.
Nacida
para huir
Jordan cree que está ante un caso de asesinato seguido
por un suicidio, pero pronto descubre que algo más ha sucedido. Garrett
descubre que Abby fue suspendida de la escuela.
Creyentes
Jordan investiga la muerte de la hija de un senador, pero
un periodista hace que a Jordan le resulte difícil llevar a cabo la
investigación.
Mirada oculta
Howard Hesseman y Wallace Shawn son las estrellas invitadas.
La autopsia de un niño muerto en un accidente de tráfico lleva
a Jordan (Jill Hennessy) a descubrir que el niño en realidad había
muerto mientras lo secuestraban a él y a una compañera. A pesar
de la resistencia de Evelyn (estrella invitada Lois Nettleton), Max (Ken
Howard) ayuda a Jordan a buscar a la niña desaparecida con la ayuda
de un viejo compañero, hoy un detective retirado (estrella invitada
Howard Hesseman, “Head of the Class”). Mientras tanto, Trey (Mahershalalhashbaz
Ali) y Bug (Ravi Kapoor) libran una competencia de ingenio para ver quién
logra impresionar a una hermosa antropóloga (actriz invitada Neta
Golding) Garrett (Miguel Ferrer) asume lo que siente por Lily (actriz invitada
Kathryn Hahn). Wallace Shawn (“My Dinner with Andre,” “Toy Story”) es el
actor invitado que interpreta a un psicólogo estatal.
Digger,
primera parte
CHRIS NOTH (“SEX AND THE CITY”) SE REÚNE CON SU COMPAÑERA
DE “LAW AND ORDER” JILL HENESSY PARA INVESTIGAR ASESINATOS SERIALES – En
la primera parte de un episodio especial de dos partes, descubren un cuerpo
flotando y Jordan (Jill Hennessy) debe realizar una búsqueda a escala
nacional para encontrar a un asesino serial. Forma equipo con un famoso agente
del FBI encargado de hacer los perfiles criminales (interpretado por Chris
Noth, co-estrella de Hennesy en “Law and Order” y que participa como actor
invitado). También se reúne con un periodista inescrupuloso
(actor invitado Shawn Christian). Mientras tanto, Garrett (Miguel Ferrer)
asume su relación con Lily (actriz invitada Kathryn Hahn); la vida
amorosa de Max (Ken Howard) sufre un gran golpe cuando se separa de su novia
y deciden no vivir mas juntos; Nigel (Steve Valentine) teme ser deportado
e intenta engañar al servicio de migraciones con la ayuda de un compañero
de trabajo. Mahershalalhashbaz Ali y Ravi Kapoor también actúan.
Digger,
segunda parte
LLEGA A SU FIN EL EPISODIO ESPECIAL DE DOS PARTES QUE REUNE
A JILL HENNESSY Y CHRIS NOTH DE “LAW & ORDER” – En esta segunda parte,
Jordan (Jill Hennessy) se ve sumida en la búsqueda del asesino serial
conocido como Digger, y establece una relación más personal
con el implacable agente del FBI Drew Haley (Chris Noth, quien fue su compañero
en “Law & Order”). Mientras tanto, Garrett se adapta a la presión
y responsabilidades de su nueva posición. Además, está
todo preparado para el casamiento de Nigel (Steve Valentine) y Lily (actriz
invitada Kathryn Hahn) por medio del cual piensan engañar al servicio
de migraciones. Ken Howard, Mahershalalhashbaz Ali y Ravi Kapoor también
actúan.
Una
triste Navidad
UN ASESINO DE POLICÍAS MUERE, ¿SERÁ
QUE LA POLICÍA FUE DEMASIADO LEJOS? -Un policía veterano es
asesinado mientras está en servicio, Jordan (Jill Hennessy) conduce
a la policía y al vengativo detective Eddy Winslow (actor invitado
D.W. Moffet), ex compañero de Max (Ken Howard), hacia un posible sospechoso.
Pero el asesino muere mientras está bajo custodia policial y Garrett
(Miguel Ferrer) debe iniciar una investigación para ver si el detective
Winslow fue demasiado lejos al hacer el arresto. Garrett prefiere no asistir
al festejo anual de navidad con su ex esposa Maggie (actriz invitada) y lleva
a Lily (Kathryn Hahn) a cenar comida tailandesa, lo que hace enojar a su
hija, Abby (Alex McKenna). Trey (Mahershalalhashbaz Ali) se pregunta si la
invitación de Nigel para ir un fin de semana a esquiar incluye también
un slalom debajo de las sábanas. Ravi Kapoor también actúa.
