|
|
Temporada 2
No hay lugar como el hogar
En este episodio de 90 minutos Jordan sigue buscando al hombre que sabe cómo
murió su madre.
¡Basta de bombas!
UN
HOMBRE-BOMBA ENAJENADO TOMA LA MORGUE – Jordan (Jill Hennessy) forma un equipo
con la nueva médica forense Elaine (Lorraine Toussaint) y se ve involucrada
en una lucha de poder en la Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego (ATF)
cuando investiga la muerte de Wendy Marsh, la esposa de un ex agente de la
AFT y supuesto terrorista del tipo hombre-bomba, Lester Marsh (Shashawnee
Hall). El dolor y el odio de Lester por la venganza personal contra él
y un ex compañero (James Pickens, Jr.) lo lleva a cargarse de explosivos
caseros y a tomar la morgue y sus empleados de rehenes. Mientras tanto, una
búsqueda de amor en la cripta y consejos amistosos quiebran la amistad
entre dos compañeros de años, Bug (Ravi Kapoor) y Nigel (Steve
Valentine). Miguel Ferrer y Kathryn Hahn también actúan. Jerry
O’Connel también es un actor invitado y representa al detective Woody
Hoyt. TV-14
La verdad está ahí
Jordan y Nigel van a un negocio, pero encuentran muerto al encargado y declaran
que murió de un ataque al corazón. Un abogado falso trata de
llevarse el cuerpo. Elaine podría poner a prueba el puesto de Garrett
luego de que encuentra un viejo maletín que lo hace retroceder en
el tiempo.
Venganza
El detective Hoyt se encuentra con más problemas. Enfrenta cargos
de asesinato cuando un sospechoso muere bajo su custodia. Ahora Jordan debe
defender a Woody.
Destino
Jordan empieza a salir con alguien, pero pronto debe investigar la muerte
de su nueva pareja.
Un
susto aleccionador
Jordan está
en la línea de fuego cuando su orientación sexual se convierte
en tema de discusión durante la investigación de la muerte
del amante de un conductor de un programa de radio.
Edificio en ruinas
JORDAN DEBE PONER A PRUEBA SU FORTALEZA FRENTE A UN DESASTRE IMPREVISTO –
Cuando Boston sufre una explosión devastadora en la que una oficina
de varios pisos queda en ruinas, Jordan (Jill Hennessy) y el resto de los
empleados de la morgue deben lideran el salvamento y encuentran un único
sobreviviente (actor invitado Fredric Lane) atrapado bajo una pila de concreto.
Ella debe mantenerlo con vida hasta que los equipos de rescate logren llegar
al lugar. En el caos, Garrett (Miguel Ferrer) se hace cargo de la penosa
tarea de identificar a las víctimas, mientras Nigel (Steve Valentine)
y Bug (Ravi Kapoor) prestan sus habilidades como forenses al FBI y al detective
Woody Hoyt (actor invitado Jerry O’ Connel) en la cacería del loco
que cometió ese acto de terrorismo. Lorraine Toussaint y Kathryn Hahn
también actúan. TV-14
No mires hacia atrás
Jordan y Woody buscan a un sospechoso por el asesinato de una joven actriz.
Reaparece una antigua compañera de la universidad de Garrett.
John Doe
En este episodio, Bug se involucra demasiado en el caso de un hombre conocido
como John Doe e intenta descubrir cómo fue que murió a pesar
de que Jordan le había advertido que dejara que la policía
se hiciera cargo.
Intercambio de prisioneros
La esposa de una víctima de asesinato hace una confesión y
pide a Lily que lo guarde en secreto. Garrett es obligado a trabajar con
la fiscal de distrito Walcott luego de que su testimonio permitiera otorgarle
la libertad a un pedófilo.
La navaja de Ockham
Garrett es puesto a prueba cuando se convierte en el principal sospechoso
de un homicidio, lo que obliga al esposo de la víctima, un forense
experto, a cuestionar el desempeño de Garrett durante la autopsia.
Jordan descubre un secreto familiar cuando mira una grabación familiar.