Mal lugar, mal momento
ESTRELLA INVITADA JERRY O’CONELL (“JERRY MAGUIRE”) – Un
guardia de seguridad frustra un intento de robo en un banco y uno de los
ladrones, que llevaba una máscara de Bill Clinton, yace muerto junto
a una clienta del banco. Jordan y Garrett, con la ayuda del amigable detective
nativo de Wisconsin llamado Woodrow Hicks (actor invitado Jerry O’Connel,
“Jerry Maguire”), buscan pruebas entre los restos del tiroteo para descubrir
quién hizo los disparos letales. El caso toma un matiz personal cuando
la investigación revela que más que un asalto frustrado al
banco pudo haberse tratado de un asesinato a sueldo de una esposa millonaria
por parte de su esposo motociclista (actor invitado Mark Kiely). Mientras
tanto, Bug (Ravi Kapoor) intenta registrar rápidamente la salida de
un ciudadano mayor, que murió con una sonrisa en su rostro, y el desconfiado
Nigel (Steve Valentine) está consternado. Mahershalalhashbaz Ali y
Kathryn Hahn también actúan.
Parientes
sanguíneos
UNA JOVEN EN CADA PUEBLO – El espantoso descubrimiento de
una madre asesinada junto a sus dos jóvenes hijos involucra a Jordan
(Jill Hennessy) en la investigación de un triple homicidio y el angustiado
esposo y padre, una ex estrella de jockey (actor invitado Tom Verica,"From
Earth to the Moon") es el único sospechoso. Impelida por lealtad a
su amiga Kim (actriz invitada Kristen Wilson) que es la abogada del sospechoso,
Jordan investiga el caso con más profundidad y desentierra ciertas
imágenes preocupantes de su propio pasado. Mientras tanto, Garrett
(Miguel Ferrer) asume recuerdos que tenía olvidados cuando su ex esposa
(actriz invitada Lindsay Frost, "Collateral Damage") quiere vender una parte
del terreno que habían pensado utilizar para construir la casa con la que soñaban. Mientras, Bug (Ravi Kapoor)
intenta deshacerse de un psíquico que dice estar en contacto con los
residentes de la morgue. Ken Howard, Mahershalalhashbaz Ali, Steve Valentine
y Kathryn Hahn también actúan.
Maravillas
y milagros
Jordan se pregunta si
un hombre muerto que decía ser un santo realmente lo era. El doctor
Macy, aún enojado con Abby, recupera su confianza en ella cuando intenta
salvar un ciervo.
Cuatro
padres
Max abre su propio bar.
Se evalúa a los empleados y se preguntan quienes quedarán y
quienes no. Se presenta el padre de Trey.
Actos
piadosos
Jordan investiga el suicidio
de un médico, el doctor Macy también tiene un caso de asesinato
en sus manos. Bug y Nigel ensayan para una demostración de una autopsia.
Perdido
y encontrado
Jordan y el detective
Winslow encuentran un bebé asesinado en un callejón. El doctor
Macy debe descubrir cómo fue la muerte de un estudiante y ayudar a
Abby a sobrellevar la pérdida.
Crimen
y castigo
Una mujer que gozaba
al ser castigada aparece asesinada. Las investigaciones de Jordan la conducen
hasta a una compañía de Internet que se dedica a convertir
las más oscuras fantasías en realidad.
Con honor
Jordan investiga la muerte
de un cabo con la ayuda de un infante de marina. Garrett tiene una lucha
de poder con un proxeneta mientras investiga la muerte de Phat Bastard. Bug
intenta ayudar a Lily a recuperarse de sus penas amorosas.
Para Harry,
con amor y sordidez
Aparece el padre de Garrett.
Jordan conoce a un extraño en el bar de su padre.
El regalo de la vida
La muerte del mentor
de Jordan le recuerda que casi no logra seguir su carrera como médica
forense.
Alguien con quien contar
Jordan disuade a Keisha
Morton de suicidarse. Keisha está a punto de tirarse de una cornisa
antes de ser arrestada por el asesinato de su madre. Jordan se convierte
en su defensora, lo que genera cierta fricción con Woody. Snyder pide
a Garrett que revise los resultados de la autopsia del hijo de un oficial
cuando apelan el caso y Garrett se ve forzado a despedir a Leo por haber
escondido sus problemas visuales que lo llevaron a cometer varios errores
y desembocaron en una condena equivocada. Jordan no está para nada
contenta de que Jay Myers sea el fiscal de Keisha, pero logran llegar a un
arreglo para que Jordan y Leo puedan descubrir las pruebas que apuntan al
verdadero asesino. Woody está profundamente sacudido cuando hiere
fatalmente a un hombre que le dispara a otro oficial antes de intentar dispararle
a él y a Jordan. Lily está acosada por la inseguridad que siente
y pregunta a Nigel y a Woody acerca de su potencial romántico. Jordan
llega a conclusiones sorprendentes acerca de lo que Woody siente por ella.
Secretos y mentiras (1)
Jordan investiga la muerte
de una mujer ahorcada y descubre cosas del pasado de su madre.
Secretos y mentiras (2)
Jordan está cerca
de descubrir quién mató a su madre, pero ¿estará
lista para las respuestas?
|