Lazos familiares
Jordan y Elaine trabajan juntas para averiguar por qué una mujer fue
asesinada durante un robo de autos. Encontraron un bebé al lado del
cuerpo de la mujer, pero su esposo dice que no es suyo.
La tormenta perfecta
Jordan y Elaine tratan de encontrar la cura para una toxina, pero el problema
empeora cuando un nuevo integrante, el doctor Winslow, sufre un colapso debido
a un ataque epiléptico y deja caer un líquido negro que hace
que la toxina se libere en el edificio.
Comodín
El caso que tiene que resolver Jordan esta vez en muy difícil. Un
joven testigo que iba a ayudar a condenar a un asesino muere. Jordan cree
que un oficial podría haber matado al testigo.
Estrangulados
Jordan hace que el equipo vuelva al pasado para descubrir quién era
el Estrangulador de Boston de la tradición familiar Cavanaugh. Lleva
a Max al 1964, cuando era un policía principiante que trabajaba en
un homicidio que ocurrió en la misma época que el caso del
Estrangulador de Boston. ¿Lograrán descubrir en la investigación
de 1964 quién fue o es el estrangulador de Boston? ¡No se lo
pierda!
Conspiración
Un hombre pide a Jordan que encuentre a un amigo suyo que podría estar
en peligro. Una vieja amiga del doctor Macy le pide que investigue la causa
de la muerte de su esposo.
División Sunset
Un sheriff de Winsconsin es asesinado y Woody Hoyt sigue el rastro hasta
Los Angeles. Descubre que él no es el único que está
investigando la muerte de su mentor.
Cruel e inusual
Jordan se encuentra con alguien de su pasado que pide al doctor Stiles que
la ayude a encontrar a su esposo. Macy and Rene Walcott viajan a Carolina
del Norte a investigar si la muerte de un violador fue producida por su madre.
Fuego y hielo
Rene Walcott y Jordan tienen opiniones encontradas acerca de la muerte de
una mujer en una explosión.
Eposas muertas
Encuentran el cuerpo de una mujer en el océano y Jordan cree que su
esposo es el asesino. El doctor Winslow debe identificar el cuerpo de alguien
que conoce, ¡su esposa! ¿Podrá ayudar a descubrir por
qué murió su esposa?
El baúl de Pandora (1)
A medida que la segunda temporada llega a su fin, el pasado vuelve a asaltar
a Jordan mientras intenta encontrar pistas que la ayuden a resolver un triple
asesinato. Junto a Woody Hoyt intentan, en vano, encontrar una conexión
entre estas tres víctimas. Jordan se encuentra con su hermano, James
Horton. Un llamado de un investigador privado hace que Jordan vuelva al pasado
para tratar de resolver el asesinato de su madre.
El baúl de Pandora (2)
Jordan queda fuera del caso (porque había abierto un baúl en
el que encontró el cuerpo de Carl Jeffers). “Bug” y Woody se preguntan
cómo murió Carl. Descubren que el arma pertenecía a
la policía, pero cuando vuelven para examinarla, no logran encontrarla.
Jordan le da el arma a Peter para que averigüe todo lo que pueda. Jordan
se cruza con Tom Malden, que había hecho arrestar a su padre y ella
casi queda sin familia por su culpa. Peter le dice a Jordan que el arma fue
entregada a Rene Walcott. ¿A quién pertenece el arma? ¡A
Max! Woody sigue a Max hasta su casa y lo ve deshaciéndose de la evidencia,
Jordan cree que James pudo haber sido el asesino de su madre. James dice
a Jordan que su madre le había dado el arma a James para que él
los protegiera. También confiesa que disparó a Carl Jeffers
en defensa propia y escondió el cuerpo en el baúl. Woody revisa
la información sobre el caso de Carl Jeffers y encuentra registros
telefónicos que indican que la madre de Jordan había hecho
tres llamadas a Tom Malden, el padre de James Horton. Max nunca había
podido mirar esos registros por falta de tiempo y demasiado trabajo. Jordan
habla con Tom Malden, que quiere saber dónde está James. ¡Rene
Walcott está listo para levantar cargos contra Max y Jordan!
|
|
|
